作者croat ()
看板CultureShock
標題Re: [轉錄][抱怨] 高雄-大鼻子咖啡..莫名奇妙被老선…
時間Mon Oct 15 10:59:17 2007
(前文恕刪)
其實阿~~~別說外國人了 有些對咖啡堅持的老闆也是一開始都不賣飯的
後來還是因應顧客要求才有的
但是對愛好咖啡的老闆來說
你來店裡是吃東西不是品嘗咖啡
真的對老闆是件很傷的事情
我喜歡去的咖啡店原本只有賣下午茶的蛋糕
後來有供餐
我就覺得很奇怪
問老闆,老闆只答一句話:想喝咖啡的人不會點餐的.....
對於老闆而言 可能只是他的堅持吧
但是本篇的問題....怎麼我看起來是在英文溝通部分阿
因為兩邊英文內容都太衝
所以就衝突起來了
嗯........其實就是個誤會吧
不過真的要講一句話:在台灣開店...請講中文吧 要不然練練台語也不錯喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.21.183
1F:推 chesterlee:大概又會有人護航說 台灣人菜英文 連點餐都不會 10/15 11:13
2F:→ meteore:只有老闆衝吧 那裡看到原po衝? 10/15 12:23
3F:推 Agneta:兩邊都不圓滑+1 都使用很直接的字表示 容易感覺衝~ 10/15 13:02
4F:推 nah:要嘛堅持自己理想不賣餐 要嘛妥協乖乖賣餐點 有什麼好傷的 10/15 13:05
5F:→ nah:店哪有那麼好開? 人生哪有那麼簡單? 10/15 13:06
6F:→ drama:該店確實沒賣餐,賣的是配咖啡飲料的「點心」.... 10/15 19:36
7F:→ drama:不論到任何餐廳,只點配菜不點主食...餐廳老闆都很難做吧 10/15 19:37
8F:→ shllwe:如果他沒有註明"一定"要點咖啡才能點點心的話 為什麼不能單 10/16 00:57
9F:→ shllwe:點呢 要純賣咖啡就不要改變呀 堅持自己都打破就不是堅持了 10/16 00:57
10F:推 a9063005:同意樓上 要堅持就不要一邊說 一邊又自打嘴巴 10/16 15:05
11F:推 hajiweon:既然堅持賣咖啡不如把餐點從menu上拿掉豈不省事? 10/16 21:34
12F:→ hajiweon:明明菜單上有又不准客人點..這老闆很奇怪吧 10/16 21:35
13F:推 Shizuku:這麼有尊嚴不會不要賣阿 既然賣了不要是想服務"不懂咖啡" 10/18 00:28
14F:→ Shizuku:的人 說穿了不過就是又看不起人家又想賺人家錢 很了不起?? 10/18 00:29