作者elemental (彼岸花．曼珠沙華)
看板Conan
標題[問題] 元太家
時間Sun May 28 09:58:15 2006
看完OVA六集後 發現第二集裡說是開小酒館
到了第五集又說是開魚店= ="
忘了漫畫裡有沒有說過真正的行業?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.209.202.29
1F：推 yam921:元太家是賣魚的喔～ 05/28 10:01
2F：推 enricofermi:30集小林老師有說是小酒館 05/28 10:05
3F：推 Seilon:白天賣魚，晚上開酒館，讚XD 05/28 10:10
4F：→ hsi:其實是在小酒館裡面賣魚XD 05/28 10:37
5F：推 sakura1118:其實是在魚攤裡開小酒館XD 05/28 11:02
6F：推 MohLih:其實是在小酒館裡面擺魚攤賣魚XD 05/28 11:04
7F：推 wchild:就...改開不同的店吧 > < 05/28 12:09
8F：推 chipher:大概酒館倒店所以改賣魚吧XD 05/28 13:38
9F：推 enricofermi:可是30集還再開酒館耶 05/28 14:15
10F：→ ccacia:媽媽開酒館 爸爸賣魚 (一年之內發生的事) 05/28 15:07
11F：推 stukpe:有嗎？剛剛看了一下ova5，大約在38秒左右，小林老師是說 05/28 19:37
12F：→ stukpe:元太家是開酒舖的沒錯阿！哪裡有說開魚店呢？我看到是酒舖 05/28 19:38
13F：推 coocoojungle:大家有覺得OVA6的質感跟以前的不一樣吧? 太立體了,感 05/28 21:58
14F：→ coocoojungle:覺不太習慣,而且我怎麼覺得那些賣菜的人長的不像 05/28 21:59
15F：→ coocoojungle:柯南畫風的人~~~ 05/28 22:02
16F：推 OhGreat:我只知道元太只會吃而已XD 05/28 22:22
17F：推 himamiya:SA KA 和 SA KE 傻傻分不清 我想是某方翻譯有誤 05/29 12:48
18F：推 yam921:應該是酒店 Sa Ka ya 是酒店 所以是星光喇賽 05/30 00:34
19F：推 yam921:啊~推錯 星光繁體的沒錯 更正一下 ~"~ 05/30 00:38