作者lkcs (繽紛之狼)
站內CrossStrait
標題[討論] 方言與國語之爭
時間Sat Dec 25 20:47:57 2010
看到聊天文﹐就想說這事﹐不過因為這是 的時代﹐恐怕會死於版旨不符 過半
普通話跟粵語之爭是個偽命題﹐因為廣東有數十種口語﹐沒有普通話無法溝通 過半
所以﹐台灣的國語和台語之爭﹐也是台灣人自尋煩惱﹐總是要一個通用語言的 過半
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.41.178.77
1F:→ lkcs:本文值42元 59.41.178.77 12/25 20:48
2F:→ FranKang:開燈沒看到東西,你在空心酸的喔 116.21.159.186 12/25 20:48
3F:推 hunmir:這是劉謙的 114.36.67.31 12/25 20:49
4F:→ FranKang:世界是你們的,也是我們的 116.21.159.186 12/25 20:51
5F:推 abadcafe:講到方言。。。我可憐的湘南土語啊。。。 125.34.17.20 12/25 20:52
6F:→ Crazyfire:根本沒有什麼問題 兩種語言都能會最好 61.230.54.57 12/25 20:53
7F:→ FranKang:原來樓上是毛澤東故鄉的人(偷偷站遠) 116.21.159.186 12/25 20:53
8F:→ FranKang:樓樓上 116.21.159.186 12/25 20:54
9F:→ lkcs:廣東人不用普通話﹐換個鎮子就無法溝通了 59.41.178.77 12/25 20:54
10F:→ Crazyfire:不能的話 我們年輕一代的在台灣都是普遍 61.230.54.57 12/25 20:54
11F:→ abadcafe:要被湘語粵語西南官話蠶食掉了。。。 125.34.17.20 12/25 20:54
12F:→ Crazyfire:用國語的 根本就沒有什麼國台語之爭的問 61.230.54.57 12/25 20:54
13F:→ Crazyfire:題 61.230.54.57 12/25 20:54
14F:→ abadcafe:毛澤東講湘語,我們講湘南土語。。。 125.34.17.20 12/25 20:54
15F:→ abadcafe:完全不是一碼事。 125.34.17.20 12/25 20:55
16F:→ FranKang:可是高雄年輕人之間好像就是慣用臺語交談 116.21.159.186 12/25 20:55
17F:→ nigreen:宋馬兩人還不是毛故鄉的人(難怪一鼻孔出氣 163.15.180.2 12/25 20:55
18F:→ abadcafe:話說我能講4種互相不能通話的方言. 125.34.17.20 12/25 20:55
19F:→ FranKang:原來湘南純愛組就是講你們故鄉的事 116.21.159.186 12/25 20:56
20F:→ Crazyfire:高雄年輕人習慣用台語 但用國語也完全沒 61.230.54.57 12/25 20:56
21F:→ Crazyfire:問題啊 會不會運用自如才是重點 61.230.54.57 12/25 20:56
22F:→ Crazyfire:所以台灣根本沒什麼國台語之爭 61.230.54.57 12/25 20:57
23F:推 yuanshen:跟五月天學閩南語﹐跟陳奕迅學廣東話^0^ 140.119.131.28 12/25 20:58
24F:→ FranKang:其實國臺本來就不衝突,都被某集團搬弄的 116.21.159.186 12/25 20:58
25F:→ FranKang:害我當年要惡補臺語,不然不愛臺灣 116.21.159.186 12/25 20:58
26F:→ Crazyfire:我想跟方大同學上海話和粵語XD 61.230.54.57 12/25 20:59
27F:→ Crazyfire:台語只是過去在教學的份量上太過邊緣 61.230.54.57 12/25 21:00
28F:→ Crazyfire:所以的確需要提昇這方面的教育 但對於台 61.230.54.57 12/25 21:00
29F:→ Crazyfire:語的重視會撼動到國語的話 那根本是笑話 61.230.54.57 12/25 21:01
30F:→ Crazyfire:台語怎麼取代國語??? 不能取代的話 就永 61.230.54.57 12/25 21:01
31F:→ Crazyfire:遠都沒有國台語之爭 61.230.54.57 12/25 21:01
32F:→ Crazyfire:台語能力其實是可有可無的 但這是一種身 61.230.54.57 12/25 21:02
33F:→ Crazyfire:份認同象徵 會用的話就可以在異鄉多一分 61.230.54.57 12/25 21:03
34F:→ lkcs:小塵說的話還是那麼引我發笑啊 59.41.178.77 12/25 21:03
35F:→ Crazyfire:"親切感" 所以為何很多台灣人在中國或 61.230.54.57 12/25 21:03
36F:→ Crazyfire:國外都會刻意使用台語 這是人之常情而已 61.230.54.57 12/25 21:04
37F:→ Crazyfire:跟國台語之爭完全八干子打不著 61.230.54.57 12/25 21:04
38F:推 yuanshen:我在台灣第一次看到上海人的時候就跟他 140.119.131.28 12/25 21:06
39F:→ yuanshen:們講方言…後來發現隻要是景點就一堆﹐就 140.119.131.28 12/25 21:07
40F:→ FranKang:親嘴 116.21.159.186 12/25 21:07
41F:→ FranKang:晚了 116.21.159.186 12/25 21:07
你大爺我研判﹐不算晚
42F:→ yuanshen:忽略上海人了…… F彈飛 140.119.131.28 12/25 21:07
43F:→ Crazyfire:飛嘎 61.230.54.57 12/25 21:10
44F:→ yuanshen:………… 140.119.131.28 12/25 21:12
45F:→ yuanshen:C大你太萌了-0-…… 140.119.131.28 12/25 21:12
※ 編輯: lkcs 來自: 59.41.178.77 (12/25 21:14)
46F:推 weq:語言的目的一定是溝通嗎?? 恐怕不見得吧.. XDD 122.127.7.175 12/25 21:27
47F:→ weq:假設現在有六個人在談生意:2個台灣,2個香港,2 122.127.7.175 12/25 21:28
48F:→ weq:個上海,在會議室裡談判,當談判碰到瓶頸時,臺灣 122.127.7.175 12/25 21:29
49F:→ weq:人一定轉頭用台語討論,香港人一定用粵語溝通, 122.127.7.175 12/25 21:30
50F:→ weq:上海人一定用當地方言自己討論,大家都知道對方 122.127.7.175 12/25 21:30
51F:推 yuanshen:上海人﹕繼續用普通話…… 140.119.131.28 12/25 21:30
52F:→ weq:聽不懂我說什麼... 122.127.7.175 12/25 21:31
53F:→ yuanshen:撞牆﹐上海人真沒用 140.119.131.28 12/25 21:31
54F:→ yuanshen:根據我的經驗上海人絕對會繼續說普通話 140.119.131.28 12/25 21:31
55F:→ yuanshen:以表示對他人的尊重 140.119.131.28 12/25 21:31
56F:推 abadcafe:上海人不是都說英語的嗎? 125.34.17.20 12/25 21:32
57F:推 FranKang: 同意 116.21.159.186 12/25 21:32
58F:→ weq:呵,那也無所謂,反正是上海人自己決定要露底牌 122.127.7.175 12/25 21:32
59F:→ FranKang:樓樓樓上剛剛去惡補湘南純愛組了? 116.21.159.186 12/25 21:32
60F:→ weq:語言本來就還有"隔絕"這種很重要的功能 122.127.7.175 12/25 21:33
61F:→ abadcafe:汗。。。我們湘南甚麼時候搬到日本去了。 125.34.17.20 12/25 21:33
62F:推 Chynagirl:有些形容詞還是用台語說比較貼切,呵 218.164.55.42 12/25 21:49
63F:推 oldfatcat:湘南善幹架,湘北善籃球 (誤) 220.136.176.62 12/25 22:00
64F:推 FranKang:湖南北部的籃球當年可是風靡亞洲的 116.21.159.186 12/25 22:01
65F:推 abadcafe:湖南北部基本上平均身高170米。。。 125.34.17.20 12/25 22:47
66F:→ abadcafe:身高175就可以進校隊. 125.34.17.20 12/25 22:47
67F:→ abadcafe:由此可見井上雄彥是在虎爛(誤) 125.34.17.20 12/25 22:48
68F:→ abadcafe:不過湘南善幹架倒還不假(無誤) 125.34.17.20 12/25 22:48
69F:→ abadcafe:尤以邵陽人為最 125.34.17.20 12/25 22:49
70F:推 tjuyahoo:四川话應該通用,大家聖誕快樂 58.62.80.213 12/25 22:51
71F:→ FranKang:樓上四川正妹,川妹賊正 116.21.159.186 12/25 22:54
72F:推 abadcafe:樓上為甚麼要跟四川人講東北話? 125.34.17.20 12/25 23:12
73F:推 FranKang:原來那是東北話,我是學椰子的 116.21.159.186 12/25 23:14
74F:推 abadcafe:--佳木斯人多嗎?--賊多。從此佳木斯被叫 125.34.17.20 12/25 23:16
75F:→ abadcafe:做賊城。。。 125.34.17.20 12/25 23:16
76F:→ abadcafe:這是一個佳木斯人悲憤地告訴我的。 125.34.17.20 12/25 23:17
77F:→ jonahchang:abadcaf是四川哪裡的? 122.193.5.98 12/25 23:18
78F:→ abadcafe:我湖南土著,但是從小講西南官話。 125.34.17.20 12/25 23:21
79F:→ lkcs:悲憤 183.5.102.255 12/26 08:23
80F:推 lucasyang:不知道當初有沒有考慮河南話當國語,河南 118.168.75.174 12/26 08:41
81F:→ lucasyang:話的[額頭]發音作[美國頭].真是有趣^^ 118.168.75.174 12/26 08:42
82F:→ lucasyang:河南好歹是中原之地 118.168.75.174 12/26 08:43
83F:→ lkcs:眉角頭﹖ 183.5.102.255 12/26 09:11
84F:→ lucasyang:人家教我這樣發音的.眉角頭對台灣人比較 118.168.75.174 12/26 09:15
85F:→ lucasyang:好理解.再來猜猜[古最]啥意思,不是可愛 118.168.75.174 12/26 09:16