※ 引述《henk (v(￣︶￣)y)》之銘言： : 我也不想強制用哪種稱呼 : 但就有人不爽 : 相關規定如下 : 1 : 嚴禁"支那" : 這詞本來是日本人發明的 : 但是大陸人不爽,有些台灣老一輩的人也不爽 : 認為有輕視的意味在... : 所以.. : 只要說:"支那"一律一個月水桶 : 2 : 大陸本來就是mainland的意思 : 英國叫美國mainland : 有些歐洲國家也被叫mainland : 可是在台灣的認知上. : 大陸通常都指中國大陸阿 : 所以這詞較為中性 : 但涉及政治,也是浸水桶 : 3 : 中國一詞也許有人認為有政治認同,國家認知 : 可以用,但不要說 "你們中國." : 就好像街昉閒話,隔壁鄰居對我媽說:你們家那個喔... : 假如我聽到通常都也是不爽阿.."你們"感覺通常有輕視的意味在 : 當然這也是主觀上的認同不一.. : 盡量不要含有其他語彙...就說中國就好了.. : 台灣一詞也不要在前面加上類似字眼,就直說台灣就好了 : 4 : 也不要用中國台灣,二詞並列.. : 祖國 .....等等有關政治的語彙 : 以上只要犯了 ,一個月水桶 5 補一個"內地" 內地在字意上為內陸之地 有些人會說是 台灣的南投縣 在大陸則是, 不瀕臨海的省份,都叫內地 後來則有人將他代稱中國大陸 為了不讓辨認上有所誤導 這詞最好不要用.. 然後有人拿內地來吵架的話, 也是水桶.. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.128.104 ※ 編輯: henk 來自: 61.59.128.104 (01/08 19:04) ※ 編輯: henk 來自: 61.59.128.104 (01/08 19:30)