作者Karrie1991 (歡迎來到真世界)
看板CrossStrait
標題Re: [閒聊] 上海印象
時間Tue Apr 9 13:00:44 2013
※ 引述《lkcs (繽紛之狼)》之銘言:
: 標題: Re: [閒聊] 上海印象
: 時間: Mon Apr 8 18:19:03 2013
:
:
: 相對而言,我也有一個臺灣印象,我在臺灣走一圈,幾乎完全聽不到所謂臺語
: 只有在電視新聞,采訪某些政治人物的時候,他們才會裝模做樣說所謂臺語
: 這一點,如果不是親自走一趟,作為一個中國人,還真是很難想象的
: 結論,臺灣的政治人物和傳媒很厲害,不知不覺之間,你大爺我老人家也被洗腦
: 還好,真的走過一趟,就發現事實的真相,臺灣人根本就不喜歡說所謂臺語
“幾乎完全聽不到”?這才真是很難想像的...
有點懷疑,我跟你到過的是同一個台灣嗎= =
在第一次去台灣之前,我看過鄉民的很多說法
什麽“以講台語為恥”,“天龍國都不講台語”之類的
所以到台灣之後也是帶著一點好奇的心態去聽
結果就是發現聽到台語的機會比我想像中要多...有點驚訝
這次第二次去,心裡有了底,就一直偷聽別人講話XD
我想知道你都去了哪裡?見到了什麽人?
可能你見到的都是年輕人,講台語比例確實比較少
但是你以“台灣人”統稱之...不合適吧
我幾個朋友也是年輕人,30歲上下,台語還蠻流利的
在高雄的兩個女生,她們之間聊天完全用台語
年紀大的就更不必說了...我在公車捷運火車上可沒少偷聽(誤
: 中國人去臺灣都是繞開臺南的環島游啦,高雄中華電信的小姑娘也不說所謂臺語
: 我是中國人,她當然對我說國語,跟她的客人她的同事,也全說國語
爲什麽要繞開台南!?太!可!惜!了!
古跡多美食多,環境也不錯,很好的地方
是台語的大本營,這個不假XD
我去吃東西,店家直接用台語問你要什麽
當然你用國語回他的話,他也會跟你講國語
: 在臺灣,真正說所謂臺語的人,我見過一個,是日月潭的船長
只見過一個...您也真的很不簡單
我在台灣真的是隨便聽都有啊(攤手
: 他開船載我們靠近碼頭的時候,用對講機說一堆話,我全聽不懂
咦,貌似找到一個原因:完全聽不懂
人對聽不懂的語言可能沒那麼敏感,有時候周圍有人在說也沒注意到
: → vorstehen:你來的是真實台灣嗎? 之前公司主管連討 61.148.243.110 04/08 20:42
: → vorstehen:論公事都用福佬話耶.... 61.148.243.110 04/08 20:42
: 看了以上全部推文,我有充分理由懷疑你是不是活在真實的臺灣,哈哈哈
看了你的文章,我也想懷疑你是不是真的到過台灣...
順便問一下,你是跟團還是自由行?
: → inebriety:想當鍵盤台灣人 你還差凱瑞妹遠的咧 118.232.97.175 04/08 22:31
多謝誇獎哈哈哈哈
: 噓 vorstehen:繞開台南就不要自稱全台灣走一圈好嗎? 61.148.242.82 04/09 01:50
: → vorstehen:在非台北或原住民/客家人聚集地 走在路 61.148.242.82 04/09 01:51
: → vorstehen:上要聽不到福佬話只有一個可能:你重聽 61.148.242.82 04/09 01:52
同意...沒到過台南真的不能自稱全台灣走一圈!
另外,我真的覺得,語言是一把鑰匙,可以打開一個世界
對於絕大部份的大陸人而言,不懂台語,是一個理解台灣的障礙
總是以一種國語普通話的、大中國的思維來看待台灣
在這樣的視野下,看到的東西恐怕會有些失真
客家和原住民文化更不用說...
不過令我很奇怪的一點是,台灣有客家和原住民電視台
卻沒有一個專門的福佬話電視台!這實在有點難以理解
那些常被人說是福佬沙文主義的人,卻連個電視台也弄不出來
--
順便說一下,我的第二次台灣遊記正在更新中
歡迎到我名片檔的網誌中觀賞,啾咪>.^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 162.105.141.127
1F:推 twcitizen:福佬語已經過度強勢,設置專用電視台 60.248.96.49 04/09 13:13
2F:→ twcitizen:政治上並不正確(不PC不PC) 60.248.96.49 04/09 13:13
3F:推 cp109:福佬話電視台?? 你直接看民視就好 111.249.147.26 04/09 13:13
4F:→ twcitizen:真的要說,民視算一個,不過還是沒有專用 60.248.96.49 04/09 13:14
5F:噓 baboosh:不要見網友 114.44.203.102 04/09 13:31
6F:推 goodhao1:不要理樓上 快來見我 202.231.41.1 04/09 13:46
7F:→ inebriety:他去的是海南島 他誤以為是台灣啦 118.232.97.175 04/09 14:24
8F:推 lkcs:你這一篇的意思就是,臺灣人以講所謂臺語為恥 183.5.44.173 04/09 15:19
9F:→ lkcs:不過你似乎不認為自己表達了這個意思 183.5.44.173 04/09 15:20
10F:推 lkcs:這不要緊,我們對事實并沒有分歧,問題是判斷 183.5.44.173 04/09 15:22
11F:→ lkcs:你知道我并不奢求某不能說的性別的判斷力 183.5.44.173 04/09 15:23
我的確不認為自己表達了這個意思,事實上我也沒表達這個意思
我們對事實當然有分歧:
你在台灣幾乎聽不到人說台語,我在台灣聽到很多人說台語,就這樣
至於判斷,我也並不奢求某些不能說的ID的判斷力
我知道本版是一個神奇的地方,有很多不能說的神奇ID
有的人看不到大陸近十年物價上漲,也有的人聽不到台灣人說台語
12F:→ StupidGod:我遇到的台北年青人幾乎都無法用台語報 120.96.98.65 04/09 15:24
13F:→ inebriety:有人很愛腦補別人跟他一樣 頗ㄏ 118.232.97.175 04/09 15:28
14F:→ inebriety:不過也不用期待 戴錶先生能吐啥話來 118.232.97.175 04/09 15:29
15F:→ inebriety:被打臉打到臉疼還是說著 「不疼、不疼」 118.232.97.175 04/09 15:30
16F:推 lkcs:我有留意到樓上熱情地參與了其他一些討論 183.5.44.173 04/09 15:31
17F:→ lkcs:盡管我認為那些討論沒有營養,但我仍然歡迎 183.5.44.173 04/09 15:32
18F:推 lkcs:那邊比較涼快,別老跟在我后面吃屁好嗎? 183.5.44.173 04/09 15:35
19F:→ inebriety:這篇明明就我先推文 為啥有人要自婊 118.232.97.175 04/09 15:37
20F:→ inebriety:想哭可以回去找媽 118.232.97.175 04/09 15:37
21F:→ inebriety:看一下時間點 還真是有個跟屁毛毛蟲捏 118.232.97.175 04/09 15:37
22F:推 baboosh:樓上兩為何不約出來定菇之 114.44.203.102 04/09 16:14
23F:→ vesting:台視播了十幾年專用台語 這幾年才改掉 140.113.49.226 04/09 16:35
24F:→ vesting:原住民語言可多得咧 那幾台可能不太夠用 140.113.49.226 04/09 16:35
25F:推 momoTT:←台南人v( ̄︶ ̄)y 60.198.119.184 04/09 18:32
26F:推 momoTT:PS,千萬不要見某個花心臭小宅= =||| 60.198.119.184 04/09 18:33
27F:推 goodhao1:某樓造謠~~~~~ 202.231.41.1 04/10 10:38
28F:推 ianlin45:台語早就入侵公視了 115.82.253.18 04/10 11:49
29F:→ ianlin45:更別說民營商業、台一堆 115.82.253.18 04/10 11:49
※ 編輯: Karrie1991 來自: 162.105.141.194 (04/11 17:11)