作者wl760713 (willy)
看板Conan
標題[情報] 957 (雷)
時間Sat Apr 16 17:08:38 2016
防雷頁!!!!!!!!!!!!
以下貼吧翻譯
File957 背叛之真相
安室讓鑑定員準備了相同的繩子演示手法。
使用“輸送結”的打結方法，利用滑輪原理把高木輕鬆吊起。
會用這種方法的，只有具備這方面經驗的經紀人，
但她不是犯人，而是為了掩蓋祿道的自殺才這樣做的。
（祿道本來死在更低位置）
ASACA指的是兩個女兒
他想給女兒起名ASACA是因為他在早上（asa）的咖啡店（ca-fe)得知懷孕的消息
時隔17年得知原來流產了，於是開始給未發表的歌配詞
然而想不出歌詞而自殺
那個沒有人品的記者都表示，不會把此事寫成報導
“因為搖滾人和兒女情長 可並不相配”
就這樣經紀人雖以損毀屍體被逮捕
但據目暮說大概考慮案情，暫不起訴
伴奏樂隊成員涉毒一事已經傳到網上了
赤井原要阻止蘇格蘭自殺
然而蘇格蘭被迫近的腳步聲嚇到，開槍打死自己——為了破壞胸前的手機
蘭詢問梓：你是什麼人
梓沒有回答，說不許再深入
“因為你是我。。。珍貴的東西。。。這世上唯一的兩個之一。。。”
【被揭示的一個個真相。 。 。 ！下期，那位名偵探將登場！ 】
感想:
蘇格蘭是聽到安室的腳步聲被嚇到才自殺
真的是悲劇 安室知道真相會崩潰吧
赤井原本要阻止的 安室果然誤會了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.104.6
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Conan/M.1460797721.A.970.html
1F：推 OneShadow: 想不出歌詞自殺是什麼鬼 04/16 17:14
2F：推 jeffchangee: 結果ASACA一點關係都沒有 04/16 17:18
3F：推 flora19flora: 想www不www出www歌詞wwww 04/16 17:39
4F：→ flora19flora: 苦艾酒除了是新一控也是小蘭控XD 04/16 17:41
5F：推 james80351: 所以名偵探是哪位啊？ 04/16 18:00
6F：推 momopipi: 什麼動機啊wwwwwwwww 04/16 18:03
7F：推 violin9458: 繼自拍桿殺人事件喔 瞎限又刷新了 04/16 18:20
8F：推 pptnewuser: 這動機……真是比鼻屎還小了… 04/16 18:41
9F：推 Betances: 不意外爛尾 04/16 19:08
10F：推 aszs: 這真是一個無趣的案件 04/16 19:53
11F：推 niko0501: 覺得好笑XDDD 04/16 19:59
12F：→ thelmalin: 蘇格蘭這死因好扯。。。 04/16 20:15
13F：推 yms4143400: 案件就先別管了(欸)名偵探會是誰阿(・・) 04/16 21:48
14F：推 Lattecafem: 笑死我了XDDDDDDDDDDDDDD 04/16 22:14
15F：推 penguinting: 蘇格蘭這樣就自殺？？BTW苦艾酒乾脆當小蘭的乾媽好了 04/16 22:15
16F：→ penguinting: www 04/16 22:15
17F：推 masijacoke85: 小蘭以後經過波洛咖啡廳看到小梓會覺得莫名其妙吧XD 04/16 22:27
18F：→ masijacoke85: D 04/16 22:27
19F：推 ax9314: 台版翻譯是白羅 04/16 23:42
20F：推 masijacoke85: 白羅 04/16 23:48
21F：推 GaoPeiXin: 苦艾酒說珍貴的東西，表示蘭不是東西呀（呼喊一下）XDD 04/17 00:22
22F：→ GaoPeiXin: 好像只有我這樣覺得嗎？ 04/17 00:22
23F：推 BenShiuan: 白羅我知道 就傳奇麵點家族 (走錯棚) 04/17 01:06
24F：推 masijacoke85: 這世上唯一的兩個之一，那另一個是? 04/17 01:40
25F：推 asdewq: 蘇格蘭是帥哥 (覺得比安室帥=ˇ= 04/17 01:55
26F：→ asdewq: 但死因好扯..... 安室知道實情會內疚一輩子吧> < 04/17 01:56
27F：→ asdewq: 苦艾酒對小蘭的愛真的濃厚的莫名其妙XD 04/17 01:57
28F：→ asdewq: 這次事件感覺為了鋪主線梗,整體不太順暢 04/17 01:57
29F：推 contrav: 有希子哭哭，多年友情比不上兒子跟未來媳婦 04/17 01:58
30F：推 GaoPeiXin: Me too，感覺案子所提供的線索跟主線沒有兜攏起來，是 04/17 02:02
31F：→ GaoPeiXin: 吧？ 04/17 02:02
32F：推 masijacoke85: 這一整系列大概就是在講安室赤井蘇格蘭的故事，還有 04/17 02:30
33F：→ masijacoke85: 苦艾酒跟小蘭的故事，ASACA到最後還是個謎，RUM也沒 04/17 02:31
34F：→ masijacoke85: 有新的線索。 04/17 02:32
35F：推 sid0601: 自己錯了還怪人 04/17 03:09
36F：推 gring1130: 大概懂了。意思說蘇格蘭知道臥底身分被識破，聽到安室 04/17 08:31
37F：→ gring1130: 腳步聲以為是純黑成員來滅口，為了保住安室而自殺。當 04/17 08:31
38F：→ gring1130: 時赤井會那麼冷酷也是因為以為安室是純黑。不過這樣一 04/17 08:31
39F：→ gring1130: 推理就表示赤蘇當時都知彼此是臥底了 04/17 08:31
40F：推 ks031: 只看推文還以為這禮拜漫畫那麼早出咧，被騙= = 04/17 11:40
41F：推 masijacoke85: 猜紅方臥底的故事可能是這樣：蘇格蘭被組織懷疑是臥 04/17 13:56
42F：→ masijacoke85: 底，叫Rye(赤井)去刺探一下，有必要就處理掉。赤井 04/17 13:57
43F：→ masijacoke85: 蘇格蘭碰面後，蘇格蘭說：可惡被識破了嗎，那我自爆 04/17 13:58
44F：→ masijacoke85: 吧。赤井說：喔不等等，我也是臥底，我們想想該怎辦 04/17 14:00
45F：→ masijacoke85: (聽到腳步聲)蘇格蘭：難道是組織派人上來了嗎?不能 04/17 14:00
46F：→ masijacoke85: 讓公安還有臥底的秘密洩漏，那我自爆吧，順便把手機 04/17 14:02
47F：→ masijacoke85: 打穿，手槍就交給你了赤井(槍聲) 04/17 14:03
48F：推 OneShadow: 等漫畫出來再下定論吧 光看文字也不確定腳步聲就是安室 04/17 14:20
49F：推 GaoPeiXin: 安世會因此跟秀一化干戈為玉帛嗎？ 04/17 14:24
50F：推 pkckpdl: 安室從此加入赤井/柯南同盟，與四皇RUM對抗 04/17 18:52
51F：推 im1LLAOMG: 秀哥果然是好人TAT 看來安室要跟赤井來個 04/17 20:22
52F：→ im1LLAOMG: 史上大和解了/ 04/17 20:22
53F：推 nnyy5566: m大的推文好有畫面噢 04/17 21:49
54F：→ pueir: 從傳給波本的簡訊來看蘇格蘭回憶殺那段之前就已經暴露了 04/17 21:56
55F：→ pueir: 如果是跟秀一見面的時間點才決定要死的那簡訊就說不通了 04/17 22:01
56F：推 pueir: 另外從月台上秀一把世良留下跟蘇格蘭獨處看來應該早知底的 04/17 22:05
57F：推 landiphira: 苦艾酒在紐約差點摔死,是新一和小蘭一起救的 04/17 22:50
58F：→ landiphira: 也許就因為這樣特別珍視他們吧! 04/17 22:51
59F：→ leogoat: 蘇格蘭碰到世良的部分只是為了讓他露臉嗎?? 04/17 23:03
60F：→ leogoat: 安室還有一個碰到疑似是灰原媽的回憶沒處理 04/17 23:55
61F：推 sindy520: 蘇格蘭死的原因太好笑了！拿自己生命兒戲啊？ 04/18 00:19
62F：→ leogoat: 安室的伏筆總是先填~世良和mary的部分擠牙膏 04/18 08:17
63F：→ dramadream: 苦艾酒也算重情重義 有恩必報 04/18 17:32
64F：推 lifehunter: 自己錯了還怪人 然後他就死了XDDD 04/18 20:27
65F：推 yts128: 樓上XDD 04/19 00:54
66F：推 lun916: 名偵探當然是毛利小五郎啦 04/19 04:17
67F：推 chungyiju: 剛剛在腦中妄想苦艾酒和小蘭開啟百合線... 04/19 09:31
68F：推 penguinting: 苦艾酒：我的寶貝 寶貝～給妳一點甜甜（唱 04/19 10:15
69F：→ penguinting: 另推sindy大蘇格蘭把生命當兒戲 04/19 10:15
70F：推 james80351: 小蘭會不會之後看到梓小姐都覺得怪怪的XD 04/19 10:32
71F：推 brightcharm: 寶貝XDDDDDDDDD蘭以後看梓會不會都在懷疑她XDD 04/19 10:42
72F：→ brightcharm: 還有迷之臉紅>"< 04/19 10:43
73F：推 sarah946422: 關於暴露那件事，我的推測：蘇格蘭以為暴露傳訊給安 04/19 11:21
74F：→ sarah946422: 室>赤井阻止>安室趕來腳步聲響起>然後他就死了… 04/19 11:21
75F：→ sarah946422: 這樣簡訊應該可以說得通? 04/19 11:22
76F：推 jiouhi: 蘇格蘭的死法真的很好笑阿 04/19 11:25
77F：推 yts128: 然後他就死掉了 04/19 12:06
78F：→ pueir: 波土是因為小孩流產是他的緣故所以才自殺，劇透太偏頗 04/19 18:35
79F：推 LHN602: 這個機關好像是定滑輪的原理，無法省力耶 04/20 00:04
80F：推 yts128: 這是動滑輪吧 04/20 01:41
81F：推 SimonShen: 算是滑輪組吧 一個定滑輪和一個動滑輪 04/20 20:18
82F：推 stja: ... 11/22 23:03
83F：推 cashko: 想不出歌詞這只是表面原因吧，應該是對孩子女友的愧疚， 07/25 03:58
84F：→ cashko: 身為爸爸想不出歌詞紀念覺得自責，身為音樂人想不出歌詞 07/25 03:58
85F：→ cashko: 覺得自己連專業都做不好，如果平常就比較偏激憂鬱，加在一 07/25 03:58
86F：→ cashko: 起就很容易想不開 07/25 03:58