作者littlelike (o(.〝.)o)
看板Cubs
標題〈MLB〉小熊發威 六支全壘打轟倒太空人
時間Sat Aug 21 19:42:02 2004
[路透紐約電]芝加哥小熊週五轟出六支全壘打，以9-2擊倒休士頓太空人。
Mark Grudzielanek為小熊揮出兩支全壘打，Sammy Sosa轟出本賽季其個人第28支全壘
打，這也是他生涯第567號全壘打，在大聯盟歷史排名中距離第七名Harmon Killebrew的
紀錄還差六支。
Sosa的生涯打點總數達到1509分，在歷史排名中與Mickey Mantle並列第40位。
Nomar Garciaparra、Corey Patterson和Moises Alou也都為小熊敲出全壘打。太空人則
追平了單場比賽被擊出最多全壘打數的紀錄。
小熊全場敲出13支安打，其中Grudzielanek揮出四支。
重返先發位置的Glendon Rusch(6勝1負)強投七局，被擊出六支安打，丟掉兩分，投出兩
次三振和兩次保送，拿下自7月15日以來的首場勝利。
--翻譯姚旭
--
ξ從前從前
有個人愛妳很久
但偏偏
風漸漸 把距離吹得好遠＊╮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.159.61