作者yqhyou (友善國際)
站內CrossStrait
標題教科書刪除魯迅文章 反映遏制批判聲音
時間Fri Nov 22 16:33:13 2013
http://www.rfa.org/cantonese/news/book-09062013102125.html
大陸新學年初中一的中文教科書刪掉了魯迅的散文《風箏》和御用文人郭沫若的兩首詩
,海外有評論就指,刪文章沒有大不了,魯迅與郭沫若是被中共捧紅的文人,但當局如
以刪文的方式壓抑社會孕育的批判聲音,倒是弄巧成拙。(何山報道)
大陸新學年初中一年級的語文科本,30篇范文,有9篇被更換。魯迅《風箏》不見了,郭
沫若的《天上的街市》和《靜夜》也被刪除;換入的有史鐵生的《秋天的懷念》,魏巍
的《我的老師》,丘吉爾的《我的早年生活》,馬及時的《王幾何》,賈平凹的《風雨
》等。
國內輿論對語文科本“教改”議論紛紛,記者訪問海外獨立中文作家筆會,秘書長張裕
就說,他個人覺得魯迅的文章,文字不錯,但課文換了其他,問題并不大。
張裕說: “過去共產黨的教育,把魯迅說成差不多是中國最偉大的(作家),年紀大了
,了解的東西多了,很多都是毛澤東的話把他夸的;我是一直認為,要是把魯迅的東西
刪完,我反而覺得很好,沒有甚么反感。”
魯迅以文風犀利,批判、敢說真話見稱;當下,中國杰出的文人眾多,首個諾貝爾獎文
學獎得主高行健旅居法國,不過高行健的文章,未見有所收錄在大陸中文的教科書。身
為高行健好友的張裕就說,初一語文課本教改,他倒是擔心當局背后的考慮。
張裕說: “當然從政治上來說,現在有一種看法我也贊成,魯迅的東西批判性比較多,
因為是批判的,那拿掉就有問題了,好像學生就學不到。其實郭沫若早期也有一些判性
的東西。”
國內的維權人士胡軍就說,課文教改能夠成為公眾的焦點,倒是說明公眾對壓制批判的
聲音,是比較重視。“其實魯迅的文章對現代的時政,不去提也引不起人們的關注,這
一提反而加深公眾對中共打壓輿論的關注。本身不應該做的事去做了,只能說他的智商
是有問題。”
在大陸,語文教材由中央統一決定,各地大都用人民教育出版社出版的課本。教材中央
一言堂,也與當下教育講求多元,貼近生活脫節。
國內的報導就指,教材淘汰一些相對年代久遠的文章,是隨住社會發展。編者出于種種
考慮,增加一些與現實生活密切的文章。被更換掉的文章不是說不好,也是考慮到當今
學生的文學功底相對比較薄弱。
--
打掉封建主義的最后的尾巴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 198.211.56.5
1F:噓 Kunluns:就算多元,你也只會用一種教材,有什麼用 112.97.30.2 11/22 18:13
2F:噓 Wulv:第一,再怎麼刪,魯迅仍然是大陸教材裡出現最多 175.163.84.16 11/22 19:03
3F:→ Wulv:的作家,第二,我一看見維權人士幾個字,就知道 175.163.84.16 11/22 19:04
4F:→ Wulv:此文是廢文無誤。輪子拉不出屎也會怪中共﹐寫 175.163.84.16 11/22 19:05
5F:→ Wulv:廢文不奇怪﹐我奇怪的是po主在想什麼﹖ 175.163.84.16 11/22 19:05
6F:噓 AVENTCHILD:我想起近期魯迅晚安的那個段子140.112.218.154 11/22 21:06