作者jazzstanley (stanley)
看板CultureShock
標題[歐美] 文化差異
時間Tue Jun 28 21:17:36 2011
昨天認識了一位新朋友,就叫她娜塔莉吧!21歲而已,去過的國家卻是我的兩倍。當然,
數量在這裡不是重點,勇氣才是。
我們坐在咖啡館,天南地北聊了兩小時,大多關於旅行和電影。她是業餘攝影師,從十五
歲得到第一台攝影機就開始拍起短片,她談起自己初次接觸攝影機的故事,讓我想到絕大
部分好萊塢導演的童年往事,如史匹柏、諾蘭,等等。
她很驚訝我到二十幾歲的尾巴,才想開始拍短片,聽到我大學讀資訊管理,更連連驚呼,
她不太了解這麼大程度的轉行是怎麼一回事。『從小就立志成為某種人,不是很正常的一
件事情嗎?像我就想成為攝影師和導演。』我點點頭,『在亞洲基本上也是這樣,不一樣
的是,每個人的志向都差不多。讀好書、賺大錢,或當大官。』
『怎麼可能?應該是被逼的吧!』她不解的說。我緩慢的又點了點頭。『我們大部分人小
時候都不知道自己要什麼,所以別人怎麼說,就照做了。長大後比較好一點,雖然還是不
知道自己要什麼,但至少知道自己不要什麼。』
『應該是文化差異。』她肯定而緩慢的回答。
我一直以來覺得文化差異是個非常方便的詞彙。所有關於不同文化之間,搞不清楚的問題
,或無法解釋的現象,只要說,這是文化差異,爭論往往就自動停止。話題轉到旅行,她
說從沒去過德國西班牙法國這些熱門旅遊國家,反而都是去土耳其、敘利亞、保加利亞等
,台灣人不太常會去的國家。
『而且我都是一個人揹個包包就去了,住宿都沒花過錢,全靠couch surfing。一個夏天
就遊遍了七個國家。』我聽完實在很佩服她的勇氣,正想問問題時,她又打斷了我。『不
過這不算什麼。我在羅馬尼亞碰到一個法國女生,她更屌,正從法國騎單車到印度。』
法國到印度?單車?我可能從台北車站騎到新店就不行了吧!『你們這樣一個女生單獨旅
行,特別是去到那些聽起來很"危險"的國家,父母不會不答應嗎?』我忍不住搬出台灣
家長們一定會有的疑慮出來。
『危險?美國還比較危險吧!恩,父母當然會擔心阿!不過他們還是相信我,讓我去啦!
應該沒有這麼嚴重啦!?』她再自然不過的神情,透露一點點不解。
『應該是文化差異吧!』
這次換我肯定而緩慢的回答。
註:娜塔莉這個小女生,九月開始take gap year,要去韓國當三個月志工,結束之後,
一路從北京坐火車南下旅遊到香港,我強烈建議她順道去台灣看看。
--
我們幸運極了,
不確知自己活在甚麼樣的世界。
http://jazzstanley.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 109.149.42.100
1F:推 Realthugz:我覺得這樣的人即使在西方也算很少數吧 06/28 21:32
2F:推 Starwindd:推「算很少數」...這些老美旅遊還不是一樣 Disney, NY.. 06/28 21:43
3F:→ Starwindd:更別提那些超過美國國土就完全一無所知的人了 06/28 21:43
4F:推 LMFT:在美國也不多...有不少人一輩子該州都沒離開過 06/28 22:18
5F:推 Lovetech:演藝圈不少人是大程度的轉行 每國都一樣 沒有文化差異XD 06/28 22:23
6F:→ jazzstanley:應該是少數! 不過我在英國,她是歐洲人。 06/28 22:34
7F:推 isaac0204:歐洲也是很多人只去地中海小島玩的XD 06/28 22:55
8F:→ isaac0204:不過我覺得原PO講的父母因素也很大 06/28 22:56
9F:→ isaac0204:西方父母比較相信自己的子女 東方比較保護 06/28 22:57
10F:→ isaac0204:台灣很多人快30歲了出國還是得要問父母同意 06/28 22:58
11F:推 fisheoeo:這樣的人在台灣更少阿 06/29 00:33
12F:→ fisheoeo:西方比較尊重小孩 所以他們比較獨立有主見 06/29 00:34
13F:→ antibonding:跟家庭教養觀念有關。我自己是想在小孩十六歲開始,就 06/29 02:44
14F:→ antibonding:讓他們了解離家外住的人生了,然後十八歲,可以閃了。 06/29 02:45
15F:→ Sadan:少數例外 06/29 07:16
16F:→ junkos:西方這麼大,也有不少國家不推崇個人主義吧 06/29 07:53
17F:推 illiterated:德國西班牙的確滿無聊的..... 06/29 17:01
18F:→ Realthugz:我的確是15歲就搬離家了 即使我跟家人還是同個城市 06/29 18:58
19F:→ Realthugz:搬去跟我表哥住 他單親,基本上大家要自己打理生活 06/29 18:59
20F:推 huelecaca:西班牙很好玩啊XD 從南到北從東到西 玩不完~ 06/29 20:10
21F:推 saram:是文化價值觀的差異. 不關心子女的職業選擇, 跟不干涉也是 06/29 22:20
22F:→ saram:同一回事. 那所謂關心和掌控, 也是來自同一個動力. 只是修辭 06/29 22:21
23F:→ saram:不同 . 06/29 22:21
24F:→ saram:西方人比較像鳥類, 子女一長成就驅離他們去找生路. 06/29 22:22
25F:→ antibonding:並不是歐美社會的家庭就不關心子女吧,但不過度干涉的 06/29 22:41
26F:→ antibonding:,比東亞普遍 06/29 22:41
27F:推 lizardwang:推西方人比較像鳥類!! 東方傳統家庭比較像猩猩~ 不過, 06/30 09:26
28F:→ lizardwang:關心和掌控的心態是不一樣的,唉... 06/30 09:26
29F:→ c1over3:刻板印象:西方-噯 這是我孩子的東西 我問他 06/30 09:33
30F:→ c1over3:刻板印象:東方-不小心看到..你是做了什麼見不得人的事 06/30 09:33
31F:→ c1over3: 不讓人看! 06/30 09:36
32F:推 illiterated:美國人覺得全世界美國最偉大 去其他國家要幹麻 07/04 22:35
33F:→ illiterated:東方父母控制慾很強 07/04 22:35
34F:推 saram:中國式的父母, 把子女當成自己的永生寄體. 特別是繼承自己家 07/04 23:59
35F:→ saram:姓氏的男孩. 07/04 23:59
36F:→ saram:想像自己死後, 另一個人替自己繼續存活下去. 07/05 00:01
37F:推 leighmeow:土耳其在台灣最近很夯 07/05 01:23
38F:→ goddora:這不是文化差異 是每個人家庭背景的差異... 07/12 12:25
39F:→ goddora:當然語言也是最重要的一個問題啦 07/12 12:26
40F:推 ConorStuart:hey Stanley, great post 07/30 00:32