作者alphahung (XDGC)
看板Cubs
標題[問題] 福留的加油標語
時間Mon May 12 18:55:05 2008
剛剛看sweep ARI三連戰的重播 爽XD
看到有人舉福留的加油標語
┌—————————┐
∣ 絶対やれる ∣
∣It's gonna happen ∣
└—————————┘
﹨○∕
█
||
日文不熟 我猜應該是對的吧 有舉有HR
之前被google翻譯惡搞的"偶然だぞ"不知道還會不會出現
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.175.9
1F：推 seawolfssn:┌—————————┐ 05/12 20:23
2F：→ seawolfssn:∣ 偶然だぞ ∣ 05/12 20:23
3F：→ seawolfssn:∣It's gonna happen ∣ 05/12 20:23
4F：→ seawolfssn:└—————————┘ 05/12 20:23
5F：→ seawolfssn: ﹨○∕ 05/12 20:23
6F：→ seawolfssn: █ 05/12 20:23
7F：→ seawolfssn: || 05/12 20:23
8F：→ RichHill:福留真的威 05/12 20:40
9F：推 Cubs:┌—————————┐ 05/12 23:18
10F：→ Cubs:∣ 偶然だぞ ∣ 05/12 23:18
11F：→ Cubs:失敗.... 不過偶然だぞ 有機會拿下新人王嗎!? 05/12 23:19
12F：推 greengreen42:.320 .410 .470不拿還挺難的 哭哭 05/13 15:31
13F：推 chordate:最大對手是隊友Soto啊..314/417/587 還是捕手咧... 05/13 15:41
14F：→ abing75907:SOTO不怎麼好吃說~ 05/14 08:02
15F：→ RichHill:科科 05/14 10:14