作者Bosie (Bosie)
看板Cross_Life
標題[問題] 大陸人為啥喜歡用「清洗」二字?
時間Thu Sep 8 15:51:15 2011
我看球隊的轉會新聞，常看到XX隊把OOO當作「清洗」的對象
這給我很不好的觀感。
先不論OOO是不是好球員，是不是適合球隊打法，
本來轉會就是正常的事，人挪活，樹挪死，球隊換打法也許會更好
對球員及球隊都可以造成雙贏的局面。
把賣掉球員講成是清洗，好像球員是不乾淨的東西，要「清洗」掉他才會乾淨。
另外，納粹當年把猶太人送進毒氣室裡毒死，
也是叫囚犯們到浴室去清洗，其實就是去毒死。
還有許多戰爭，也發生了種族清洗的罪行，滅絕對方的種族。
清洗是個有負面意思的辭彙，為什麼可以用在轉會等人事上面?
你們看到這個字眼，難道不覺得不舒服嗎? 不能換個字眼嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.226.111.172
1F：→ lkcs:每個人都隻能看到自己想看的東西 09/08 16:55
2F：→ nsk:史達林表示: 09/08 18:31
3F：推 mulkcs:其實自古清這字就有這意，例如清理門戶，又或清君側 09/08 18:53
4F：推 mulkcs:通常競技場球員遭到解約，才會稱作清洗或掃地出門。 09/08 18:54
5F：推 mulkcs:清有這層含意已久，和二戰屠殺應無關係。 09/08 18:54
6F：推 dawn:我覺得臺灣人還是不要批評大陸比較好，下面那一篇開頭就說 09/08 20:12
7F：→ dawn:「你個人的觀感重要還是13億人的習慣重要？」 09/08 20:13
8F：→ dawn:我們的批評和大陸同胞的批評似乎給人很不一樣的觀感 09/08 20:14
9F：推 lotayuyuejia:嘖嘖﹐自己胡說八道被踢爆就開始耍賴﹐台灣人常態 09/08 20:18
10F：→ richshaker:嘖嘖，講兩句就開始群攻，這又是什麼人的常態？ 09/08 20:29
11F：推 lotayuyuejia:耍賴被抓包原來是群攻 還是單抓台灣人耍賴是群攻》 09/08 20:34
12F：→ richshaker:1.你是抓到了啥包？ 2.他代表所有臺灣人？你一句臺灣人 09/08 20:36
13F：→ richshaker:常態還不叫群攻？ 09/08 20:37
14F：推 lotayuyuejia:你說群攻就群攻﹐你說清洗是政治詞匯就是﹖ 09/08 20:39
15F：→ lotayuyuejia:台灣人都這種思維方式麼﹖ 09/08 20:39
16F：→ richshaker:怪哉，你說不是就不是，你說耍賴就耍賴，你都這種思維 09/08 20:40
17F：→ richshaker:方式？ 09/08 20:40
18F：推 lotayuyuejia:不跟你說相聲了。覺得違規請自行舉報﹐我承擔後果 09/08 20:43
19F：→ richshaker:已舉報，不勞你提醒。誰愛跟你說相聲來著？ 09/08 20:44
20F：→ Aaron7800:習慣了，現在很少有那個意思 09/12 15:18
21F：→ hudyPtt:我是大陸人，我和我周圍的人沒有喜歡說這個詞的習慣，無感 09/27 22:42
22F：推 LvFQ:沒聽說過也沒用過這種詞。。。。 10/04 23:44