作者shaunchow (藍色夏威夷)
看板CultureShock
標題[美加] 有CBA在這版嗎?
時間Tue Apr 22 22:47:40 2008
ABC是AMERICA BORN CHINESE
CBA則是CHINESE BORN AMERICAN
不知道這裡有沒有人跟我share the same background
I was born in Taiwan but educated in the States
Came back to work in Taiwan now...
回台灣後發現一些價值觀念跟台灣年輕人已經有脫節
雖然做的事情有些雷同,但是做事情的方法不同
只想找一些有相同背景的人一起hang out or cruise
或是組個家族或社團彼此互相照應
After all I dont have many friends here...
如果有想更進一步討論可以來信,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.252.127.89
1F:推 etkelly:不大懂CBA(CHINESE BORN AMERICAN?!)中國出生的美國人? 04/22 23:04
2F:→ BeautyEgg:記得好像有類似的po文, 好像是ABC但是回到台灣生活 04/22 23:27
3F:→ BeautyEgg:foreigner版找找, 好像在那邊 04/22 23:27
4F:推 etkelly:還是不大懂 我疑惑的是有什麼差別嗎 英文寫法感覺怪怪的.. 04/22 23:30
5F:→ etkelly:CBA=CHINA BORN AMERICAN??(對照比較熟悉的ABC)... 04/22 23:32
6F:→ etkelly:文法不大好 麻煩幫我解惑一下 謝謝(題外話,不好意思原PO) 04/22 23:34
7F:推 racquet:TBA(taiwan born american, to be announced? lol) 04/22 23:35
8F:→ racquet:加拿大好像把這些人叫回游,有個加拿大大學在台的校友會 04/22 23:36
9F:推 etkelly:哈哈...我有想到這個(小小聲的說) 04/22 23:37
10F:→ racquet:就有不少成員是小時後移民出去,後來又回來工作 04/22 23:37
11F:推 jdpd:請問原po 有什麼地方不能適應的嗎?要不要說出來一起解決呢? 04/22 23:43
12F:→ etkelly:忘記謝謝r大回答... 04/23 00:24
13F:推 kruz:在台灣生在美國長大是小留學生吧.. 04/23 01:29
14F:推 racquet:如果很小就移民出去就不一定了 04/23 01:33
15F:推 Realthugz:僑生裡面一堆... 04/25 01:35
16F:推 a9063005:英國還有BBC頻道勒 04/26 09:25