作者Verloc (徵求coupon)
看板CultureShock
標題Re: [問題] 各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己
時間Wed Oct 10 07:40:54 2007
※ 引述《zethen (我是塞亞人)》之銘言:
: 請問各位
: 當有西方人問你名字或是你自我介紹時
: 你們通常都會用台灣名字還是英文名字
: 我是想
: 用台灣名字 怕他們會記不起來
: 但如果用英文名字
: 又不知他們會不會想說 你本來就有自己的名字 幹麻還取一個英文名
: (他們會這樣想嗎)
: 那像日本人或韓國人跟我們一樣名字都是漢語的他們又是如何做
我說「請叫我英文名就好,我叫XXXXX」
然後就會問我為什麼
我會老實說「因為我受不了你的中文發音,我會聽不懂
雖然不好意思,但是你們美國人是語言白痴」
然後他們就乖乖的叫我英文名
--
世界上大概沒有一樣東西比搖滾樂的分類還多,可能比昆蟲和魚還多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.163.109
1F:推 babbitt1007:語言白痴+1 10/10 08:02
2F:推 quasivitric:推語言白痴 10/10 14:51
3F:推 salance:嗚啊 好狠的招 XD 10/13 02:39