作者vincex (VincexHuang)
看板CrayonPop
標題[影音] FM - 中韓字幕歌詞
時間Tue Mar 24 10:44:08 2015
[中韓字幕] Crayon Pop - FM @ 東大門DOOTA廣場
https://youtu.be/1qlIrz9KvHg
歌詞註解
1.月稜鏡之力(Moon Prism Power)：動畫｢美少女戰士｣中｢月野兔｣變身時的台詞，原
文是｢Moon Prism Power, Make Up!｣ 1995年華視播出的版本譯為：｢月光仙子請賜給
我力量｣。
2.螺旋藻(Spirulina)：常作為膳食補充劑，可促進新陳代謝。
3.腎上腺素(Epinephrine)：人體分泌的激素，可使心臟收縮率提高、使人興奮。
4.葡萄糖(C6H12O6)：活細胞的能量來源。
5.巴西莓(Acai Berry)：生長在亞馬遜熱帶雨林帶的珍貴水果，被譽為｢地球上最健康的
水果｣。
6.乙醯膽鹼(Acetylcholine)：中樞及周邊神經系統中常見的神經傳導物質。
｢我是你的螺旋藻，會阻擋你的腎上腺素｣、｢我是你的巴西莓，會阻止你的神經傳導｣
意旨阻擋男子被其他女子吸引。
轉自Crayon Pop Taiwan Fan Club
http://on.fb.me/1HtMwjP
--
██◣ ██◣ ██◣ █▎◣ ██◣ ██◣ ██◣ ██◣ ██◣
███ █▎█ ███ █▎█ █▎█ ███ █▎█ █▎█ █▎█
██▂ ██◣ █▂█ ◥█◤ ███ █▎█ ███ ███ ███
◥██ ◥▎█ ◥ █ █ ◥██ ◥▎█ ◥▉ ◥██ ◥▉
GumMi Ellin ChoA Way SoYul
http://fb.me/crayonpop.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.230.196
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CrayonPop/M.1427165051.A.8BC.html
※ 編輯: vincex (123.204.230.196), 03/24/2015 10:51:08
1F：→ olalo : 官方把MV放上來了喔! 03/25 15:46
2F：推 AI3767 : 戰隊概念的曲子, 蠻酷的 03/25 20:10
3F：→ m87dd04 : 身為醫學飯本想好好欣賞歌曲XD但吃保健食品反而會促 03/26 15:33
4F：→ m87dd04 : 進腎上腺素喔XD(職業病發 03/26 15:34
5F：→ vincex : 我在查的時候也有發現，螺旋藻會促進腎上腺素跟 03/26 16:15
6F：→ vincex : 胰島素分泌...寫詞的人可能只是找個厲害的詞來填 03/26 16:16
7F：推 obawen : 我好喜歡這首，現在正在學跳，不過我跳起來好像老人 04/02 18:08
8F：→ obawen : 健康操喔哈哈 04/02 18:08