作者nah (la neige de cet hiver)
看板CultureShock
標題Re: [亞洲] 我覺得日本好多大陸人喔
時間Fri Nov 17 14:22:26 2006
前兩三年和家人去日本玩，忘記是在東京或北海道，
有天早上下樓吃早餐（住飯店），
等電梯時有一對大約五六十歲的日本夫妻，
用不甚熟練的中文問我們是不是從中國來的，
我們：「不是，是臺灣來的。」
老先生就輕聲微笑的說「啊，臺灣。一樣的，一樣的。」
我們：「不一樣！不一樣！」
後來電梯來了，雖然大家一起進去，就懶得再多說什麼。
… 誰跟對面一樣！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.149.34
1F：→ siathy:就是有像你這樣的人 老是認為自己比別人高一等 11/17 15:05
2F：→ nah:? 不跟對面一樣就是自認高人一等? 是我邏輯有問題還是你頭腦 11/17 15:44
3F：→ nah:有問題?臺灣跟香港 中國 新加坡都不一樣 這樣講夠清楚嗎? 11/17 15:45
4F：推 feoteng2003:人家明明講的是 一樣可以說中文 11/17 15:52
5F：→ okmo:那又有什麼辦法 教育環境使然啊 11/17 16:07
6F：推 Gemani:別說台灣高不高級,光是文化上就差很多了,難道還要說一樣? 11/17 16:37
7F：→ Gemani:況且國民素養上我們比對岸高是不可否認的事實 11/17 16:38
8F：→ Gemani:要不要拿這點來驕傲,這就要看個人素養了 11/17 16:38
9F：推 SourSoul:台灣是比中國高一等啊,面對現實吧! 中國是我第一個遇到完 11/17 16:49
10F：→ SourSoul:全不講請謝謝對不起的國家. 連首都北京的人都這樣,誇張! 11/17 16:50
11F：→ aussiebum:這的確是要看個人素養，並不是每個台灣人都這麼有水準的 11/17 18:14
12F：→ aussiebum:我搭飛機的時候，隔壁就坐一個令我丟臉到極點的台灣阿伯 11/17 18:14
13F：推 okmo:我做飛機的時候旁邊做了個中國人操著聽懂不懂得方言跟他的 11/17 18:27
14F：→ okmo:老鄉極大聲的說話 唯恐別人聽不見 坐我旁的白人還問我 11/17 18:28
15F：→ okmo:她們在吵架嗎? 台灣人都這樣嗎? 我才說 no no no 11/17 18:28
16F：→ okmo:她們是中國人 不是台灣人 白人: 原來中國人都這樣的喔 11/17 18:29