俄回應中國 炮擊合法 船長將判刑 漁民失蹤中方責任 http://0rz.tw/Avrzl VOA美國之音 7/21 2012 俄羅斯莫斯科訊 在中國指責俄羅斯動用武力粗暴對待中國漁船，並表達強烈不滿後，俄羅斯立刻回應。俄 國官員説，向中國漁船開炮合理合法，漁民失蹤是中方責任，被扣留的兩名中國船長可能 遭到判刑。學者認為，兩國關係瀰漫不愉快氣氛。 炮打中國漁船合理合法 俄羅斯聯邦安全局下屬的東北地區邊境管理局新聞處負責人奧爾洛夫星期五表示，俄羅斯 的“傑爾任斯基號”邊防巡邏艦7月16日被迫向在日本海地區俄羅斯經濟水域非法捕魚的 中國漁船開炮合理合法。 他説，俄方巡邏艦專門向中國漁船的船尾部分射擊，目的就是想避免人員傷亡。因此，俄 方的炮擊並未造成任何中國漁民傷亡。 俄官員：船長見死不救 展開調查 奧爾洛夫特別強調，有一名中國漁民失蹤，那完全是中方的責任。因為為了逃避俄羅斯巡 邏艦的追蹤，中國船長駕船時採取了非常危險的動作，導致同俄方軍艦相撞。不僅如此， 在中國漁民落水失蹤後，中國船長未採取任何救援行動。 奧爾洛夫透露，遭到炮擊的那艘中國漁船，以及事發前一天被俄方捕獲的另一艘在相同水 域非法捕魚的中國漁船目前被扣留在遠東納霍德卡港。俄羅斯有關部門正對兩艘中國漁船 ，船上的數十名中國漁民和發生的事件展開調查。 起訴船長 或判刑兩年 與此同時，俄羅斯司法部門已經針對兩名中國船長以非法捕魚的罪名提出刑事起訴。根據 俄羅斯相關法律，這兩名中國船長最高將被判處兩年徒刑。 奧爾洛夫説，除了刑事起訴外，特別針對那名沒有按照俄方命令停船接受檢查並試圖逃跑 的中國船長，俄方還提出了違反行政法規方面的起訴。那名中國船長的罪名是，阻撓俄羅 斯國家監督機構的人員執法。 中國不滿：俄方粗暴 人道對待漁民 在奧爾洛夫發表這一聲明的前一天，中國副外長程國平約見了俄羅斯駐中國大使館臨時代 辦科茲洛夫。程國平對俄方粗暴執法，動用武力炮擊扣留中國漁船和漁民，並造成人員失 蹤的做法表達強烈不滿。 據中國媒體報導，中方還要求俄羅斯儘快調查事件真相，並把結果及時通知中方。中國還 要求俄羅斯方面人道主義對待被扣留的中國漁民，並保證這些漁民的安全和合法權益。 戰略夥伴針鋒相對 關係變冷? 雖然俄羅斯同中國在這起漁船事件上針鋒相對，但不會對兩國戰略夥伴關係産生影響和衝 擊。俄羅斯政治學者弗拉索夫説，兩國關係不會因此遭到損害。 弗拉索夫説：“因為對俄羅斯和中國這樣擁有漫長邊界線的國家來説，類似的事件時常發 生。值得關注的是，俄羅斯媒體對這個事件的報導不積極，很低調，這説明俄羅斯對這起 事件很克制。從對這起事件的評論來看，俄方並不想把這起事件政治化。” 觀察勢態發展 俄3年前擊沉新星號 弗拉索夫説，這起事件不會引起兩國關係變冷，但未來形勢如何發展還有待觀察。 俄羅斯邊防軍2009年在日本海曾炮擊了中國香港的新星號貨輪，這艘貨輪被擊沉造成7名 中國船員失蹤。 雙邊關係瀰漫不愉快氣氛 弗拉索夫説，儘管兩國政府不會允許這起事件損害雙邊關係，但漁船事件造成了一種很不 愉快的氣氛。 弗拉索夫：“不管怎樣，這起事件讓人感到非常不愉快。這種不愉快的氣氛瀰漫在兩國關 係中。所以我想，雙方應該考慮制定一些實際可行的機制，來避免類似的事件發生。” 俄官媒：非法捕魚讓俄損失巨大 官方的俄新社在報導俄國軍艦炮擊中國漁船事件時介紹説，非法捕魚活動給俄羅斯造成巨 大經濟損失，俄羅斯每年因此損失15億到40億美元。非法捕魚活動的利潤能夠達到1000% ， 利潤之高可同毒品販運作為相提並論。 ------------------------------------------------------------------------------ 中國人，你現在感覺如何？ -- http://zuilon2000.pixnet.net/blog 海峽國際網 走出台灣孤島，勇於面對兩岸，踏入國際社會 拋下藍綠政治漩渦，丟棄亂媒的惡習，建立台灣人的國際視野 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.125.153.33