作者MrAndersonn (安得森)
看板Cross_Life
標題Re: [討論] 好像很多網民都愛正體字
時間Tue Jun 24 10:16:16 2008
※ 引述《[email protected] (:decimus annus:)》之銘言:
: 這個有什麼好反思的﹐我就不太懂了
: 長期和港台打交道就知道﹐兩邊用的字型很多都不一樣
: 比如“為”、“麼”、“線”、“真”等等
你看到的也都是「千百年來各地區碰撞磨和自然淘汰沈澱後被所有人認可的異體寫法」
而不是「某幾年間某些專家們開會開出來的規範」
例如「真」,你可以把「直」騰空下面再寫「八」,沒人會管你
: 哪些字該留、哪些字該刪﹖是由在揀選、由誰在決定﹖
: 極小撮(也許不到20個?)自命現代倉頡的"專家"開個會﹐
: 就規范了幾千萬人的用法
: 會不會太兒戲了一點阿﹖
: 【 在 [email protected] (安得森) 的大作中提到: 】
: : 這根本道理不同阿﹐一個隻會增加字﹐一個卻是在消滅字
: : 傳統 = 「一」字 多 義 → 共用原一字(總量不增不減)
: : 簡體 = 「多」字 多 義 → 消滅其余字(總量減少)
: : ...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.23.235