7月底至今狀態調整不錯的小熊，今天(9日)在Kris Bryant貢獻前3分打點加持下，8比6擊 敗巨人寫下3連勝與最近10場比賽第9勝，暫時穩坐國聯外卡第2席次。 Bryant首局1出局滿壘時擊出看似標準雙殺打的內野滾地，但他全力衝刺硬是打下球隊第1 分，巨人2局Brandon Belt擊出2分砲還以顏色，但3局下Bryant回敬2分全壘打再要回領先 。 此後2隊你來我往，8局小熊以保送、3安打有效率搶下3分形成8比3，讓巨人9上的3分攻勢 於事無補。 小熊全場11支安打，其中新秀Bryant、Kyle Schwarber、Addison Russell包辦6安、5分 打點。 小熊總教練Joe Maddon特別指出Bryant的貢獻：「巨人(游擊手Brandon)Crawford今天表 現很精彩，Bryant球打得扎實、他們轉傳也很順，不過他全力衝刺避免雙殺，對我而言那 是今天比賽最重要時刻。」 整季65分打點是全大聯盟菜鳥之冠，但明星賽後打擊率只有1成69的Bryant說：「我們現 在專注在調整揮棒軌跡上，當我沒打好時都是打到球的下緣，界外球往後飛，所以我很努 力練習，試著往上調整揮擊球心，今天有看到些成果，感覺很棒。」 對於Maddon說除全壘打外其他貢獻也能幫助球隊贏球的說法，Bryant說：「總有方法能影 響1場比賽，不管是防守、棒子、或是跑壘，而無論是投手前高彈跳，或者像今天直朝防 守員而去的滾地球，我都對自己全力以赴感到自豪。」 小熊61勝48敗高於5成勝率13場是最後1次打進季後賽、也就是2008年以來首見的盛況，而 他們也在國聯外卡領先第3的巨人2場半。 巨人總教練Bruce Bochy指出：「他們無論是開賽還是比賽後段都打得很棒，一切關鍵都 在投球，現在我們的先發投手投得很掙扎，連帶讓牛棚投得很辛苦。」 網址： http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64065 ※ 編輯: Zamned (118.160.10.139), 08/09/2015 21:16:41