作者MohLih (好一朵美麗的茉莉花)
看板Conan
標題[推文調查] 大家比較喜歡哪種版本的動畫
時間Mon Jun 19 23:23:23 2006
1-字幕團隊 （可複選最多兩項）
A.事務所（APTX4869）（翻譯有一定品質 速度也很快）
B.星光（[conan][conans]）（翻譯品質很好但推出速度較慢）
C.天下（以最近幾回來看往往比上面兩家早發佈簡體版）
D.探夢資源組（作品較少，為星光底下一個分支）
E.三立都會台版（畫質與翻譯都不是很理想）
F.其他
E.先出的最好
2-字幕語系 （單選）
A.正體中文版（Big5）
B.簡體版（GB）
C.只要有得看都好
3-檔案格式 （可複選最多兩項）
A.RMVB（640*480，畫質OK，檔案比MKV小很多，適合頻寬和硬碟空間較小者下載）
B.RM（畫質較RMVB差一點，檔案也較小）
C.MKV（檔案很大，可包含兩種以上語系，畫質佳）
D.AVI（檔案也很大，畫質比MKV略遜一籌？）
E.其他
F.只要有得看都好
4-收集的優先順序（請排序）
A.Big5 RMVB
B.GB RMVB
C.Big5_GB_JP MKV
D.其他
E.皆可，只要有得看都好
（也許有人覺得這種調查很無聊，但我就是想知道咩，拜託大家有空推一下囉）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.114.194
1F：→ MohLih: 1-A.B. 2-A. 3-C.A. 4-C.A.B. 06/19 23:17
2F：推 watatsumi: 1-A.B. 2-A. 3-A.D. 4-A.B.E. 06/19 23:21
3F：推 cirz: 1-A.B. 2-C. 3-A.D. 4-A.B.C. 06/19 23:22
4F：推 kyougoku: 1-B. 2-A. 3-A.C. 4-C.A. 06/19 23:22
5F：→ kyougoku:我覺得mkv=avi只是字幕修改可否而已 sp.ova.mov.都是avi 06/19 23:23
6F：推 addidasman:1-B 2-A 3-F 4-E 06/19 23:24
7F：推 sunway0168: 1-A.E. 2-C. 3-A.B. 4-A.B.C 06/19 23:25
8F：→ kyougoku:或mkv 一般的都收 big5 rmvb 不用動畫 thx :) 06/19 23:25
9F：推 harrychang: 1-B.E. 2-A 3-A.D. 4-A.C.B 06/19 23:25
10F：推 pina: 1-B 2-A 3-A.B. 4-A.B.C 06/19 23:27
11F：推 dijuru: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.E. 06/19 23:29
12F：推 whungz: 1-A. 2-A. 3-A. 4-A.B.C. 06/19 23:33
13F：推 Dorisfly: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.E 06/19 23:34
14F：推 rainyvirgo: 1-A.B. 2-C. 3-A. 4-A.B.C. 06/19 23:35
15F：推 xufuvu: 1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-A.B.C. 06/19 23:36
16F：推 lelenice: 1-A.B.C 2-C 3-A.C 4-C.A.B 06/19 23:39
17F：推 yuchiali: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.C.B. 06/19 23:40
18F：推 DamonHill: 1-A.B. 2-A. 3-A.D. 4-A.C.B 06/19 23:43
19F：推 flydandelion: 1-B.A. 2-A 3-A.B. 4-A.C.B 06/19 23:44
20F：推 HeartDiver: 1-A.B. 2-C. 3-A. 4-A.B.E. 06/19 23:49
21F：推 solemnity: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.C.B. 06/20 00:01
22F：推 sharondream: 1-A.B. 2-C. 3-A.B. 4-A.B. 06/20 00:02
23F：推 nuc1earsub: 1-A.B.C. 2-A. 3-A.C. 4-A.B.C. 06/20 00:03
24F：推 lovelybook: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.C. 06/20 00:03
25F：推 eccentricer: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C 06/20 00:08
26F：推 seano: 1-B. 2-C. 3-A.D. 4-A.B.C. 06/20 00:08
27F：推 Flutist0907: 1-B.D. 2-A. 3-A.C. 4-A.C.B. 06/20 00:15
28F：推 orion0201: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C 06/20 00:20
29F：推 linon: 1-B 2-A 3-D 4-C.A.B 06/20 00:26
30F：推 yam921: 1-A.B. 2-A. 3-C.D. 4-C.A.B. 06/20 00:30
31F：推 illshadow: 1-A.B 2-A. 3-A. 4-A.C.B 06/20 00:31
32F：推 farair: 1-A. 2-A. 3-A. 4-A.B 06/20 00:32
33F：推 egrety: 1-A.B.C 2-C 3-A.C 4-C.A.B 06/20 00:38
34F：推 conan1121: 1-B. 2-A. 3-A. 4-C.A.B. 06/20 00:38
35F：推 dreamkid: 1-A.B 2-A. 3-A. 4-A.B.C. 06/20 00:43
36F：推 fgyfgy: 1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-A.B.C. 06/20 00:49
37F：推 gadoma: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.E. 06/20 00:54
38F：推 dalconan: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.C. 06/20 00:55
39F：推 purpie: 1-B 2-A 3-A 4-A 06/20 00:55
40F：推 wunshiun: 1-A.B 2-A 3-A 4-A.B.C 06/20 00:58
41F：推 addping: 1-A.B. 2-A 3-A.C. 4-A.E. 06/20 01:03
42F：推 lutblue: 1-A.B 2-A 3-A.D 4-A.C.B 06/20 01:03
43F：推 bluearies: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C 06/20 01:08
44F：推 Hiroki: 1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-A.C.B. 06/20 01:09
45F：推 anzat: 1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-A.C.B. 06/20 01:41
46F：推 SDfen: 1-B.E. 2-C 3-A 4-A.B 06/20 01:48
47F：推 whitemokona: 1-A 2-A 3-A 4-A 06/20 02:04
48F：推 windofcold: 1-A 2-A 3-A 4-A 06/20 02:16
49F：推 cigar: 1-A.B. 2-C 3-A 4-A 06/20 02:56
50F：推 chipher: 1-A.B. 2-A. 3-F 4-E 06/20 07:45
51F：推 charles4483: 1-A.C. 2-C 3-A.D. 4-A.B.C. 06/20 08:00
52F：推 kyhkyh:1AB 2C 3AB 4E 06/20 08:32
53F：推 catwu: 1-A.E 2-C 3-A.D 4-A.B.C 06/20 08:40
54F：推 gwyneth30: 1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-E.A.C.B 06/20 09:29
55F：噓 ccacia: 1-A. 2-A. 3-A.C. 4-A.C.B 06/20 09:43
56F：推 billduck: 1-A.B 2-A 3-A.D 4-A.C.B 06/20 09:55
57F：推 bertonwin: 1-A.B 2-A 3-F 4-E 06/20 10:02
58F：推 YAGAMI2005: 1-A.C. 2-B. 3-A.B. 4-B.A.C. 06/20 10:03
59F：推 draft: 1-A 2-A 3-D 4-A.B.C 06/20 10:27
60F：推 surreall: 1-A.B. 2-C. 3-A. 4-C.A.B. 06/20 11:19
61F：推 Ranii: 1-A 2-A 3-A 4-A 都是A就對了^^ 06/20 11:46
62F：推 RoJill: 1-A.B. 2-A. 3-C.A. 4-A.B. 06/20 12:25
63F：推 konigs: 1-A 2-A 3-C 4-C 06/20 12:27
64F：推 addidasman: 1-B.E. 2-A 3-A.D. 4-A.C.B 06/20 12:46
65F：推 aclock: 1-A.B. 2-A. 3-C.A. 4-A.B 06/20 13:25
66F：推 cutejany:1-A.B. 2-A. 3-A.C. 4-A.C.B. 06/20 13:49
67F：推 nosense:1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B. 06/20 15:20
68F：推 nosense: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B. 補推XD 06/20 15:51
69F：推 saqpfd: 1-A.B 2-A 3-A 4-A.B 06/20 16:01
70F：推 yamamiyeh: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A. 06/20 16:03
71F：推 sakura1118: 1-A.B. 2-C. 3-A.B. 4-A.B. 06/20 16:33
72F：推 graaoor: 1-A.B 2-A 3-A 4-A.B 06/20 17:11
73F：推 Aten: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-E. 06/20 17:20
74F：推 chunwai: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.不用動畫3q 06/20 17:28
75F：推 AKgirl: 1-B 2-A 3-A 4-A B C 06/20 17:52
76F：推 AKgirl: 1-B 2-A 3-A 4-A B C 06/20 17:52
77F：推 zjane: 1-B.C 2-C 3-A.B 4.ABE 06/20 18:25
78F：推 coolkid: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C. 06/20 19:12
79F：推 hexane21:1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C 06/20 19:51
80F：推 fanne: 1-A.B.C 2-A.B 3-A.C 4-A.B.E 06/20 20:53
81F：推 Ikesiya: 1-A.B. 2-A. 3-C.A. 4-E.A.C.(先有得看 06/20 21:24
82F：推 schummy: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B. 06/20 21:32
83F：推 Annie28: 1-A.B 2-A 3-A 4-E 06/20 21:46
84F：推 oveja: 1-A.B 2-C 3-A 4-A.B.C 06/20 22:27
85F：推 jjovm: 1-B.A. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.C. 06/20 22:58
86F：推 Kuyaochi: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.E 06/21 00:31
87F：推 liondog: 1-A.B. 2-A. 3-A. 4-A.B.C. 06/21 01:36
88F：推 kyo69084: 1-A.B 2-A. 3-A 4-A.B. 06/21 01:44
89F：推 jj4735: 1-A.B 2-A. 3-A 4-A.C. 06/21 02:29
90F：推 doll2004: 1-A.B. 2-A. 3-C.A. 4-A.C.B. 06/21 17:26
91F：推 pcko555: 1-A.B. 2-A. 3-A.B. 4-A.B.E. 06/21 23:57
92F：推 jj4735: 1-A.B 2-A. 3-A 4-A.C. 06/22 09:07
93F：推 sheryli: 1-B 2-A 3-A 4-A 06/22 16:45
94F：推 kevinken:1-A.B 2-C 3-A 4-A.B.C 阿是不是太慢來了 06/23 00:46
95F：推 franceslady: 1-B.C. 2-C. 3-A.C. 4-E (純推不下) 06/23 00:48
※ 編輯: MohLih 來自: 61.228.117.209 (08/05 17:10)
※ 編輯: MohLih 來自: 61.228.117.209 (08/05 17:11)