作者Dorasaga (Dorasaga)
看板Cubs
標題Re: [情報] 交易
時間Wed Dec 5 16:33:33 2007
來翻譯一下球迷提供的：
Ohman今年球季投不好下AAA還拒絕，並且放話批評教練團沒有照顧他的手臂。
他最後去AAA又回來負責提球具包，這通常是新人的任務。
順便一提，同球季有位prospect第一天到小熊報到來遲到，Lou 馬上請他回去
（不知道是不是本季曾經被punitive demotion的Eric Patterson？）。
看來我們的manager對不聽話的選手也滿狠的嘛～
關於Jose Ascanio，rotoworld:
A 22-year-old reliever, Ascanio had a 2.54 ERA and 71/18 K/BB
ratio in 78 innings at Double-A in 2007 before a 13-game stint with the
Braves to end the season.
對了，關於Fukudome 的乳摸，espn的Bruce Levine說：Padres offered 4-years and $40 M
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.198.180.219
1F：→ Dorasaga:一年一千萬，Hendry大叔會打破這數字嗎？ 12/05 16:34
2F：→ Dorasaga:我聞到去年Soriano的味道～ 12/05 16:35
3F：推 Liandh:好像就是EPat.. 12/05 20:48
4F：推 waynewang:嗯, 我也記得就是他~XD 12/06 00:32
5F：→ RichHill: 12/08 07:36