作者rocktoheart (我是laney)
看板CultureShock
標題[問題] Native speakers of American English 的界定
時間Tue Jul 15 15:25:46 2008
大家好 不好意思 這一篇可能沒有討論「衝擊」
但因為不知道能夠在什麼版發文 於是就在這邊請教大家
如違反版規，請見諒。
===========================================================================
大家好 我目前正著手我的碩士論文
其中我有一組受試者為: Native speakers of American English
criteria如下：
1. 美國人(非加拿大人、英國人或澳紐等國家的人)
2. 母語為英語
關於這兩個條件 我在我論文的背景資料問卷中有用以下兩個問題來問:
1. Nationality: __________
2. Mother tongue: ___________
所以是可以區別出來的。
但我其實還有兩個條件：
1. 在美國出生並且在美國長大
2. 是高加索白人(美國白人)，而非華裔、亞裔、非裔等美國人，也不是ABC
請問這兩點，若我在背景資料中問下列兩個問題，是否可以區別出來呢？又或者適不
適當呢？
1. Hometown: ___________
2. Are you Caucasians? □ Yes □ No
能否麻煩各位給我建議。謝謝。
ps. 以上談到ethic groups的問題，是因為研究所需。若有不適當的用詞，還請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.75.120
1F：推 lovejj:用hometown很難說...他可能在某地住到十歲然後搬出美國 07/15 15:39
2F：推 ccshan:多參考美國人口普查的寫法及算法吧 07/15 15:43
4F：→ rocktoheart:謝謝大家 我有一些概念了 感謝 :) 07/18 23:16