作者antibonding (scent)
看板CultureShock
標題Re: [其他] 其他國家學什麼外國語?
時間Fri Oct 15 18:26:37 2010
※ 引述《jwjw0513 (充滿謊言的世界)》之銘言:
: 標題: [其他] 其他國家學什麼外國語?
: 時間: Wed Oct 6 12:32:40 2010
:
: 我想請問各位
: 台灣、大陸是把英文列入學習的語言
: 那其他歐美國家呢?(或者其他地區)
: 例如 美國、英國會把什麼語言列入他們需要學的語言之一?
: 又 這有什麼背景原因嗎?
:
: 感謝回答
:
依芬蘭來說,官方語言至少有兩個語言(芬蘭語跟瑞典語),這兩個語言是不同語系,
所以普遍民眾的第一外語是瑞典語或芬蘭語,這是因為被瑞典殖民很久的影響,
如果是靠俄羅斯邊界的話,居民懂俄語的比例也會變高,
接著現在比較普遍的第二外語是英語,
這跟上一個年代的狀況不同,上一個年代的第二外語以德語為主。
如果學生程度好,也會被鼓勵學第三外語,
各種選擇都有,看個人興趣,如:西班牙語、法文跟德文等。
: --
:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 211.75.192.145
: 推 chenglap:歐洲國家通常要學一種外語, 例如芬蘭人會讀瑞典語. 10/06 12:34
: → chenglap:東亞則是以英語為主. 10/06 12:35
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 89.8.149.168
1F:→ HotDesert:我去波蘭,問一位建築工人路,用英文,結果他說:你說德 10/16 20:24
2F:→ HotDesert:文嗎?幸好我聽得懂這句德文.... 但是其他的不會... 10/16 20:25
3F:→ HotDesert:學什麼外語,跟過往的歷史應該有點關係... 10/16 20:25
也有同感,我去匈牙利跟波蘭時,
如果遇到非年輕人的話,德語好用很多。
※ 編輯: antibonding 來自: 89.8.169.241 (10/16 20:42)
4F:推 zeoki:匈牙利是近15年左右才開始在學校把英文當第一外語 10/16 22:11
5F:推 Geigemachen:波蘭在二戰被德國佔領過強制學德文,加上經濟上德國強 10/17 06:43
6F:→ Geigemachen:東歐會德文的比例還頗高 10/17 06:45
8F:推 Geigemachen:會德語的比例:20-49%匈,捷,斯洛,克羅; 10-19%:波 10/17 06:48
9F:推 Akulamaru:波蘭領土本來就有一部份是德國的,可以比較一下當年 10/17 23:39
10F:→ Akulamaru:德意志帝國和現在德國的地圖, 10/17 23:40
11F:推 amatrrosivi:東德當時是東歐第二強的國家 還算有影響力 10/20 00:01
12F:推 ed109lO:原PO在芬蘭的生活應該滿無聊的吧 11/07 07:37
13F:推 YPJennifer:今天認識一個芬蘭交換學生,他說芬蘭語和瑞典語都是列 11/08 17:05
14F:→ YPJennifer:為官方語言,而且在學校兩個語言都會學,所以他們會說 11/08 17:05
15F:→ YPJennifer:兩種語言~~!! 11/08 17:05