作者a9a99 (有個人來愛還是比較好)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 我中國朋友跟我說寫簡體比較快 = ="
時間Tue May 22 23:26:37 2007
你看 這就是勤勞與懶惰的分別
以前我大陸同學看我寫繁體字會說 蠢
我說你們簡體字 醜
其實比劃不會差異那麼大
簡體字也許寫起來方便些
可是為簡而簡 違反造字法則 那有何意義?
: 最近期末考快到了..
: 跟朋友聊天都是考試的話題
: 我一位中國朋友跟我說
: "以前在咱們人民大學考試時 答卷都是好幾頁的
: 有一些從你們台灣來的同學 因為用繁體答題
: 結果最後都寫不完
: 我們簡體因為筆畫少 答卷時間縮短了不少..."
: 因為對方是好朋友 所以當下也沒跟她認真去探討寫繁體跟寫簡體時間的差別
: 但我自己認為....
: 有差嗎?
: 每次我中國朋友看到我寫"體" "藥" "鬱"(他們好愛講真"郁"悶)
: 他們都會問我"妳不覺得手很痠嗎?"
: 寫繁體...有那麼花時間嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.21.51
1F：噓 sk1:為簡而簡 違反造字法則? 所以台灣人寫簡寫字腦殘? 05/22 23:47
2F：→ chiya666:樓上在噓啥? 簡體本來就是為簡而簡 違反造字原則啊 05/22 23:48
3F：→ chiya666:原po哪一句說到台灣人寫簡字腦殘了? 別胡亂噓好不好? 05/22 23:49
4F：→ sk1:就噓那兩句阿 寫中文字的總該知道一點造字原理把 05/22 23:50
5F：→ sk1:如果違反造字原理說得通, 那台灣寫簡字(有些就是簡體)豈不被罵 05/22 23:51
6F：→ sk1:而且,既然我們的堅持點是美,而非方便,那幹嘛要胡扯造字法則?? 05/22 23:53
7F：推 vanillagirl:所以原po覺得大陸人"為簡而簡發明簡體字"是他不認同的 05/23 00:05
8F：→ vanillagirl:s大整個好像誤會原po意思了... 05/23 00:05
9F：推 Paro19:簡體字難看 網頁看起來好醜 05/23 01:53
10F：→ piallet:簡體字的設立是為求識字率的提高,就最初構想來說是好的 05/23 02:55
11F：→ piallet:台生會論壇之前就討論過,有興趣的人自行查看 05/23 02:56
12F：推 chiya666:台灣人寫簡體是為了方便而簡 但大陸一開始發明簡體本來 05/23 07:35
13F：→ chiya666:就是為簡而簡以求提高識字率 而簡體的確違反造字法則 05/23 07:36
14F：→ chiya666:s大是不是沒有搞清楚人家在說什麼? 05/23 07:37
15F：噓 minnewanka:一樓，我手滑 05/25 08:19
16F：推 jasmine5208:S大把俗體字與簡體字混為一談，才會情緒激動... 05/25 10:21