作者stayinalive (當代對話 百年論述)
看板Cross_Life
標題Re: [建議] 修改版規 中國與台灣
時間Thu Mar 24 21:00:04 2011
不妨改為負面表列的方式
屬貶抑大陸方面的用詞 : 匪區 / 淪陷區 / 中華民國大陸地區 等
屬貶抑台灣方面的用詞 : 台灣島 / 台灣省 / 中國台灣 / 中華台北 等
另屬貶抑用法,如 : 滬台 (台灣降格) / 台北大陸 (大陸降格)
以上應於版規中明確例舉並明言禁用
如此,不必開放稱呼大陸為中國,在維持版規現狀下
兩岸對等主體便已彰顯於本版,並符合雙方所需
唉,大家都是中國人嘛,互相尊重便是
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.58.120
1F：推 richshaker:怪哉，都沒人想到要是有人自稱內地怎麼辦？ 03/24 21:17
※ 編輯: stayinalive 來自: 220.137.58.120 (03/24 21:31)
2F：推 yukiss:使用殖民地稱呼 如內地跟支那 應該要終身水桶 03/24 22:39
3F：→ nixon:港澳人士用內地並不是殖民地稱呼 03/24 22:47
4F：推 yukiss:內地對港澳是塞外邊疆的對稱 對台灣是殖民地的謔稱 03/24 22:59
5F：推 yukiss:如果中國還內地內地叫的 那台灣人用支那回敬 也是剛好而已 03/24 23:02
6F：推 BrandNewP:中華台北不算吧，台灣在一堆國際場合都用這個名稱 03/25 03:54
7F：→ BrandNewP:不過最後一句話一定有人不認同的 03/25 03:57
8F：推 ast2:這個建議很不錯 但最後一句就不用加了 多餘的 03/25 12:56
9F：推 mulkcs:互不踩底線或許是個好建議 03/25 13:04
10F：→ LHamilton:誰跟你中國人 03/26 23:21
11F：推 millerthj:美國人有承認是英國人嗎? 04/06 23:47