☆【注意】 以下有重大捏它☆ 一言以蔽之就是：處女和ED男的戀愛故事。 這篇心得有po在其他地方，如有眼熟請見諒。 當初只是為了要看女裝少年的半玉（在關東地區所特稱的藝妓見習生，類似舞妓，不過在 服裝與文化細節等方面有些微不同）而租來看，沒想到連情節都很歡樂！ 劇情大綱： 女主角直子是個熱愛少女漫畫，且在馬術俱樂部工作的鄉下女孩，在此她認識了一位帥哥 婦科醫生：則近綠，此外更在參加朋友的婚禮時，遇到了藝妓的半玉：藤松（本名：裕太 郎）。這場意外的邂逅，讓她捨棄原本工作，踏上嚮往的藝妓之路…沒想到，美麗的藤松 小姐卻是不折不扣的男兒身。 直子出生以來連和服都沒穿過，對於茶道、花道還有種種傳統禮儀也完全不懂，因此她的 半玉之路非常辛苦。住在置屋受訓的期間，她和所暗戀的則近醫師距離漸漸拉近卻又若即 若離，而以藤松身份成為她的指導老師的裕太郎也發現自己喜歡直子…… 感想： 女主角很個性man又有點脫線，但其實是個天然傻瓜；帶點小惡魔屬性又溫柔的裕太郎則 是是我最喜歡的角色；至於男主角帥氣又非常體貼，但是他的過去卻非常難以言喻… 竟然是和以前也是當紅藝妓的裕太郎的媽媽發生了這樣又那樣的關係（→啥），而且在他 媽媽因子宮頸癌過世以後就變成ED（Erectile Dysfunction 勃起功能障礙）。 整部作品自然的介紹關東地區的藝妓文化，非常有趣~ 雖然不能免俗的有提到一些黑暗內 幕，不過整體情節大多很搞笑，完全不沈重。在第四集揭露則近醫師ED的情況後，裕太郎 為了協助直子克服醫師的ED，也做了很多好搞笑的事。 結局讓我有點意外……時間拉到三年後，直子順利變成正式的藝妓，而突破心房和直子順 利交往的醫師則私下偷偷拜託此時已經不當半玉，成為見番職員的裕太郎和直子做，還說 這件事只能拜託他。 裕太郎淡淡地回答：「萬一真有這麼一天，我會向你報告的。」則近醫師一邊替裕太郎的 媽媽上香，一邊說：「不，你不用向我報告。」這算是happy end嗎？幸好只畫到這裡就 打住，氣氛看起來還很光明，要是繼續畫下去，感覺就會黑掉。（已經黑掉一半了） 感想大概就是這樣吧~ ------- 一點小補充 ------ wiki： 在日語中，「妓」字保留了傳統漢語的用法，既可代表女性藝術表演者，亦可代表女性性 工作者。而藝妓的「妓」是指前者，因為藝妓在原則上是藝術表演者，並不從事性交易。 日語中的「伎」專指男性表演者（參見：歌舞伎）。 所以，其實〝藝妓〞才是正確的用字，漢字就寫作藝「妓」。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.138.102 ※ 編輯: kenshin078 來自: 219.80.138.102 (05/16 14:15)