作者dearevan (有情有義流浪漢)
看板CultureShock
標題[亞洲] 照相要比ya
時間Fri Aug 31 06:40:33 2007
最近常常遇到不少人問我說(一部分是老美另外一部份是西班牙人)
為什麼妳們亞洲的女生照相那麼喜歡比Ya???(單獨伸出食指跟中指的勝利手勢)
而且還喜歡把手背朝外掌心朝內放在臉旁邊的方式來比Ya
老實說...我也不知道該怎麼解釋...
其中一個老美還一本正經的告訴我說
手背朝外掌心朝自己的勝利手勢在某些地區可是不折不扣的F**K U的含意呢
可是這我也沒辦法阿...又不是我教的
後來講到手勢的話題
有個朋友說在東歐某偏遠地區
很忌諱伸出五根指頭對著人比
因為迷信這會把人的靈魂抓走
對於老人家更是不禮貌
有個女生去當地旅行...忘記這個忌諱
而伸出五根指頭張開來對一個老先生揮揮手說再見
老先生看到了很是憤怒,心裡想說
阿吼阿...咒林北早死...更...林北罵吼妳比回去
...於是...
老先生也同樣的張開手伸出五根指頭拼命揮
這女生還以為老杯杯是很有善的揮手回禮跟她說再見
就揮的更大力了......
--
上主就是愛,祂只能給我們愛,而痛苦能幫助我們進入愛。
上主允許人受苦,是要在他身上看到最好的結果。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 87.220.54.112
1F:推 momo7426:我在國外也被墨西哥人問過這問題 我說我也不知道..... 08/31 09:54
2F:推 alliao:阿就習慣啊.. 08/31 09:55
3F:推 a9063005:我也是覺得這樣子很鳥 可是一堆人作 不知該說啥 08/31 10:08
4F:→ funkyeva:痾...不然他們照相都比什麼?? 08/31 10:22
5F:推 chesterlee:為甚麼要解釋 這樣比可愛啊 08/31 11:07
6F:→ chesterlee:這裡是亞洲 不是英美歐洲 比YA沒有不敬 08/31 11:07
7F:推 chesterlee:會用自己的觀點問別國人的人 還真怪 08/31 11:11
8F:→ chesterlee:怎麼沒人問 為啥法國人講大學要說fuck (la fac) 08/31 11:12
9F:推 rici:他們都是笑很開囉 08/31 12:12
10F:推 lyremoon:聽說是以前嬉皮流行的 意思是peace(?) 08/31 12:44
11F:推 princeca:我都說 因為臉大要用ya來遮一下 修飾效果 08/31 13:21
12F:推 goddora:那為什麼他們不喜歡比YA呢.... 開心就好啦 哈哈 08/31 13:47
13F:推 wxyz1234533:可以問他們為什麼拍照要說cheese~然後再和他們說chees 08/31 14:01
14F:→ wxyz1234533:e的音在中文是"氣死"的意思~ 08/31 14:04
15F:→ wxyz1234533:(我只是隨便想個例子~) 都只是風俗習慣不同而已 08/31 14:05
16F:→ wxyz1234533:我也看過加拿大人照像比這個~也不是只有亞州人比 08/31 14:07
17F:推 siathy:ya ^_^ 08/31 19:05
18F:推 mikuru:後面那個東歐的例子很好笑XD 08/31 19:55
19F:推 Jade:嗯嗯~風俗不同囉^^ 09/01 06:59