作者foxpluslzc (foxpluslzc)
看板CrossStrait
標題Re: [閒聊]台灣呼籲,大陸恢復傳統國字教學的可能性?
時間Thu Mar 29 18:17:29 2012
這種標題幾乎比女人大姨媽來的頻率還要高兩三倍,有點像還不會打手槍的初中三年級男生夢移的頻率。
語言文字這種東西,說到底,其實就是一種工具,工具嘛,自然是越
操作簡單、越實用越好。簡體字和繁體字,沒有誰比較美觀,說繁體
字比較好看的,都是主觀性的判斷,字好不好看,要看出自誰的手,
即使全寫繁體字,寫得一手漂亮字的中國人還是大勝臺灣人。
語言文字的本質是工具,越多人用才能體現出他的價值,以傳播中華
傳統文化為名想讓老外學漢字簡直是癡人做夢。人家外國人學漢字學
漢語是為了掙錢,他可沒有興趣關心你的文字是怎么演化而來的。就
像人手一機的愛瘋一樣,因為用的人多,好用,大家才會買,但愛瘋是
哪里生產的,怎么做出來的,沒人關心。臺灣香港接觸國際社會比中國
早幾十年,但中華文化不僅一點都沒傳播出去,反而被西方文華掃蕩得
一塌糊涂。
其實當年要是漢字拉丁化成功的話,中文在世界上的地位肯定會比現在
要高。有人說那后代看不懂老祖先的文字怎么辦,其實我在想,老祖先
無論在哪個方面都被現代人打趴,為什么天天要看老祖先的東西?
你們看看中國和臺灣那些文科大學生悲慘的就業率。
所以說,臺灣人表老想著中國也會恢復什么繁體字了,你愛用繁體就爽爽用你的,大多數人還是希望使用簡單方便的文字工具。
基本上十年后從澳門開始,然后香港,臺灣,繁體字的生存空間會被進
一步縮小。那時我覺得中國可以考慮把漢字廢了,直接用漢語拼音或
另外再創出一種羅馬字母拼寫方式來代替漢字,達到真正向世界推廣漢語、中文的更佳效果。
再一次嚴重強調,文字是工具! 是工具! 是工具!
工具就是要越簡單易學才有人用!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.232.121.211
1F:推 TERRIST:文字是工具! 是工具! 是工具! 111.184.20.52 03/29 18:21
2F:推 Karrie1991:是有道理啦……不過這樣看來我這個愛好162.105.141.193 03/29 18:39
3F:→ Karrie1991:漢字的人就是頑固不化的古董= =162.105.141.193 03/29 18:40
4F:→ ianlin45:非常共產黨本色的論點 140.116.247.97 03/29 18:42
5F:→ ianlin45:不過漢字要是真的拉丁化的話, 會是個悲劇 140.116.247.97 03/29 18:43
6F:→ ianlin45:我同意實用主義至上的觀點, 但是漢字拉丁 140.116.247.97 03/29 18:43
7F:→ ianlin45:化完全不實用啊... 140.116.247.97 03/29 18:44
8F:→ ianlin45:文字是工具沒錯, 但是優劣不完全取決於 140.116.247.97 03/29 18:44
9F:→ ianlin45:簡單易學, 簡單易學的文字未必實用 140.116.247.97 03/29 18:45
10F:推 ntu55667788:0分 125.227.64.177 03/29 19:01
11F:推 ntu55667788:改成拉丁化 會更好學??? 125.227.64.177 03/29 19:03
12F:→ ntu55667788:文革革到 腦袋不清楚.. 125.227.64.177 03/29 19:04
13F:推 ntu55667788:日本都懂保留漢字... 125.227.64.177 03/29 19:06
14F:推 momoTT:請原PO及ntu55667788注意用詞謝謝 58.115.221.28 03/29 19:17
15F:→ Change1224:如果越簡化越好的話,那PRC現行文字 59.115.9.226 03/29 19:22
16F:→ Change1224:明顯是不合格的,請繼續簡化 59.115.9.226 03/29 19:23
17F:→ puec2:如果.....肯定..... 211.76.175.170 03/29 20:07
18F:→ puec2:樓下請造樣造句。 211.76.175.170 03/29 20:08
19F:→ puec2: 照 211.76.175.170 03/29 20:08
20F:→ morgen:漢字拉丁化有現成的越南文可以學阿~~ 218.35.211.112 03/29 20:20
21F:→ puec2:還不是因為政治正確才會打這麼大一篇。 211.76.175.170 03/29 20:24
22F:→ puec2:博西來被抓,大陸同胞一個響屁都不敢放。 211.76.175.170 03/29 20:24
23F:→ william2001:其實現在都用電腦打字的,我不覺得差 59.121.238.135 03/29 20:43
24F:→ william2001:異會影響打字的速度和方便性。 59.121.238.135 03/29 20:44
25F:推 Enrik:這如果不是反串的話....真令人哀傷 1.171.129.109 03/30 00:06
26F:推 Crazyfire:去漢字化不難啊 韓國、越南都是很成功的 115.43.123.229 03/30 10:23
27F:→ Crazyfire:例子 115.43.123.229 03/30 10:23
28F:→ Crazyfire:如果RRC真要這樣幹 那是他國家自己的事 115.43.123.229 03/30 10:41
29F:→ Crazyfire:台灣人不必去為其哀傷什麼 115.43.123.229 03/30 10:41
30F:→ Crazyfire:每個國家 都有選擇自己文字符號圖騰自由 115.43.123.229 03/30 10:54
31F:→ Crazyfire:平常心看待就好 115.43.123.229 03/30 10:54
32F:噓 RungTai:施氏食獅史試釋是事 近世進士盡是近視 23.16.1.242 04/01 00:59
33F:→ RungTai:我以為漢字無法拉丁化是小學常識 23.16.1.242 04/01 01:00
34F:→ RungTai:想不到對岸有人連這樣的常識都無 23.16.1.242 04/01 01:00
35F:→ RungTai:工具越簡化越好 你去跟德法俄國人說吧 23.16.1.242 04/01 01:02
36F:噓 richshaker:就腦殘沒藥醫啊 111.240.212.12 04/09 17:56