不尋常！美國向孔子學院教師簽證開刀 中美關係再掀波瀾 鉅亨網編輯查淑妝　台北綜合報導　　2012-05-24 08:10　 Blog談新聞　上則 下則 美國國務院突向附設孔子學院的美國大學發出通告，指大多數在孔子學院教授漢語的中國教師，以訪問學者簽證入境，卻兼顧教授中小學生，違反美國簽證規定，在下月本學年結束簽證期滿後，將不獲續發簽證。 3008 Ads by Google 2012幸福的五星級遊學團www.nzedu.com.tw 紐華推廣大使-偶像明星陳意涵推薦紐.澳.英.加.日遊學團. 溫馨的團隊美國國務院突向附設孔子學院的美國大學發出通告，指大多數在孔子學院教授漢語的中國教師，以訪問學者簽證入境，卻兼顧教授中小學生，違反美國簽證規定，在下月本學年結束簽證期滿後，將不獲續發簽證。有附設孔子學院的大學認為，當局在孔子學院於美國發展近 10 年才就簽證問題做文章，做法異乎尋常。美國學界指出，若孔子學院因此減少課程，將影響中美關係。 香港《明報》綜合外電消息，在海外教育漢語及中華文化的孔子學院，向被視為中國向外展示軟實力的重要策略，讓外國更了解中國，但有西方輿論質疑孔子學院是中方外交政策的宣傳工具。許多附設孔子學院的美國大學，是通過合作的中國大學，由中方提供師資人力，共同設立學習漢語、研究中華文化的項目。這些來自中國的教師，很多還有為附近社區中小學生授課，成為中文師資主力。 但美國國務院 5 月 17 日向美國約 60 間附設孔子學院的大學發出指引稱，凡以 J-1 學者簽證赴美、在設於大學的學術機構從事教育工作的「學者」，假如同時任教中小學課程，就屬違反相關簽證規定，必須在下月本學期結束後回國。這份由副助理國務卿勒納 (Robin Lerner) 簽署的指引強調，學者 (任教大學) 及教師 (任教中小學) 簽證屬不同類別，學者的交流， 只限於在「美國認可」的大專程度以上學術機構、博物館或圖書館等授課、研究及學術交流，不得參與學前、中小學、夏令營及社區組織的教學活動。若要從事基礎教育，「學者」必須申請適用的教師簽證。 指引同時將各大專院校的孔子學院課程規範化，規定中國「學者」只能任教獲美國「認證」的大學課程。美國國務院稱，當局正對孔子學院作學術評估，經「初部檢討」，「國務院不認為孔子學院是贊助大學認可正式學分課程的一部分」，強調孔子學院及其課程須在取得「認證」後，中國「學者」方可教授。 但有關指引並未說明孔子學院應如何取得認可學術資格，亦未提供時間寬限。一般學術機構或大學語言課程可尋求官方機構審批，但過程需時逾年，意味孔子學院下學年教學可能嚴重受阻。 美國《高等教育紀事報》稱，暫未知國務院為何突然發出指引，尤其是白宮近期才宣布推出「10 萬人留學中國計劃」，將赴華留學生數目倍增，而孔子學院正好可給有志赴華留學的學生，提供基礎中文教授。但美國《國際先驅論壇報》早前曾發表文章，引述大學教職員指控孔子學院透過向大學拋出銀彈，限制大學討論達賴、台灣、中國軍事崛起、領導層權鬥等敏感話題，企圖「低調」地干預學術自由，在美國輿論掀起爭議。 《明報》指出，美國 J-1 簽證屬非移民簽證，簽發給赴美參加美國國務院「交流訪問者計劃」的外籍人士，作教育和文化交流。 J-1 簽證涵蓋多種類別，包括留學、培訓及工作等，留美時間通常1至3年，申請人較少被懷疑有意移民，審批較易，也沒有名額限制。當中涉及教學簽證的有以下類別： ● J-1 教授 / 研究學者 / 短期訪問學者簽證 適用於到美國官方機構認可的高等院校、博物館、圖書館或其他類似機構授課、演講、考察或交流。 ● J-1 教師簽證 適用於在認可公立或私立初級和中級教育機構作全日制授課。 美國國務院指出，孔子學院教師以訪問學者簽證入境，只適用於專上教育機構交流授課，不能教導中小學生；若要教授中小學生，必須申請教師簽證，但此類簽證要在全日制機構授課，而大多孔子學院並非全日制學校，意味大量孔子學院教師無法取得教師簽證，任教大學以外的課程。 ● 2004 年成立，針對全球學習漢語人士愈來愈多，但高質素漢語教師缺乏，希望通過在各國開辦孔子學院，作為海外學習漢語的教學基地，讓漢語走向世界。 ●由內地教育部國家漢語國際推廣領導小組辦公室管理，總部設在北京，境外的孔子學院都是其分支機構。 ●截至今年初，全球有 358 所孔子學院、 500 個孔子課堂，分佈在 105 個國家和地區。 ●在目前 858 所孔子學院和課堂中，從教師規模和招生人數而言，以泰國王太后大學孔子學院為最。 資料來源：香港明報 http://news.cnyes.com/content/20120524/KFKELDGSMUM92.shtml ========= ((( 但美國《國際先驅論壇報》早前曾發表文章，引述大學教職員指控孔子學院透過向大學拋出銀彈，限制大學討論達賴、台灣、中國軍事崛起、領導層權鬥等敏感話題，企圖「低調」地干預學術自由，在美國輿論掀起爭議。 ))) 中國總是喜歡做偷雞摸狗的事情 殊不知別人看在眼裡 中國也就是這樣敗壞下去的 所以中國品牌永遠只能是廉價有毒的代名詞 沒辦法 -- 統派名言截錄 若問我,馬英九執政 我願意挺中華民國,若DPP執政 我去當第五縱隊+解放軍內應+嚮導 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.19.22