※ 引述《[email protected] (小黑屋|星魂&小蝶)》之銘言： : 大陸90年代中學生把課本學明白的話 : 讀左傳史記不會有問題 好狂妄~ 在大陸念的是中文研究所 旁邊的都是北大研究生,我對他們的古文水平只有一個形容詞,就是差勁 我在台灣的古文水平就是一般而已,了不起就唐詩三百首,宋詞三百首有全背過 喔~唐傳奇太平廣記有看完 結果一堆大陸同學都不知道我在講哪句詩詞.或是出典在哪裡 還要去百度還知道... 後來我在大陸研究所大家都叫我谷歌(因為我堅持不被叫作百度) 我拿篇沒有逗點的古文在看,他們都覺得我很厲害 我遇到的應該是大陸最優秀的學生了吧~~ 我還不是科班中文系出身的耶 我是覺得,1985年前出生的台灣學生,古文訓練都會比大陸紮實 古文能力根本是秒殺大陸人~~ 目前在台灣某大學當行政助理,看到的情況就不是這樣. 一堆學生,不乏已經當教學助理的研究所學生 連個有邏輯的文章都寫不出來,每次報告交上來我都得改很久 邏輯不通就算了,還一堆錯字 更誇張的事情是寫個紙條給我,還把我的名字寫成別的字,那個連發音都不一樣的字.... 連白話文都爛成這樣了,他們的古文能力會好到哪裡去我不相信 所以大陸學生可以安心秒殺他們了...... 話說今年幾個剛到北大念大學的台灣新生,已經聽說不少受不了想回台灣了 : 當然可能把課本學明白這個要求比較高 : 四行倉庫 : 【 在 fqfk (fqfk) 的大作中提到: 】 : : 挖個新坑 : : 感覺自己也是上了十幾年語文課 : : 但古文水平非常的soso : : ................... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.136.213.64