作者CCY0927 (只是個暱稱罷了)
看板CultureShock
標題外國人的笑話／幽默
時間Sat Jul 15 12:18:51 2006
長久以來碰到的外國人也不少
大家來自不同國家
不過當一群人大家在聊天的時候
很明顯地
有些話西方國家的人聽了大家都會發笑
我這邊則是一臉茫然，每次都很想問出鄉民們常講的話
Where is your haha point?
不知道大家有沒有遇過類似的經驗?
(是我笑點太高嗎? 但我看電影很多對話也都知道笑點在哪邊阿!?)
每次碰到這種情況都感覺到尷尬 囧rz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.26.178.64
1F：→ alicefoster:相信我!有很多笑話真的不好笑!:) 07/15 18:57
2F：推 cashlee:笑點不太一樣~像老師要我們講笑話 我覺得很冷的 老師笑了 07/22 17:38