作者momoTT (momo)
看板CrossStrait
標題[情報] 中華民國廣告時代廣場升旗? 國旗硬上美國恐引爭議
時間Sun Oct 9 10:52:42 2011
中華民國廣告時代廣場升旗? 國旗硬上美國恐引爭議
NOWnews.com 今日新聞網 2011年10月8日 00:15
http://www.nownews.com/2011/10/08/334-2747782.htm
即日起在時代廣場巨幅LED將播放建國一百年廣告。(圖/翻攝至網路) .國際中心/綜合
報導
中華民國國旗開始在紐約時代廣場升旗?今年中華民國建國一百年受矚目在紐約時代廣場
的路透社點位,自10月6日起至10月10日播出戶外大型LED國慶形象廣告,不過這也是國旗
首次以另類方式出現於美國國土,勢必將受相關言論爭議。
由行政院文化建設委員會與財團法人中華民國建國一百年基金會,規劃許多主題系列慶祝
活動,其中位於時代廣場的巨幅電子廣告螢幕,每日都有近50萬人次路人與觀光遊客經過
,許多世界知名品牌及政府單位都長期在此播放活動式廣告,而這次中華民國一百歲耗資
兩百萬所播放的形象廣告共6分鐘,目的讓世界看見中華民國經過一百年的淬煉與成就。
而在The New York Times(紐約時報)及International Herald Tribune(海外版紐約時報)
也將同時於10月10日刊登全版廣告,廣告中以臺灣特有保育類「寬尾鳳蝶」象徵臺灣,文
案的呈現著重在自然、人文、物產、民主進步、教育成就、產業發展…等形象概念。
↓圖:時代廣場巨幅LED播放建國一百年廣告示意圖。(圖/翻攝至網路)
http://www.nownews.com/newspic/1772/i1772489.jpg
http://www.nownews.com/newspic/1772/i1772490.jpg
建國一百年即將陸續上場的海外形象廣告中,文建會也規畫了別於以往的國慶晚會活動,
以搖滾音樂劇《夢想家》讓全球華人耳目一新,除了在有「世界十字路口」之稱的紐約時
代廣場、更在The New York Times (紐約時報)International Herald Tribune(海外版紐
約時報)以及國內平面媒體規畫了廣告,只是藉由廣告對中華民國國慶日的實質效應有多
大?成效如何仍有待商榷。
------------------------------------
慶祝百年國慶 台灣在紐約做國際形象廣告
http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1729560
By 政治中心台灣英文新聞 2011-10-08 10:58 AM Fonts Size
Taiwan News (2011-10-08 11:11:50)文建會主委盛治仁10/7日介紹最近三個月的大型慶
祝活動,並公佈國際形象廣告的內容。 盛治仁說,從10月6日開始在紐約時代廣場播放,
利用LED多面板排列,型塑升旗的樣貌,藉此告訴全世界中華民國一百歲生日。(記者
Jimi Liao攝影) 10月10日雙十節-中華民國的一百歲生日,文建會規畫了有別以往的國
慶晚會活動,以搖滾音樂劇《夢想家》讓全球華人耳目一新,並在有「世界十字路口」之
稱的TIMES SQUARE2(紐約時代廣場)、The New York Times (紐約時報) 、
International Herald Tribune(海外版紐約時報)以及國內平面媒體刊登慶賀建國一百年
的廣告,藉此讓全世界看到中華民國在臺灣的成就!
文建會主委盛治仁7日表示,中華民國建國一百年,即將陸續上場的慶祝活動環扣「夢想
」為精神,從即將到來的雙十節國慶晚會、11/12「聽見未來 夢想一百」演唱會,以及年
底12/31「轉動臺灣向前行」等活動,都以孫中山先生當年勇於作夢、逐夢、實踐夢想的
精神為依歸,期許開創下一個更精彩的一百年。
盛治仁提到,國際形象廣告已從10月6日開始在紐約時代廣場播放,利用LED多面板排列,
型塑升旗的樣貌,藉此告訴全世界中華民國一百歲生日。此外,廣告主題共有六個,從民
主成就、人才培育、MIT產品、多元文化、自然景觀到國際競爭力和國際參與,共計播出6
分鐘。
他強調,此次在TIMES SQUARE2(紐約時代廣場)播出的廣告,與即將於10月8日開始在國內
電視播出的形象廣告所使用之素材,皆來自於國內十分知名的空中攝影師齊柏林所授權而
使用的空拍畫面,藉著大師從不一樣的高度所拍攝的畫面,期望將臺灣的美麗山河景色介
紹給大家。
盛治仁表示,10月10日當天紐約時報、國際前鋒論壇報(紐約時報海外版)也將刊載平面廣
告,以台灣原生蝴蝶象徵中華民國是一個小而美的國家,在過去是世界上重要的一部份,
在未來的一百年,也希望扮演國際上重要的角色,並告訴世界中華民國已存在一百年。
廣告除了呈現臺灣水果種植、創作能量、科技發展、或身為亞洲第一個民主共和國的背景
,同時也感謝那些曾經協助過我們的國家,使中華民國得以站在巨人的肩膀上面發展起來
;影片中也提到中華民國對於國際事務的參與,像是日本賑災,臺灣捐款最多,在在顯示
中華民國的人道關懷和人民的熱心。
大型戶外LED廣告自10月6日起至10月10日播出四天,在有「世界十字路口」之稱的TIMES
SQUARE2(紐約時代廣場)的路透社點位,是一個被巨幅電子廣告螢幕裝飾得美侖美奐的廣
場,每日都有近50萬人次的遊客從世界各國而來。這次中華民國一百歲生日所播放的形象
廣告,分為「地理位置及自然美景」、「亞洲第一個民主共和國的民主成就」、「高科技
產品研發與製造的堅強實力」、「多元文化融合並存的敦厚人文素養」、「教育普及的人
才培育成果」、「重視人與自然的和諧並存」、「經濟發展的優質競爭力」等內容,讓世
界看見中華民國經過一百年的淬煉與成就。
而在The New York Times (紐約時報) 及International Herald Tribune(海外版紐約時
報)也將同時於10月10日刊登全版廣告,廣告中以臺灣特有保育類「寬尾鳳蝶」象徵臺灣
,體積雖小卻美麗耀眼,看似柔弱卻堅韌無比,在各方面的成就都讓世界無法忽視;在文
案的呈現上也著重在自然、人文、物產、民主進步、教育成就、產業發展、國際參與等方
面,向世界介紹這個小而美的國家,台灣將繼續用勤奮與誠懇為下一個百年的到來努力,
希望在世界的舞臺上比今天更美。
-------------------------
國慶的宣傳就順便PO一下了,想看圖的話要點網址
http://www.nownews.com/newspic/1772/i1772489.jpg
雖然說對這面旗子的感受大家都不同,但只要它現在還是國旗,我就會尊重
它是國旗的事實,其實看久了也是蠻好看的~XDDD
--
你是我無法言喻的傷,如果你知道
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.222.78
1F:推 Change1224:都還沒有爭議就自己喊爭議,真是神經病 59.115.4.138 10/09 11:06
2F:→ momoTT:樓上GJ 我覺得他可能是要提醒別人趕快去 58.115.222.78 10/09 11:11
3F:→ momoTT:抗議,用心良苦~XDDD 58.115.222.78 10/09 11:11
4F:推 AchillesHust:大陸台灣都愛這套﹐大陸國慶也在那播 123.117.82.15 10/09 11:29
5F:→ AchillesHust:廣告。 123.117.82.15 10/09 11:29
6F:→ morgen:中國OS:有人幫我們前朝做廣告,廣告費省了說 118.233.148.58 10/09 11:31
7F:推 lkcs:一百年前根本就沒有青天白日旗 59.42.118.31 10/09 11:44
8F:→ Change1224:樓上不知道國旗可以改的嗎 59.115.4.138 10/09 11:46
9F:→ stayinalive: 一百年前就有了青天白日旗 59.112.213.3 10/09 11:48
10F:推 lkcs:呵呵 59.42.118.31 10/09 11:48
11F:→ stayinalive:可見陸方對於 "前朝" 史教的不紮實 59.112.213.3 10/09 11:49
12F:→ stayinalive:當然,若lkcs是反串或搞笑 另當別論 59.112.213.3 10/09 11:49
13F:→ lkcs:樓上好紮實﹐怕怕 59.42.118.31 10/09 11:49
14F:→ amazer:現在的ROC政權是沿襲1927年蔣介石在南京 218.14.227.197 10/09 23:05
15F:→ amazer:另立中央建立的政權哦,和辛亥什么關系? 218.14.227.197 10/09 23:05
16F:→ amazer:只是扯了面孫文大旗而已 218.14.227.197 10/09 23:06
17F:→ Change1224:樓上不願意面對中華民國? 59.115.4.138 10/09 23:09
18F:→ Change1224:把中華民國貶低為政權,閉口不提 59.115.4.138 10/09 23:10
19F:→ Change1224:就以為中華民國會自動消失? 59.115.4.138 10/09 23:10
20F:→ ZMittermeyer:中華民國本來就只是政權 只有某些法 111.240.230.83 10/09 23:30
21F:→ ZMittermeyer:西斯主義過剩的人 把那些建國神話和 111.240.230.83 10/09 23:31
22F:→ ZMittermeyer:宣傳信仰當真 而且信了一輩子 111.240.230.83 10/09 23:31
23F:→ ZMittermeyer:台灣現在的蔣政權 跟孫文的關係超薄 111.240.230.83 10/09 23:31
24F:→ ZMittermeyer:一百年前是鐵血十八星,再來五色旗, 111.240.230.83 10/09 23:32
25F:→ ZMittermeyer:你家青天白日只是黨旗,某些人就是被 111.240.230.83 10/09 23:32
26F:→ ZMittermeyer:洗腦洗成黨就是國,國就是黨,黨建了 111.240.230.83 10/09 23:33
27F:→ ZMittermeyer:國,黨超偉大,簡直不知所云 111.240.230.83 10/09 23:33
28F:→ ZMittermeyer:人民共和國真的是共產黨建的,中華民 111.240.230.83 10/09 23:33
29F:→ ZMittermeyer:國卻根本就不是國民黨建的 111.240.230.83 10/09 23:34
30F:→ FranKang:水鬼上岸,哨兵請警戒 111.184.5.168 10/09 23:46
31F:→ stayinalive:查上岸者乃反串 不必警戒 撤哨 59.112.210.39 10/10 00:40