作者cartis (努力練拳的小咖)
看板CultureShock
標題[其他] 東方人與西方人思維差異
時間Sat Dec 6 19:43:29 2008
其實我標題想很久不知道要打啥~
這是一件發生在我身上的事
我不知道是我的問題還是真的是文化的差異
總之我認識了一個來台灣學中文的葡萄牙人
她似乎有喜歡我~我朋友一致認識，不分男女
(詳細情形有機會再提)
本來聊天(在msn上)還滿熱絡的後來變很冷
來見面打招呼都變的少
後來我有問她，她說她厭煩了~為啥厭煩吶
因為她不喜歡"有人試著控制她"
我:@@??
後來聊一下才知道，她覺得我管太多
因為像有寒流要來呀，我會叫她注意保暖
問她吃飽飯沒，要不要一起吃
假日有沒有計畫，看要不要一起出去玩
其實有時候我只是盡地主之誼想說帶她玩…
(她之前也會約我)
今天又聊了一下，她說我像個老媽子一樣在"管"她
她說她是大人了，她22歲了，不是小孩了，我管太多了
我有告訴她，我們台灣人習慣降噓寒問暖的
有時候只是表達關心而已
只不過她還是變得很冷淡，要理不理的，口氣也變差很多
之前都不會降的… =0= 還有呀?她們好像"fucking"講的很順口?
本來都有點曖味的(好吧很曖味=0=)
各位版友真的是我管太多，還是真的是文化差異?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.201.251
1F：→ LydiaC:我也很討厭男生一直對我耳提面命,跟個人因素比較有關 12/06 20:02
2F：推 efrit:說不定只是她個人不喜歡嘮叨的男生，和文化差異沒有關係 12/06 20:19
3F：推 vanudo:有時候過度關心會讓人家覺得有壓力 應該不是文化差異的關係 12/06 20:44
4F：→ Lovetech:我以前遇過 可能說者認為是好心提醒 但是聽者壓力很大 12/06 21:02
5F：→ Lovetech:好像什麼事都需要向問者回報 人與人還是要有適當的距離啊 12/06 21:03
6F：→ Lovetech:我以前遇到的是室友 最後儘量不做任何事讓她有"關心"機會 12/06 21:04
7F：→ Lovetech:這不是東西方差異 而是每個人對"關心問候"的想法不同 12/06 21:05
8F：→ cartis:受教了~感謝大家的回覆，可能是我的前閃喜歡降…X 12/06 21:44
9F：→ cartis:只不過話又說回來，不喜歡降就明講，幹嘛反應這麼大=0= 12/06 22:08
10F：推 zoya92:她不是已經明講了嗎? 12/06 22:37
11F：→ Lovetech:你也可以跟她明講 不要反應這麼大會嚇到你 科科 12/06 22:48
12F：推 tantamount:台灣男生會幫女生拿包包 但西方女生認為自己拿就可以了 12/06 23:50
13F：推 isaac0204:我不喜歡但是我認為她喜歡我的人這樣問我也會覺得超煩 12/07 00:46
14F：推 Kavana:她已經明講了啊 你可以開始改了 12/07 01:25
15F：→ Kavana: 變了 12/07 01:25
16F：→ cartis:可是態度變很多耶~冷淡加三字經~因為他有單字打錯，我看不 12/07 13:37
17F：→ cartis:懂，問她，她就很生氣的打FXXX U ，U KNOW!… 12/07 13:38
18F：→ cartis:現在見面連打招乎都免了~ 搞得我也怒了\ / 不想理她 12/07 13:39
19F：→ cartis:我幹嘛呀~熱臉貼冷屁! 嘖~ 12/07 13:39
20F：推 Lovetech:那麼沒禮貌就別理她了 畢竟講開了還惡言相向就是她不對 12/07 16:06
21F：推 jasonmasaru:我以為葡萄牙人很友善說，可惡的大航海時代IV騙我.... 12/08 10:41
22F：→ ppmcat:樓上被大航海騙的可能不只這個 12/09 16:36
23F：推 moonfish:為什麼要一直強調你跟她之前很曖昧 12/11 19:35