作者bakame (笨蛋赤龜)
看板CultureShock
標題Re: [轉錄]和英國人打交道真的要知道很多
時間Fri Dec 28 04:03:40 2007
看到大家的推文
讓我想到之前英國史老師推薦的一本書
大家提到的特點書裡頭都有寫到XD
作者是英國的社會人類學家
芙克絲《瞧這些英國佬 – 英格蘭人的人類學田野報告》(臺北:貓頭鷹,2006)
其中有談到英國人喜歡從天氣開始迂迴地談話
然後我觀察到
上次伊莉莎白二世訪美的時候
就有看到她跟小布希的一段對話
大意是說小布希問說倫敦天氣如何呀
伊回天氣霧霧的就像什麼什麼的
(找不到那篇新聞了@@")
雖然表面上是在談天氣
但看得出來是在攻防戰呀XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.79.96
※ 編輯: bakame 來自: 122.127.79.96 (12/28 04:04)
1F:推 catchpw:我有點看不懂這篇文章要表達甚麼@@" 12/28 11:03
2F:推 mangoleo:我好像看得懂耶 @@" 12/28 11:42
3F:→ bakame:我只是要推薦那本書而已...= =a 但又怕字太少XD 12/28 20:14
4F:推 sunnyC:有一天我決定要個個極破我們公司的英國佬,就買了XD 12/29 06:14
5F:→ sunnyC:到現在一頁都沒看.. 12/29 06:14