作者nccuer (P.K.W)
看板Conan
標題[收藏] 第55集的！和？
時間Mon Mar 19 01:05:44 2007
!活動專用!請空一行開始撰寫^^~
之前小弟我在2489有po過
個人覺得還蠻有趣的^^a
不曉得夠不夠資格收進裡小哀的百科全書(豆知識)裡呢?:p
以下內容轉載自巴哈姆特柯南討論區~
55集中
黑羽盜一的？─下次你還能阻止我嗎？
工藤優作的！─當然！
其實這是雨果的故事拿來改編的
作家雨果當年完成名著"悲慘世界"後
把原稿寄到出版社
但是遲遲沒有回音
於是他拍了一個"？"的電報給出版商
過幾天收到回覆
是一個"！"
之後不久悲慘世界就出版了
這裡的？是說"我的書怎麼樣呢？"
而！的意思是"棒極了！即將出版。"
P.S.由於當時電報很貴 是以論字計費的 所以只傳符號
--
聽說下面這個叫無名和Vlog...
http://www.wretch.cc/blog/weili326
http://www.im.tv/myvlog/weili326
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.44.53
※ 編輯: nccuer 來自: 59.116.44.53 (03/19 01:07)
1F：推 enricofermi:我為什麼記得回傳的"!"是有點諷刺的意味?? 03/19 01:23
2F：推 nccuer:我一時手邊也找不著資料 歡迎有典故的大大提供資料指教!^^ 03/19 01:34
3F：推 ckyui:詳情請見我接下來的回文 03/19 01:52
4F：推 iamhch:XDDD<-為了上面那句笑到胃痛的白痴,也不知道是戳到哪個笑點 03/19 01:54