一直對文化衝擊的話題很感興趣,這兩天想起以前上課時候的一件事情..分享一下。 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 多年前有一次上課，討論的主題是"multiculturalism"。 不論是專門的multicultural counseling課堂，或是不同課程上提到多元文化議題的討論 ，通常花最多時間的都是在種族上，然後第二是性向問題。種族方面，通常絕大多數比重 都是講黑人受壓迫的問題，然後是拉丁裔，再來才是印第安人和亞裔等等。 這門課講的是美國中等教育的制度和一些問題，所以也帶到各種不同族群在學校裡的適應 等問題，我們也必須要"從白人的角度"來學習怎麼和其他不同種族文化的學生溝通。 我們花了3/4堂課在討論African-American的問題，我的好友S是班上唯一的黑人 ，中途下課的時候，她告訴我她可以感覺上白人們對這話題有多麼不在乎，然後她有多少 過去的傷痛被掀起，我沒有告訴她，坐在我旁邊的白人一聽到今天上課內容就轉過來跟我 說"like we care about this stupid topic!" 講完黑人講墨西哥人波多黎各人，然後最後20分鐘，冬天天暗的快，大家都歸心似箭，老 師說，讓我們快速go over Asian-Americans/Asians，然後我們就可以回家了。 這時候我突然懂S說的那種感覺了。身為班上唯一的外國人，雖然總是覺得有點 緊張，但是我還是看在分數的份上，常常爭取發言 :P 也盡量"假裝"融入大家的話題。 而這堂課的最後這20分鐘，卻讓我覺得第一次感到有如芒刺在背，坐立不安。 老師的開場白是"what is your first impression of Asian-Americans?" 我知道我不是Asian-Americans，我是台灣人，所以稍微還可以抽離一下，想說聽聽身為 美國這民族大熔爐一部分的同學們怎麼說。 馬上有同學舉手了，他說"They are bad drivers!" 然後大家哄堂大笑。 第二個同學接著說"Asians are always taking pictures!" 大家又是哈哈大笑，贊同聲 更多了。 最後一個同學說"Asians look rich!"大家點點頭，說亞洲人就是愛名牌。 老師就說，"這是你們這個generation對亞洲人的印象，我們這一代對亞洲人的印象，就 是他們非常"sneaky"，日本人在二戰時間偷襲珍珠港的這種不為世人所容的行徑，我相信 我這一代的人都不會忘記。" 然後大家一陣沉默，我的心情非常地沸騰，本來不是在講Asian-Americans嗎? 怎麼focus 轉到Asians上了，我身為Asian，當下就覺得 罵到我了... 　　罵到我了... 　　　　罵到我了... 而且大家用很奚落輕視的態度在討論，當然各式媒體總是不乏嘲笑亞洲人開車技術差，愛 照相，和喜歡小巧可愛東西的笑話，所以大家說來就真的像笑話。最生氣的是老師不但沒 有wrap up at all，居然講完了亞洲人很sneaky，就說"那今天就先上到這裡，回家自己 可以找補充的文章來讀，小心開車。" 然後大家一哄而散。 這件事情一直讓我耿耿於懷，後來我也找了這門課的老師談我的感受，老師也跟我 道歉了，說當時他並沒有注意到。對我來說，算是很血淋淋的一堂課，原來平常 對你微笑的這些人，虛假的面具下，是這樣想的。。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.13.184.204 ※ 編輯: wakikinana 來自: 114.37.82.65 (04/12 21:11)