作者curban (ZZZ)
看板CultureShock
標題[各國] 生理期來了的講法
時間Fri Jun 24 01:52:50 2011
很好奇每個國家的女生，在生理期時
會用啥講法來表示，像台灣都會講大姨媽等等的?
不曉得歐美國家，或像亞洲等其它的女生
是用什麼字眼或甚至有動作手勢 來表示呢?
感謝分享
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.179.209
1F：推 Aurona:我上次跟一個來自喬治亞州的華裔正妹講MC，她聽得懂耶。 06/24 02:10
2F：推 katilyn:直接講period. 偶爾會講PMSing, 但那是之前.. 06/24 04:39
3F：→ sunnychu:period+1 06/24 07:26
4F：推 monologue:德文是講ich habe meine Tage 06/24 09:35
5F：推 popularyulin:韓國是說生理期.那個來了.被下咒了 06/24 13:56
6F：推 doughnut462:北美聽過cycle 06/25 00:14
7F：推 eshai:period +1 06/25 00:21
8F：推 cordeliatai:香港m來了～ 06/25 02:20
9F：推 XiJun:更正常的叫「M到」..其實是中英混出來的產物,從MC來的... 06/25 15:47
10F：→ XiJun: 確 06/25 15:47
11F：推 ShiningRuby:period/that time of the month/lady time 06/26 01:48
12F：推 thenaiive:對岸好像也稱例假 06/26 06:40
13F：推 wmja4387:對岸說來事了 06/28 09:36
14F：推 ayakashen:在美國我說MC都沒人懂... 06/29 21:35
15F：推 FTLH:英國人說Aunt Irma visiting XDDDDDDD 07/12 12:48
16F：推 Realthugz: 姨媽 來了 ="= 說法跟香港人這麼像 07/12 13:10