（路透亞特蘭大14日電）亞特蘭大勇士（Braves）今天以5-6敗給芝加哥小熊（Cubs）， 勇士強打二壘手烏格拉（Dan Uggla）創下的本季全聯最長連續安打紀錄也遭中斷，停在 33場。 烏格拉今天差點就能延長火燙的連續安打場次紀錄，第5局他將球送到右外野淺處，但小 熊二壘手巴尼（Darwin Barney）飛撲接殺，沒收了這支安打。 烏格拉整場3打數無安打，另打出1支犧牲打。這是他超過1個月以來首次整場比賽都沒有 擊出安打。 洛杉磯道奇（Dodgers）的伊瑟爾（Andre Ethier）先前創下了本季最長連續30場安打紀 錄，而烏格拉已超越伊瑟爾。 烏格拉在本季也為勇士轟出27支全壘打，讓目前戰績70勝51敗的勇士繼續在國家聯盟外卡 領先。中央社（翻譯） http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110815/16/79p9.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.100.234