作者catchpw (catchpw)
看板CultureShock
標題Re: [建議] 有必要對外籍學生這樣嗎
時間Mon Jul 13 05:13:30 2009
不要說行政單位的辦事人員了
在台灣,教授在課堂上也普遍對僑生外籍生優惠客氣很多
很多外籍生中文不好
老師就自動降低評分標準讓他們過
或者允許他們用英文,甚至是日文寫考卷
然後老師在自己請其他學生把他們的答案翻成中文
老師在替他們評分
想想我們在國外念書
要是英文不夠好
老師會體諒嗎
會考量我們母語非英文而給我們高分嗎
有可能接受我們用中文寫報告寫考卷嗎
根本是不可能的事情
客氣一點的,看你英文寫的不夠好,講的不夠好
給你一個稍微低一點的分數
狠一點的直接丟回來
叫你去writing center全部重改
常常覺得僑生外籍生在台灣念書真是一件幸福的事情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.10.135.26
1F:推 jeveuxpas:沒錯沒錯...不是要入境隨俗嗎...真是太寵外國人了.. 07/13 10:55
2F:推 benjamin26:默默推.... 07/13 12:29
3F:推 kamiya7:雖然這樣的不平等待遇聽起來對台灣生有點無奈,政府對僑生 07/13 17:49
4F:→ kamiya7:百般禮遇的原因其實就是政策因素啦,華僑淵源有點複雜 嗯~ 07/13 17:50
5F:→ kamiya7:至於為何要對那些歐美歪果人那麼畢恭畢敬 我也覺得很..... 07/13 17:51
6F:→ Realthugz:我遇到的某教授一定是個案 07/13 20:56
7F:→ Realthugz:我修台灣史有關自己家鄉的報告 我用英文寫是逼不得已阿 07/13 20:56
8F:→ Realthugz:對僑生有偏見的教授也不是沒有... 07/13 20:57
9F:推 aaaaaakoyasu:可以借我轉嗎:P 07/16 07:45