作者catherinc (我要做陽光小男孩)
看板Conan
標題OP10"Winter Bells"歌詞中譯
時間Tue Jan 21 12:49:58 2003
白色的雪景
細數著幸福 連鈴聲都響徹雲霄喔
正逢今宵 邀請你
因為總是在兩人獨處的時光裡
說不出話來 小小的親吻
讓時間就這樣 停止吧
Need your live tonight
與在探尋命運的瞬間
相遇的你 兩人
回想起 雪的家
你的身影 逐漸變小
我會永遠獻給你喔 Winter Bells
窗邊堆積的白雪 讓我倆更加接近喔 Day by day
此時 請緊緊地抱住我...
迎著呼嘯而過的風
我變得膽小怯弱了啊
就因為是重要的你 即使現在也是
Need your live tonight
在光芒閃耀的瞬間
相信著未來的 倆人
光影搖晃的 蠟燭
炫目耀眼 絢爛的照耀著這個時候
我一直 一直的等待著Winter Bells
靜靜飄落的白雪 輕柔的對待我倆 Day and night
此時 請緊緊地抱住我...
冬天過去 新的季節來臨 帶著你
Oh yes 響徹夜空喔 Winter Bells
閃耀的星空裡 實現這個心願 Sweet Startlight
在星星降臨的夜晚 如此地永永遠遠...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.21.181