作者salome (salome)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 台灣人真的很愛問錢的事
時間Tue Jul 15 21:42:17 2008
※ 引述《sentiment25 (快樂)》之銘言：
: : 我前幾天才被我的美國男友罵
: : "Gosh..you are so nosy!!!
: 很能了解妳男友的感受。
: 曾經問過美國室友(Kelly)『討論薪資和家庭話題時，有何感想』
: 她回答：很少會以私人問題做為聊天話題，就連朋友間也很少談論家庭話題。
: 除非是她們自己主動提起，要不就是很熟悉的姊妹們才會聊到。
: 文化不同，閒話家常時，就得先問看看她們是否介意談論我們想要問的問題。
我的某位同事正好也是台灣出身的，我看他和大部分人聊天不會太過界，
但是每次跟有中文聊天，就會出現很尷尬的內容。
某次我經過公司大門，因為懷孕胃很不舒服，偶爾會停下來，換口氣再繼續走。
這位大哥看見我，說"怎麼啦？懷孕啦？"
(我還沒有跟他說我懷孕...他沒想過萬一他猜錯或猜對的後果嗎？
這可是全公司都看得見的地方耶。)
我那時已經跟上司說過了，也沒有要瞞，就說本來就懷孕啦。
他下一個問題就是"你35嗎？有沒有作羊膜穿刺？"
(一，年齡猜得大錯特錯；
二，我不想跟別人，特別是在公司大門口，討論我有沒有作任何醫療檢驗。)
他後來問我為什麼不早跟他講，我稍微有明說
"你口無遮攔的，跟你講全天下都知道了"。
(實際上我跟你交情也不特別，為什麼要早跟你講？)
後來公開了之後，他家正好也有新生兒，
我到他辦公室遞文件時順便問了一下哪裡買尿布最便宜。
他問"你知道性別沒有？男生的話要不要割包皮？"
他問就算了，手還順便比出陰莖跟割的動作...
(他辦公室是半開放式的玻璃牆，旁邊還有別人坐著..)
我覺得頗尷尬，我兒子的陰莖實在不關他的事，
隨便回答一下就轉個話題問他家小朋友晚上睡得好嗎，
他說我覺得還是割了"感覺比較好"，接著又講到餵奶手開始比擠奶的動作...
我還在想要怎樣讓這位大哥知道我不喜歡跟他聊這些，
感覺很接近性騷擾了。
--
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does
not become a monster. And when you look long into the abyss, the abyss also
looks into you. --Nietzsche
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.79.30.167
1F：推 ilikebulldog:割了的比較好。如果平時說話也有手足舞蹈習慣， 07/16 00:58
2F：→ ilikebulldog:那可能多心。如果只有此次談話才這樣，那不要客氣 07/16 01:00
3F：推 strawberrie:問人家有沒有懷孕或是不是35歲(高齡產婦)其實都頗沒 07/16 02:56
4F：→ strawberrie:禮貌 要是原po原本沒跟大家說她懷孕的事 那在被問的 07/16 02:57
5F：→ strawberrie:當下要她如何回答 這位大哥如果不是故意的 那真的很 07/16 02:57
6F：→ strawberrie:白目 下次就直接跟他說你不習慣談這方面的事就好了 07/16 02:58
7F：推 zenit:覺得那位大哥還蠻白目的, 如果同樣是女性討論媽媽經就算了, 07/16 12:32
8F：→ zenit:男人問這個實在有點離譜. 在國外有個現象, 有時候同樣是華人 07/16 12:32
9F：→ zenit:明明關係不是很熟, 磁場也未必很合, 還是有人習慣裝熟... 07/16 12:33
10F：→ junkos:為什麼男人問這些事情很離譜？ 07/16 18:41
11F：→ junkos:懷孕是女人的專利，討論也是嗎？ 07/16 18:41
12F：推 Lovetech:因為問的方法很離譜 還比手勢比來比去 都沒想過問那麼深 07/16 21:16
13F：→ Lovetech:入 也許別人不想回答 07/16 21:16
14F：→ salome:因為是我的身體我不一定想跟別人討論，如果一個男人在路上 07/16 21:34
15F：→ salome:慢慢踱步，我過去丟一句"走這麼慢你是勃起了嗎"... 07/16 21:35
16F：→ salome:我覺得是裝熟...可能對方覺得母語跟我一樣就算很私人的關係 07/16 21:45
17F：→ salome:平常在公司已經很忙了，沒有時間跟他聊，希望就不聊讓他 07/16 21:46
18F：→ salome:自己知道我們沒有熟到我要特別跟你聊天 07/16 21:46
19F：推 a9a99:我也覺得問這話很不得體 台灣人對分寸拿捏還不懂 07/17 00:49
20F：推 coreytsai:這明明就是個人問題 與台灣人何干? 07/17 08:11
21F：推 harv:樓上,以我跟台灣人相處的少數經驗通常見面兩次內 就會有人問 07/19 02:12
22F：→ harv:我家裡做什麼的,住在哪區哪條路上,坐飛機作啥艙等,我跟美國人 07/19 02:13
23F：→ harv:聊天通常這些資訊都是閒聊到相關話題才談的 當然美國也是有少 07/19 02:14
24F：→ harv:數愛比的暴發戶..我只遇過一次而已 07/19 02:14
25F：推 coreytsai:樓上 我是指原po所說的懷孕相關話題 07/19 17:14
26F：→ salome:因為這位大哥只有對說中文的才會問一些很越界的問題 07/25 09:43