作者nizzy (nizzy)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 日本海關的英文程度真差
時間Tue Jul 14 00:13:28 2009
※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言:
: 機場跟日常生活不一樣,
: 如果我們台灣的海關人員也都不會說英文,
: 人家用英文問我們用中文回答,
: 那我也覺得需要加強.
: 這跟台灣的學校對留學生特別好不一樣.
: 機場是國際化的地方,國際通用語言本來就應該是必備的.
: 我每次去日本都是轉機,幾次下來.
: 其實我也覺得日本的機場人員需要加強英文,這樣可以讓雙方都輕鬆一點,
: 每次遇到我用英文問對方用日文回答的狀況,都得用猜的,很不方便,
: 尤其是轉機有時間壓力,又因為旅途勞頓,反應會變慢,耐心也不夠了,
: 這樣猜來猜去會讓人覺得很煩躁....:P
: 可是如果是到日本境內生活,還要人家都用英文跟你講話,
: 那就不對了.
題外話:如果是白人黑人來到台灣的話
應該一堆人衝上去練英文
所以我覺得台灣這樣其實蠻好的 對很多說英語的人很方便
我去日本的時候 在機場覺得很恐怖 出國那麼多次
因為除了其他旅客外的英文 工作人員講的話我都聽不懂
不知道是英文還日文orz
進去以後 因為是自助旅行 到處問路都用英文
捷運的警察都聽得懂英文 但是只會比給我們看位置
公車司機不要想了 不會
路人女個個都蠻熱心的 因為我們都斯咪媽ㄙㄟ 然後一堆英文+地圖
有的還會帶我們走
男生的話..走路太快無法跟他們問路orz
心得 是在日本說英文其實很悠哉
因為我覺得他們都聽不懂
就算聽得懂 也不好意思說什麼 除了海關以外大部分都很有禮貌
讓我們都覺得在日本說英文真輕鬆:p
ps我也覺得外國人是應該學點當地語言 如果要住一陣子的話
但是一樣米養百樣人 不學得人也活得好好的
只要肯消費 我不覺得有什麼尊重不尊重的問題
反正能溝通就好了( 比如說都會說英文的話)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.101.248
1F:推 pizzicato:老實說 隨便抓一個台灣路人講英文,也不見得比較會 XD 07/14 09:08
2F:→ pizzicato:台北捷運警察大概也是差不多吧 XD 07/14 09:10
3F:→ pizzicato:不過有一次在台北街上,看到警察用英文開老外罰單,還真讓 07/14 09:11
4F:→ pizzicato:我嚇了一跳 XD 這種警察多一點的話,老外就不能用聽不懂 07/14 09:11
5F:→ pizzicato:中文企圖蒙混過關了 .. 07/14 09:11
6F:推 oOxOo:警察大人真是英明,不分國界,違規者罰 XDDDDD 07/14 09:34
7F:推 jironan:老外不一定是講英語吧 07/14 10:59
8F:→ hereafter:外國人遇到警察裝不懂中文的很多 看了就討厭 07/14 19:13
9F:→ hereafter:我是指私下會跟台灣人講中文的那種人 07/14 19:14
10F:推 rhp:大推樓上 07/15 09:48