作者pemberley (maharajahnee)
看板Conan
標題Re: [心得] 55集(雷)
時間Tue Nov 21 23:44:33 2006
我覺得這集有個地方讓我不太能接受
那位德國人 他怎麼知道柯南一定懂德文呢？
柯南知道那句名言是德國人說的 不代表他懂德文吧
另外 又有些覺得 柯南(新一)與小哀連德文也會 有點小扯
(雖然也不是第一次這樣覺得了 漫畫嘛 XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.228.252
1F：推 skyover:不過只有新一會德文吧(?), 劇情沒有交代小哀會呀@@||| 11/22 00:07
2F：推 enricofermi:總覺得小哀會德文比較合理 11/22 00:16
3F：推 skyover:呃...為什麼^^||| 11/22 00:19
4F：推 pemberley:回一樓 因為當柯南從一數到十 她同時說了11也就是elf 11/22 00:24
5F：→ pemberley:所以就算她不諳德文 也是多少懂一點點的 11/22 00:25
6F：推 skyover:我記得小哀只有說elf是淘氣的小鬼, 還有小精靈耶 11/22 00:33
7F：→ skyover:11為elf是新一先說的, 小哀只有復述@@? 11/22 00:34
8F：推 enricofermi:個人是覺得因為小哀在外國留學 歐美各國語言應該都至ꐠ 11/22 00:38
9F：→ enricofermi:少懂個一點(在歐洲 通用語言是英法德 哀不太可能完全 11/22 00:39
10F：→ enricofermi:不會) 11/22 00:40
11F：→ naemoe:當偵探必須是萬能的...什麼都會= = 11/23 17:46
12F：推 fesiawind:在夏威夷學的 ....(誤) 11/28 02:02