作者ihateDANNY (vega4-Lifeis beautiful)
站內ComeHere
標題[LIVE] 康熙瞳鈴眼！！類戲劇演員來了
時間Mon Nov 17 20:45:23 2014
11／17（一）
康熙來了
康熙瞳鈴眼！！
類戲劇演員來了
來賓：
林芷薇、林玉紫、朱國宏
羽挺、何曼寧、江冠宏
還有神秘口述旁白~
這集值得期待喔，冷冷的天
配上類戲劇跟火鍋多幸福阿
最後再來個男友更好了~
（希望今天s一起演）
--
Sent from my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.67.70.98
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ComeHere/M.1416228326.A.690.html
1F：推 oten: 希望這集不要有漢典XD 11/17 20:56
2F：推 racoon151: 哈哈！今天是許願池之一耶！果然有駐板人員！ 11/17 20:56
3F：→ Tiny0rz: 基本款：朱國弘飾演上班族 林芷薇是他太太 岳母是林玉紫 11/17 20:57
4F：→ Tiny0rz: 何曼寧是朱國宏上司的情婦 江冠宏是喜歡模仿劉德華的同事 11/17 20:58
5F：→ Tiny0rz: 說正經的 江冠宏算嗎？ 他還是模仿華神比較有名吧 XD 11/17 20:59
6F：→ Tiny0rz: 然後...羽挺是誰 實在不知道 11/17 20:59
7F：推 wtt0331: 哦哦哦哦好期待>/////////< 11/17 21:06
8F：推 ariel5220: 好期待喔！以前超喜歡看玫瑰瞳鈴眼~XD 11/17 21:13
9F：推 yamicelli: 六日晚上台視有重播玫瑰瞳鈴眼 11/17 21:15
10F：推 eyes7728: 藍色蜘蛛網也超經典的 11/17 21:24
11F：→ eyes7728: 類戲劇界裡覺得朱國宏蠻帥的！ 11/17 21:30
12F：推 nojohnny: 請問今天主持人是小S嗎? 11/17 21:30
13F：推 xantheholic: 羽停是一個胸部很大很大的女生。有出寫真集 但是長得 11/17 21:31
14F：→ xantheholic: …… 11/17 21:31
15F：推 racoon151: 是在康熙表演過什麼火球還是什麼的那個吧！ 11/17 21:37
16F：推 emmy781221: 希望s演戲!! 11/17 21:37
18F：推 aoikimi: 比起偶像劇和本土劇，這些人更熟悉!!!! 11/17 21:47
19F：推 kzzoz80: 好期待 11/17 21:51
20F：推 ppxabcxqq: 先推再說～期待 11/17 21:52
21F：推 somehow121: 準備好了 11/17 21:57
22F：推 ohmypan: 光前面就好讚！！！ 11/17 22:00
23F：推 light531: 天啊 好期待 11/17 22:00
24F：推 janice0925: 前面超讚的!! 11/17 22:00
25F：推 im885636: 這集應該會很好笑!!!! 11/17 22:00
26F：推 kyonews: 太期待了好多熟面孔啊XDDDDD 11/17 22:01
27F：推 popbitch: 驚異傳奇 成人片 XD 11/17 22:04
28F：推 southflower: 都好眼熟！但都叫不出名字XDDDDD 11/17 22:04
29F：推 mayday81620: 哈哈哈 康永錯亂 11/17 22:05
30F：推 xgodtw: 驚異傳奇XDDD 11/17 22:05
31F：推 popbitch: 小S:驚異傳奇，你幹嘛又開黃腔 XD 11/17 22:08
32F：推 eyes7728: 朱國宏的故事沒講完啊== 11/17 22:11
33F：推 truestory: 陳漢典好難笑 11/17 22:12
34F：推 carnie: 類戲劇有些男主角其實是我的菜XDDD 11/17 22:14
35F：→ bibliophile: 陳漢典真是模仿地一點都不像 11/17 22:14
36F：推 aoikimi: 朱國宏超多偽君子真色魔的角色XDD 11/17 22:15
37F：推 soshohe: 可以把康熙許願池放置底文嗎？工作人員好像都會看 11/17 22:15
38F：推 feiyen: 朱國宏長得不難看 11/17 22:16
39F：→ bibliophile: 朱國宏長得蠻帥的 11/17 22:16
40F：推 ohmypan: 介紹演員的那段音樂 小時候聽到怕到睡不著(Q_Q) 11/17 22:18
41F：推 yuuga: 怎麼沒有呂嘉興啦～～～～～～～～～～ 11/17 22:19
42F：推 xantheholic: 誰啊 太噁了 11/17 22:20
43F：推 idxxxx: 請星伯怕被告吧XD 11/17 22:20
44F：推 egrandfather: 那男的是？ 11/17 22:20
45F：推 bluesea1023: 誰阿~~~~~~~好奇~~~~~ 11/17 22:20
46F：推 eyes7728: 為什麼會被告！？ 11/17 22:20
47F：推 fax5118mi: 誰啊 11/17 22:20
48F：推 truestory: 想知道是誰 11/17 22:20
49F：推 evanceliang: 誰啊??? 11/17 22:20
50F：推 allen1020: 所以是誰阿 他比射手動作.. 11/17 22:21
51F：推 feiyen: 好奇男的是誰 11/17 22:21
52F：推 dongjibear: 誰阿？？ 11/17 22:21
53F：→ idxxxx: 吐嘲版吉祥物啊 11/17 22:21
54F：推 jessica7744: 誰~~~~~~~~~~~~~~ 11/17 22:21
55F：推 askgirl: 到底是誰？太噁心 11/17 22:21
56F：推 kiki510: 弓長張？ 11/17 22:21
57F：推 egrandfather: 剛剛一度要說出來 嘴型是 ㄅ ？ 11/17 22:22
58F：推 yuuga: 張x進嗎？ 他還演過古惑仔2英雄赤女 也算資深的演員 11/17 22:22
59F：推 xantheholic: 聽完之後可能還是不知道是誰 11/17 22:22
60F：推 saniblue: 哪個垃圾亂摸人，肉搜他 11/17 22:22
61F：推 rettam: 我發現小s這段偏嚴肅正經耶@@ 11/17 22:22
62F：→ xantheholic: 不看照片不知道是誰耶 11/17 22:23
63F：→ idxxxx: 她不是都演苦情路線嗎 11/17 22:23
64F：推 CPR520: 張文x??? 11/17 22:24
65F：→ idxxxx: 還有一個被誤傳是楊丞琳爸爸 後來闢謠的演員 常演反派的 11/17 22:24
66F：→ idxxxx: 類戲劇常看到他 11/17 22:25
67F：推 xantheholic: 玉紫是不是跟舒淇演過三級片啊 他有露點 11/17 22:26
68F：推 mazdathird: 這集主題太棒! 11/17 22:26
69F：推 feiyen: 這集好看，好好笑喔 11/17 22:26
70F：推 jj1004: 還是要有小s阿 hold姐住根本hold不住場面 11/17 22:27
71F：推 yuuga: 林玉紫去香港演過「吸血鬼貴利王」「滿清十大酷刑」 11/17 22:27
72F：推 zmaxpower: 明明就是演純情，怎麼還是慾火焚身啦！XD 11/17 22:27
73F：推 Kscking: 好熟悉哈哈哈 11/17 22:28
74F：推 bibliophile: 朱國宏話好少，想多聽他說點東西 11/17 22:28
75F：推 southflower: 對 玉紫以前是香港三級片女演員 11/17 22:28
76F：→ yuuga: 還有其他比較不有名的三級片。 11/17 22:28
77F：推 saniblue: 這些演員好適合演鄉土劇。 11/17 22:29
78F：推 idxxxx: 朱好靦腆的感覺 11/17 22:30
79F：推 hyjoly: 林芷薇年輕時很正 11/17 22:31
80F：→ idxxxx: 想看ng花絮 11/17 22:31
81F：推 xantheholic: 類戲劇的男演員都好可怕… 11/17 22:32
82F：推 feeling031: 到底是那個演員啊 11/17 22:33
83F：推 Mrazs: 這種主題真的很棒! 11/17 22:33
84F：推 idxxxx: 腦中閃過好多畫面 11/17 22:34
85F：推 beautycloud: 誰阿 超好奇 11/17 22:34
86F：推 ganja1125: 李組長XDDDD 11/17 22:35
87F：推 qwq888: 李組長好像記程車司機XDDD 11/17 22:36
88F：推 ohmypan: 芷薇身材真棒！！！ 11/17 22:37
89F：推 Kscking: 李組長演過好爸爸 11/17 22:39
90F：推 payeah: 江冠宏是很眼熟的臨演 11/17 22:39
91F：推 loveponpon: 笑到噴淚 XDDD 11/17 22:39
92F：推 oten: 類戲劇 不是殺人就是變態XD 11/17 22:40
93F：→ oten: 大家幫工作人員想主題XD 11/17 22:41
94F：推 positMIT: XD 11/17 22:42
95F：→ benoit0622: 從頭笑到尾XD 11/17 22:43
96F：推 payeah: 演員抱怨大會，哈 11/17 22:44
97F：→ payeah: 我完全忘了藍色蜘蛛網主持人是李秀媛(驚) 11/17 22:45
98F：推 bluelee: 一千多萬.... 11/17 22:45
99F：推 kinkifan: 賺這麼多 11/17 22:45
100F：推 idxxxx: 那時電視預算跟現在真不能比啊 唉 11/17 22:45
101F：推 bluesea1023: 超好笑XDD 11/17 22:45
102F：推 jj1004: 10多年前1000萬真的很多! 11/17 22:45
103F：→ bluelee: 對阿 以前的幣值超大的 狠賺也 11/17 22:46
104F：推 kinkifan: 好狠喔 11/17 22:47
105F：推 bluelee: 蛤!!!!!!!!!!!!!!30歲 11/17 22:48
106F：推 cucu1126: 另一種棒子XDDD 11/17 22:49
107F：推 kinkifan: 要是我是一定會換衣服的XDDDD 11/17 22:50
108F：推 kyotenkacat: 要是我是會換衣服啦XDDDD 11/17 22:50
109F：推 carnie: 小s接那句真好笑 11/17 22:51
110F：推 creamsodaplz: 劇情好荒謬 XDDDD 宴會完被電 XDDDD 11/17 22:51
111F：推 xantheholic: 他們真的很辛苦耶 11/17 22:54
112F：推 queeniwu: 江以前很常在紅白勝利之類的節目模仿劉德華啊 11/17 22:54
113F：推 steven211: 羽庭是不是有不好新聞出現的那位 幫黑道討債 11/17 22:55
114F：推 aoikimi: 何必有白雲?? 11/17 22:55
115F：推 bluesea1023: 看不夠啦！應該做兩集！！！ 11/17 22:55
116F：推 sndx: 江很像林家棟耶 11/17 22:56
117F：推 Andydream: 好得怎都不做上下級 11/17 22:56
118F：推 kinkifan: 可兩集還要問什麼 11/17 22:57
119F：推 sherry99178: 好好看喔 真希望多一點內容 希望還能有趴兔 11/17 22:58
120F：→ manono: 我覺得林芷薇何曼寧很漂亮 11/17 23:02
121F：推 wtt0331: 看不過癮的都做一集 以前B2的爛東西倒是都分上下= = 11/17 23:15
122F：推 kzzoz80: 陳漢典是模仿李四端吧 超不像 這集s超好笑 11/17 23:19
123F：推 saran0604: 雖然王行芝不演戲很久了，但令人印象深刻的 11/17 23:20
124F：→ saran0604: 類戲劇女演員還是有她，可能外型的關係常演苦情女主角 11/17 23:22
125F：推 racoon151: 王行芝是冠佑老婆那個王行芝嗎？ 11/17 23:23
126F：推 Hanabiayu: 對 就是冠佑的老婆 11/17 23:26
127F：推 e12popo: 都很眼熟演原 可是都叫不出名字XDDD 11/17 23:33
128F：推 kzzoz80: 查了演員表 加上羽庭的手勢 那個男的是李飛? 11/17 23:34
129F：推 biteyouoh: 林玉紫好像也有演過三級片 香港的 11/17 23:42
130F：推 BeckyPH: 最喜歡李組長了!!!!! 11/17 23:50
131F：推 michikocheng: 希望能做一集 以前偶像團體 例如kone (￣▽￣) 11/18 00:04
132F：推 gaoi: 許願文可能要例外開一篇，我要Tension!XDDD 11/18 00:15
133F：推 biteyouoh: 他們現在都演戲說台灣 台灣奇案吧 收視率也都超高 11/18 00:17
134F：推 jessie12031: 何曼寧好正!! 11/18 00:19
135F：推 faye8626: 這集好看 11/18 00:39
136F：推 breakingdown: 冠佑老婆以前算類戲劇的小旦等級的吧~ 11/18 00:39
137F：推 SevenSins: 哈哈~ 好有層次的皺眉XDD 11/18 00:43
138F：推 Septembre: 推這集 應該要做兩集+1 11/18 01:00
139F：推 sounan: 行乞大隊那故事我有印象 那集劇情超精彩的XDDDD 11/18 01:06
140F：推 Hanabiayu: 類戲劇只要有轉到就會看 而且就算看過還是會看XD 11/18 01:07
141F：推 hihisnoopy: 尉遲恭不念尉遲恭 念尉遲恭齁 11/18 01:13
142F：推 cuememei: Tension 懷念 11/18 01:14
143F：推 jero1990: Tension 棒！！！！！ 11/18 01:23
144F：推 Hanabiayu: 何曼寧講的分屍那集很常重播 好像是男的有虐待性癖好 11/18 01:28
145F：推 xgdbf: 白雲臉有比較緊實耶 那時爆瘦整個皮垮 好老氣 11/18 01:48
146F：推 iamwind7954: 每個來賓都蠻愛說話的 其實有點吵-.- 11/18 01:52
147F：推 candice1989: 大推!!! 現在重播都還愛看XD 11/18 01:59
148F：推 starchao: 尉遲恭的尉遲姓是念ㄩˋ... 11/18 02:17
149F：推 tofit: 何曼寧有點像梁家榕 11/18 02:21
150F：推 PERusic: 芷薇讓我印象最深刻是上真實謊言 太經典了 11/18 02:31
151F：推 authentic804: 突然發現第6000篇大家都在稱讚陳漢典...囧 11/18 02:32
152F：→ authentic804: 原來他以前評價這麼好 11/18 02:32
154F：→ PERusic: 小聲說我大學時當過驚異傳奇的臨演…但太丟臉沒提過XD 11/18 02:52
155F：推 emmy781221: 我的媽阿 這集快笑死XDDD 11/18 03:17
156F：推 alston081920: 這集好看~推一個~ 11/18 04:09
157F：推 h344567: 好精彩喔!!! 11/18 08:43
158F：推 kevin600339: 李組長眉頭一皺哈哈哈哈 11/18 08:45
159F：推 kzzoz80: 給製作人一個讚 希望再做一集 11/18 09:13
160F：→ girl2765: 每個都認識!!!我超愛看類戲劇XDDD 除了江其他都很常見 11/18 09:37
161F：→ girl2765: 羽庭很常見，什麼角色都演..她好像說過那時才18歲 11/18 09:38
162F：→ girl2765: 朱大多演類戲劇裡的精英角色或一表人才的帥哥 11/18 09:39
163F：→ girl2765: 何曼寧講台語都配音，在康熙第一次聽到她講話XDD 11/18 09:41
164F：→ girl2765: 雙林不用說了，常常連續幾集都有他們兩位~身材很好 11/18 09:42
165F：推 lses6211: 行乞大隊在ＹＯＴＵＢＥ是玫瑰第一集 超有印象！ 11/18 10:48
166F：推 quester08: 超好看的 好好笑喔 以前都有在看 真懷念 11/18 12:41
167F：推 fxxkboy: 拉弓是...龔明輝嗎 11/18 12:53
168F：推 emmy781221: 可是我覺得朱好像常演一些變態色魔的角色耶~而且總覺 11/18 13:12
169F：→ emmy781221: 得笑容好淫穢哈哈哈 11/18 13:12
170F：推 chnet3214: 龔明輝 很少見吧 張XX那個比較有可能.. 11/18 13:36
171F：推 Hanabiayu: 龔明輝跟拉弓有關係嗎??????? 不太懂 11/18 13:38
172F：推 latouchii: 何曼寧也長得很像席曼寧ㄟ 11/18 13:52
173F：推 chnet3214: 龔 = 弓 這個字念弓 11/18 14:03
174F：→ girl2765: 朱常演變態色魔(私下)+精英帥哥(台上)，沒有衝突啊XDD 11/18 16:45
175F：→ girl2765: 帥哥是戲裡設定，不是我認為..哈。也沒太多人可演帥哥 11/18 16:47
176F：→ MTMTKJ: 龔=弓 鞏=汞 順便學一下 11/18 17:31
178F：→ MTMTKJ: 剛剛沒選字注意打出來是精液傳奇 好難聽= = 11/18 17:37
179F：→ MTMTKJ: 製作人是連長 就是歡樂夏夏叫的幽默旁白 11/18 17:45
180F：推 carnie: 開頭朱國宏的淫笑戳中我的笑點XDDD 11/18 17:53
181F：推 Hanabiayu: 我知道念法XDD 但當時念完想說有關係嗎XD 我耍笨>_< 11/18 17:57
182F：→ Hanabiayu: 不過我覺得是前面的張XX 在類戲劇他演滿多強X這戲碼的 11/18 17:59
183F：推 a031405: 所以到底是誰啊? 11/18 18:27
184F：推 aptx9527: 這集太棒了~ 11/18 18:37
185F：推 elle123: 轉一顆球…XD 旁白賺千萬好厲害 11/18 18:49
186F：推 run2: 讚 11/18 19:18
187F：推 Manny5566: 所以到底是誰 11/18 19:31
188F：推 muchacha2009: 精液傳奇XDDDDDD 11/18 19:34
189F：推 run2: 林芷薇年輕時很正很騷 大多演美麗壞女人 對照現在時光不等人 11/18 19:38
190F：推 Hanabiayu: 目前唯一的線索只有何曼寧說演路邊被強X的戲碼的男生 11/18 19:51
191F：推 run2: 原來類戲劇這麼難跳到一般戲劇 當初想過林芷薇條件很好 11/18 20:05
192F：→ run2: 怎沒趁年輕時跳到民視或三立 11/18 20:06
193F：推 annlin2007: 林芷微以前真的很美~都覺得怎麼沒有去演其他作品 11/18 20:52
194F：推 HOKAIDO: 有人演溺水戲演到真的溺斃是真的假的? 11/18 21:03
195F：推 lafemme: 羽庭也正阿，可是好像定型了~ 11/18 21:04
196F：推 new13: 好想知道是誰 11/18 21:35
197F：推 s50220: 行乞大隊那集是新玫瑰瞳鈴眼的禁錮的愛 那集很經典 11/18 21:45
198F：推 kidstyle17: 這集好好看呀 11/18 23:18
199F：推 memo987: 小S這件衣服好好看喔 11/18 23:28
200F：推 Alphaforgood: 太神奇啦真的是杜德偉!! 11/18 23:35
201F：推 Aniseorita: 有張X朋的照片嗎? 完全不看臉就不知道是誰= = 11/19 00:02
202F：推 Alphaforgood: 禁錮的愛這集後面劇情好恐怖喔 囧 11/19 00:23
203F：推 Hanabiayu: 那集看的心情很沉重....其實有些三立民視的演員都有演 11/19 00:55
204F：→ Hanabiayu: 過類戲劇 像曾菀婷、丁力祺、亮亮、林珮君、鄭仲茵 11/19 01:00
205F：→ Hanabiayu: 等等還有很多 我覺得主要還是演法要改變 11/19 01:00
206F：推 peculiarkay: 類戲劇的女生演員都好正唷 辛苦她們了 11/19 01:47
207F：推 beanactor: 是張晨X嗎 之前某一集張庭說過張晨X跟女明星拍戲都故意 11/19 07:10
208F：→ beanactor: NG多次 11/19 07:10
209F：推 beanactor: 不對 張晨X不是類戲劇的 那應該就是張X朋沒錯 11/19 07:13
210F：推 shorty720905: 請問張x朋是?? 11/19 09:35
211F：推 rony98: 現場空調是不是壞了 感覺人人都滿身大汗 11/19 11:18
212F：推 ohmypan: 林芷薇以前上節目說她跟NONO交往過 還說他早洩..... 11/19 11:24
213F：→ kzzoz80: XDDDDDDD 11/19 11:50
214F：推 racoon151: 樓樓上XD 11/19 12:03
215F：推 snowforever: 誰是張X朋 好想知道XDDD 11/19 12:34
216F：→ annlin2007: 林沒有上節目說某諧星早洩 只是好像後來跟記者說吧 11/19 13:44
217F：→ annlin2007: 不過大家是從哪裡推斷 張x朋的 11/19 13:47
218F：→ muchacha2009: 張x朋到底是誰啦 拜託站內信我啦哈哈哈哈 11/19 13:53
219F：推 Hanabiayu: 今天看台灣社會檔案 剛好有白雲XD 11/19 14:28
220F：推 bodybo: 這集超好笑XD 11/19 14:59
221F：推 seiramoon: 林玉紫林芷薇後來很少出現了,新版常看到羽亭而已. 11/19 15:45
222F：→ seiramoon: 張X朋網路都找不到資料,只看到說他去大陸發展也改名了 11/19 16:23
223F：→ kzzoz80: 類戲劇一堆人都找不到資料 真的有點心酸 用我們的名字估 11/19 16:55
224F：→ kzzoz80: 狗出來的可能都還比他們多十倍 指用名字加類戲劇去估 11/19 16:55
225F：推 yaliu: 前面一開始不是猜張X進嗎...這樣搭一搭就有一個演員出來了 11/19 20:46
226F：推 benbon: 杜德偉是不是演了第八號當鋪才會主持驚異傳奇 11/20 00:06
227F：推 sagiko: 這集好 11/20 00:32
228F：推 Gunish: 20070329 台灣最紅的陌生人 11/20 04:32
229F：推 yzkeroro: 張X朋長怎樣完全沒概念XD 也都goo不到耶 11/20 06:43
230F：推 icion: 林玉紫現在好像會演戲說台灣或第一劇場 林芷薇之前有去演風 11/20 13:47
231F：→ icion: 水世家 11/20 13:47
232F：推 kumikoda: 我覺得最帥常演戲說的某男演員和小林依晨沒來好可惜 11/21 03:32
233F：推 idxxxx: 其實戲說台灣在對岸也有一群戲迷的 11/21 15:02
235F：→ terryeg: 找到某張演員 但感覺不像是他阿... 11/21 21:18
236F：→ terryeg: 我猜是年紀比較大的演員 11/21 21:18
237F：推 beth1314: 剛估狗一下，看到貼吧，有人猜謝祖武.............. 11/22 00:56
238F：推 homefisher: 感覺開頭小S可以接在組長後面演一下她浮誇的演技XD 11/22 19:10
239F：推 NiniQs: 我看到貼吧討論有人說是張文X,他滿常演壞人的 11/22 19:45
240F：推 homefisher: 類戲劇真的轉到還是會想看XD 好多好精彩 11/22 20:09
241F：推 homefisher: 這集好好看!!! 每個都看過XD 朱的壞人都偏向斯文敗類 11/22 20:14
242F：推 homefisher: 其實戲說台灣感覺已經自成一格了 跟這次討論的類戲劇 11/22 20:16
243F：→ homefisher: 有點不一樣 類戲劇中朱也算得上帥的了啦XD 11/22 20:16
244F：推 kimky: 用張X進其它關鍵字有看到一個~不知道是不是!! 11/23 15:55
245F：推 homefisher: 看到百度那邊的中國網友在猜 覺得他們真的不用費力XD 11/23 16:02
246F：→ homefisher: 連台灣幾乎都搜不到資料了 類戲劇演員真的太難人肉XD 11/23 16:04
247F：推 softpeople: 乞丐那集真的超精采超變態XDD 水管"禁錮的愛"可以找到 11/24 02:59
248F：→ softpeople: 抱歉是 固 11/24 03:01
249F：推 Cainx: 這集開頭超精彩啊 演壞人演到一半變白吃 演技超好哈哈哈哈 11/24 12:29
250F：推 chnet3214: 禁錮的愛 這集超有印象的阿 !!!!!!!!! 11/27 13:29
251F：推 kkmoon5566: 禁錮的愛 很好看!! 推薦找來看 11/28 03:59
252F：推 kumo0130: 那個玉紫我小時候覺得她超正，不過演三級片那個是三立常 12/06 17:35
253F：→ kumo0130: 演媽媽那個才對喔！ 12/06 17:35
254F：推 kumo0130: 林珮君~ 12/06 17:38
255F：推 keiiy49: 玉紫演過三級片哦，但我只記得十大滿清 12/07 12:51