作者PursueDream (有錢人想的和你不一樣)
看板CultureShock
標題Re: ABC的姓
時間Wed May 16 09:57:52 2007
※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言：
: ※ 引述《zonish (我只是愛上你而已)》之銘言：
: : 我一直很好奇 就是有些人你一眼看上去就知道是ABC
: : 可是他們的姓都不是中文的姓
: : 像是去年演Saving Face的女主角 Michelle Krusiec
: : 她說她是台灣人 而且看起來並不像是混血兒
: : 可是她的姓為什麼會是Krusiec呢 而不是像Chen,Wang,Lee之類的很中文的姓
: : 我上學期修一堂外系的課也有一個這樣的同學
: : 就是一看就知道是華人面孔 但是他的姓就是西方的姓
: : 好疑惑呀.....
: 這有兩種可能:
: 1.混血兒--
: 中西混血兒不一定就長得像西方人唷,
: 我有看過完全看不出來父母之一是西方人的混血兒--
: 皮膚不會特別白,眼睛頭髮都是黑的,顴骨不高鼻子不很挺....
: 其實有西洋姓也不代表一定是爸爸是西方人,
: 也有可能是媽媽是西方人然後想說要方便讓小孩融入社會,
: 所以讓小孩跟媽媽姓.
: 因為據說某些種族歧視還很嚴重的州,
: 在找工作的時後,人家看到亞洲姓,
: 即使你是用西洋名,照樣不錄用.
: 2.他是被外國人領養的孤兒
: 這種多半是來自越南柬埔寨或中國大陸,且以女生居多.
: 我在美國教琴,
: 很多學生都跟我說他們班上有被領養的亞洲女同學,
: 我聽到最猛的是一個越南小女生,她的養父母領養了四個女孩子,
: 兩個越南的兩個中國的.
: 而且他們還為了這幾個孩子學中國話越南話......
3 嫁給外國人 若無特別協議
一般來說 會把自己的姓去掉改成丈夫的姓
和華人傳統的冠夫姓不同
ps:你是拿f1嗎 若拿f1 校外教琴是否有違反法令?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.226.218
※ 編輯: PursueDream 來自: 140.109.226.218 (05/16 09:59)
1F：推 ShiningRuby:我是F-1,用CPT名義教琴一切合法^^ 05/16 10:24
2F：推 piallet:這可不一定,很多女生把原姓放成middle name,也有人根本 05/16 11:40
3F：→ piallet:不改的=p 05/16 11:41
4F：推 HoJinChang:原po是移民局的 XDD 05/16 20:18
5F：→ huii:有些地區的外國人 女方也會把自己的姓拿掉或放中間 05/17 10:07
6F：推 PursueDream:喔 我是說沒有特別協議的話 此外 姓放在中間 很多場合 05/17 21:22
7F：→ PursueDream:你看不到他中間姓的全部 比如說 瑪莉 方 史密斯 05/17 21:23
8F：→ PursueDream:Mary F. Smith 你也看不出她的F是啥 05/17 21:24
9F：→ PursueDream:我不是移民局啦 問問而已 又不會去舉發 台灣人要幫台 05/17 21:25
10F：→ PursueDream:灣人哩XDD 05/17 21:25