作者dyspnea (小毛驢)
看板ComeHere
標題[#熙#] ICRT目前正在訪問S
時間Sat Jan 8 10:17:31 2011
http://www.icrt.com.tw/listen_online.php?pageOneId=6&pageTwoId=18&poId=3
我今天才知道S的英文這麼棒!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.135.219
1F：→ dyspnea:s英文怎麼這麼好 01/08 10:24
2F：推 goo1227:好驚人! 01/08 10:26
3F：推 kaylen:Good!!! 01/08 10:27
4F：→ dyspnea:超流利的啦.....我整個傻眼耶 強! 01/08 10:29
5F：→ kaylen:康熙趕快開一集說英文的啦~~~XDDDD 小s真的滿流利的~ 01/08 10:30
6F：→ lword:以前就很好了 娛百時代訪問外國人都是小S在訪問 01/08 10:30
7F：→ a3435357:跟Janet學的 01/08 10:30
8F：推 kaylen:XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/08 10:36
9F：→ kaylen:上廣播節目也好好笑 XDDDD 01/08 10:40
10F：推 bb24072918:一樣很耍寶~~~amazing~~ 01/08 10:42
11F：推 a65626780:嚇到我了=口= 01/08 10:46
12F：推 ringXD:趕上了XDD真的很流利!! 01/08 10:47
13F：推 lucysky:真的不賴耶 01/08 10:48
14F：推 Andydream:好厲害！！！ 01/08 10:49
15F：推 Shalynn:s：不要害羞說英文，妳可以和小孩說英文，還可以笑他們… 01/08 10:56
16F：→ Shalynn:s也太可愛了吧。哈哈。小孩也是她的英文老師。 01/08 10:57
17F：→ abcd12:沒聽到... orz 01/08 11:00
18F：推 Natalisa:沒聽到... orz 01/08 11:03
19F：推 ginohuang815:沒聽到>"< 01/08 11:07
20F：推 gs1:范范跟janet都有去教他英文阿 01/08 11:17
21F：推 JeNeToiLe:沒聽到>"< 01/08 11:43
22F：推 cshcshcsh:睡過頭沒聽到>< 01/08 12:18
23F：推 lovebobo:沒聽到...好想乒 01/08 12:37
24F：→ lovebobo: 聽 01/08 12:37
25F：推 chataulait:她的英文不算很好，而且發音有很重的台灣腔 01/08 12:58
26F：→ chataulait:這一兩年腔調的部份有改善很多，不過整體而言嘛... 01/08 12:59
27F：→ wiloveyou:比上不足 比下有餘 不要太苛刻 01/08 12:59
28F：→ chataulait:我很好奇大家是用什麼標準來認定她的英文好 01/08 13:00
29F：→ chataulait:我可不是拿Janet 這種等級當標準覺得她英文差啊 01/08 13:00
30F：→ chataulait:流利度還好，但是句子結構和選字經常令人很冏 01/08 13:01
31F：→ a93202042:喔 01/08 13:02
32F：→ lword:有腔調又怎樣? 有腔調是正常的好嗎? 敢講才是最重要的 01/08 13:09
33F：→ lword:就是有某C這樣的人 才會害很多人不敢開口說英文 01/08 13:09
34F：推 steven7298:喔 XD 01/08 13:10
35F：推 chataulait:某些人很奇怪，又不是說她不應該講英文，只是說她 01/08 13:17
36F：→ chataulait:英文不算好，這樣就叫做害人不敢講英文 01/08 13:17
37F：推 goaltending:有腔調正常好嗎 歪國人說中文還不是有腔調 01/08 13:17
38F：→ chataulait:是不是只要碰到S不管什麼都是最好的？ 01/08 13:18
39F：→ chataulait:難怪現在節目有問題大家都罵專挑製作人來罵... 01/08 13:19
40F：→ chataulait:某樓請看清楚，我之前說的是她腔調已經改善很多 01/08 13:19
41F：→ chataulait:但是其他部份離“英文很好”還差得很遠 01/08 13:20
42F：推 kazuyuki:比我想像中的好XD 01/08 13:27
43F：推 gs1:腔調沒差吧 會講比較重要 又不是ABC 學的那麼像也沒啥用吧 01/08 13:30
44F：推 irishaha:每次聽到別人說台灣人講英文有台灣腔就很不以為然 01/08 13:31
45F：推 Mollies:台灣人有台灣腔很正常 01/08 13:32
46F：→ consonant:我上完語音學之後就覺得有腔調一點都不重要了 01/08 13:32
47F：→ irishaha:阿就是台灣人啊 要不然呢? 語言是用來溝通的 能懂就好 01/08 13:32
48F：→ consonant:英國人還不是以英國腔為傲，明明他們也有發不出來的音XD 01/08 13:33
49F：推 rais:腔調是有 不過很正常阿 她是台灣土生土長 工作是主持人又不是 01/08 13:34
50F：→ rais:口譯專家 徐薇都多少有一點點口音了 小s這樣不錯了 01/08 13:34
51F：推 yeh10jp:每個人講英文都有腔調啊~新加坡人印度人英文好也有腔啊 01/08 13:44
52F：→ yeh10jp:不要誇張到讓大部分人聽不懂就好了 01/08 13:45
53F：推 enjoy20208:好想聽喔～網站上有重複聽的地方嗎？ 01/08 13:48
54F：推 mlunlun:想聽 +1 01/08 13:58
55F：→ hulamg:有腔調本來就很正常!!世界各地的外過人講話本來都有各自的 01/08 14:00
56F：→ hulamg:口音~~而且佩服S的是我記得她說過以前念書時最後悔沒學好英 01/08 14:01
57F：→ hulamg:文 後來再跟JANET學的 我覺得她這樣進步很多了 01/08 14:01
58F：推 kaylen:有腔調又怎樣？她的母語又不是英文.... 01/08 14:03
59F：推 dal0901:很好這種詞本來就是比較用 又不是有個一定的標準= = 01/08 14:04
60F：→ asdrgvc:可是S真的不算英文很好= = 01/08 14:12
61F：推 yeh10jp:其實就算英文是母語的人也都有腔調~看甚麼腔而已 01/08 14:12
62F：推 lunarblue:有人怎麼會那麼認真呢..我想大家認為小S的英文很好是根 01/08 15:07
63F：→ lunarblue:據自身的經驗來說的 基本上 超乎預期而且跟一般人來 01/08 15:08
64F：→ lunarblue:比真的算好的了..跟人溝通不會有問題的 這樣就很好了 01/08 15:08
65F：→ lunarblue:沒有人會拿她的水準跟口譯員來比 因為根本就沒意義啊 01/08 15:09
66F：→ lunarblue:到底怎樣的外語能力叫做好？ 口譯員程度？ 01/08 15:10
67F：→ lunarblue:外國人講的亂七八糟的中文就博得滿堂彩了 相較而言 01/08 15:11
68F：→ lunarblue:國人給自己同胞的鼓勵似乎就很標準不一了...這也是為何 01/08 15:12
69F：→ lunarblue:前面有人說會使人怯於講英文... 01/08 15:12
70F：→ lunarblue:或許她的英文真的沒有很好..但難道大家會不知道嗎？ 01/08 15:13
71F：推 hosyo:真的…很多人都還覺得瑞莎、麻衣那些外國腔中文很可愛不是嗎 01/08 15:13
72F：→ lunarblue:還需要專門出來撥亂反正地說他英文沒有很好嗎？ 01/08 15:13
73F：→ lunarblue:這樣能夠傳遞什麼訊息...當然就會有爭執了 01/08 15:14
74F：推 SoSo5566:台灣人英文不算很好很正常吧 而且小s也沒說她程度很好 01/08 15:19
75F：推 aova:敢講最重要 且美國各州發音都不同 腔調也要戰喔? 是小青蛙嗎 01/08 15:20
76F：→ SoSo5566:有些人聽到別人講英文會產生一種很微妙的自卑心態 覺得別 01/08 15:22
77F：→ SoSo5566:人好像是在炫耀 其實別人說不定抱著肯講敢出錯的學習心態 01/08 15:24
78F：噓 epu0204:她自己不是一天到晚在靠北別人的英文有台腔 01/08 15:51
79F：推 undefeated11:XD 01/08 16:49
80F：推 hontashi:口語英文重點不是在於文法精確或是腔調如何 而是對方聽得 01/08 16:52
81F：→ hontashi:懂就好 真不知上面的版友在戰什麼? 我不是小S的擁護者 01/08 16:52
82F：→ ds1441:會說就好了，這種環境特地去練腔調我覺得有點過火了 01/08 16:53
83F：→ hontashi:純粹覺得有人挑口語英文的毛病很刺眼 01/08 16:53
84F：→ hontashi:又不是商業英文要選字 英文書信挑文法 英文演講挑腔調 01/08 16:54
85F：→ hontashi:舉個例 一個阿罵幫剛來台灣的阿斗仔追垃圾車說出 01/08 16:54
86F：→ hontashi:[U not I come I come]乍聽之下完全不合標準 01/08 16:55
87F：→ hontashi:但重點是 老外知道阿罵是想要幫他追垃圾車倒垃圾 01/08 16:56
88F：→ hontashi:對方懂 才是口語英文最重要的阿 況且小S好的太多了 01/08 16:57
89F：推 j022015:epu0204 《有效文章》41 篇 (劣:1) 01/08 16:57
90F：→ hontashi:另外 英文演講老師說過 腔調跟環境有絕大關係 01/08 16:59
91F：→ hontashi:你或許以為自己很流利很[標準] 但你那個標準值的國家的人 01/08 17:00
92F：→ hontashi:聽你講 還是會認為你有[亞洲腔調] 所以腔調如何根據? 01/08 17:01
93F：→ a93202042:剛聽了一下 小s說有台腔 但敢講很重要 01/08 17:01
94F：→ hontashi:演講中腔調佔的評分%不高 高的是流利度和專業度(自信) 01/08 17:02
95F：→ hontashi:或許有些人模仿特定國家腔很成功會加強他的自信顯得專業 01/08 17:03
96F：→ hontashi:但不代表有自信且流利度夠卻有亞洲腔的人叫做[說得不好] 01/08 17:04
97F：→ hontashi:台腔定義在哪? 外國人聽每個台灣人講英文通通有台腔啦 01/08 17:06
98F：→ hontashi:只有台灣人聽台灣人講英文才會去定義台腔與否= =" 01/08 17:07
99F：→ a93202042:小s自己說得 不用激動 01/08 17:07
100F：→ hontashi:台灣人除非國外住夠久且就讀語言相關最可能改變腔調 01/08 17:09
101F：→ hontashi:沒激動 順便一提而已XD 但上述那種人回台後說中文就會怪 01/08 17:10
102F：→ hontashi:例如我的英文演講老師 他中文腔調就很怪 明明輕重音都對 01/08 17:11
103F：→ a93202042:英國人非常注意腔調 美國人還好 01/08 17:17
104F：推 geng1113:我覺得很厲害耶 打敗一堆大學生吧 01/08 17:31
105F：推 CRAZYFAN:老外聽得懂意思就好了 01/08 18:32
106F：推 nooooon:拜託 他英文很好了好不好 說有腔調的 不是只有台灣有腔調 01/08 18:37
107F：→ nooooon:其他國家也有 這樣腔調你聽不懂嗎 01/08 18:37
108F：噓 epu0204:我有講錯嗎? 01/08 18:59
109F：→ TERIYAKI:我覺得不能以莫名其妙的標準來看 今天小S沒念大學 01/08 19:01
110F：→ TERIYAKI:沒留學 沒在國際舞台發展 這樣的英文算很步錯了 01/08 19:01
111F：→ TERIYAKI:而且最重要的是 她比[很多大學生都敢講都要流利 01/08 19:02
112F：推 espanol:我真的覺得講很好 我周遭沒幾個講出這種水準 01/08 19:15
115F：推 rais:我懂EPU在噓什麼 S的確是會嘲笑來賓的英語發音... 01/08 19:26
116F：→ rais:不過如果不考慮那個 單就S今天訪問的表現 說真的英文算OK了 01/08 19:27
117F：推 musiccalo:我也覺得以S的個性應該會準備好才上場的 如果真的即席 01/08 19:31
118F：→ musiccalo:直接講 就不見得那麼流暢 老實講一般大學生用英文上台 01/08 19:31
119F：→ musiccalo:報告 只要事前有準備 每個人都可以這麼流利的 01/08 19:32
120F：→ musiccalo:另外 腔調真的是超正常的事情 台灣腔根本不算啥 01/08 19:33
121F：→ musiccalo:你去聽聽澳洲腔或是日本腔超重的那種 根本連聽都聽不懂 01/08 19:33
122F：推 superidea:澳洲跟日本的還好吧...巴西跟西班牙語系的講英文才聽某 01/08 20:37
123F：→ kissahping:通常只是非母語使用者才有人刻意挑別人腔調，看過西洋 01/08 21:17
124F：→ kissahping:音樂板，居然有人挑席琳狄翁的法語咬字，但法語明明是 01/08 21:18
125F：→ kissahping:席琳的母語～XDD 我們說中文，看到外國人說中文流利， 01/08 21:19
126F：→ kissahping:會因為他有外國腔或誤用字彙就說他中文不夠好嗎？XD 01/08 21:20
127F：→ evansheffiel:to:ch大 台灣英文好的人並沒有很多啦 所以ㄧ般評價 01/08 22:28
128F：→ evansheffiel:中會說小S英文不錯是可理解的 01/08 22:29
129F：推 zuccas:我覺得小S可以自己認真學英文到這樣 已經很不錯了 01/08 22:36
130F：→ qoo88588:挑腔調的也...太蠢了吧 請問是以什麼為基準?美腔嗎 01/08 22:42
131F：→ qoo88588:人家很多國家自己都把自己稱為XX腔了 我們不行有? 01/08 22:42
132F：→ qoo88588:又不是美國人 還有你在台灣會取笑高雄腔之類的嗎 01/08 22:43
133F：推 kazuyuki:我絕得她很聰明~很會斷句，獎得很流利 01/08 22:48
134F：→ kazuyuki:其實一切都夠好~只有他尾音一值上揚好可愛XDD 01/08 22:49
135F：推 waveflower:小S英文這樣已經算不錯了,就口說來說他光是敢講就已經 01/08 23:23
136F：→ waveflower:很好,而且雖然他的口音不夠道地(美),但是這樣已經可以 01/08 23:24
137F：→ waveflower:打趴很多人了欸,有聽過老師放過幾篇托福佳作,口音也沒 01/08 23:25
138F：→ waveflower:比小S好到哪裡去,不錯的評語還算中肯吧 01/08 23:26
139F：推 evansheffiel:剛剛聽了安博大的檔案 她已經有在注意鼻化母音和語調 01/08 23:38
140F：→ evansheffiel:已經是很好的學習態度了 可見他的發音會越來越進步 01/08 23:39
141F：→ evansheffiel:她實際上的英文能力 也比在節目中表現得好得多 01/08 23:40
142F：→ evansheffiel:如果能在分清楚清音濁音 就很接近美國口音了 01/08 23:42
143F：→ evansheffiel:不過連主持人的清濁音也沒有分得很清楚就是 01/08 23:42
144F：→ evansheffiel:學語言千萬不要有 "為什麼要挑口音" "目前夠用就好" 01/08 23:44
145F：→ evansheffiel:的心態 不然你永遠無法了解自己可以做到多好 01/08 23:44
146F：→ evansheffiel:小S這樣的腔調已經聽得出來是有在注意口音了 01/08 23:46
147F：推 gingtsay:請問有人知道主持人是誰嗎? 有可能是我的老師~~~~ 01/09 00:22
148F：→ skyoasis:噓用腔調來做英文好不好的評分! 01/09 00:41
149F：推 shibawang:義大利人講英文有義大利腔 夏奇拉講英文有拉丁腔 01/09 00:55
150F：→ shibawang:台灣人講英文有台灣腔 01/09 00:55
151F：推 espanol:如果真的要挑口音 那當然是印度人勝出= . = 01/09 01:09
152F：推 kinkifan:其實也不用這麼幫小S說話，因為她也有說別人有台灣腔，所 01/09 01:10
153F：→ kinkifan:以版友也是可以說她吧！ 01/09 01:10
154F：推 eason520:我覺得敢開口講就很棒了 台灣有多少人學十幾年英文但是卻 01/09 01:34
155F：→ eason520:沒開過口講英文? 01/09 01:34
156F：→ kissahping:台灣腔=/=英文不好。問題根本不在小S有台灣腔，也只有 01/09 01:41
157F：→ kissahping:網路這種環境可以成就一堆"大師"。 01/09 01:42
158F：推 jay111101:不是他英文好~~是現在普遍人英文太爛好嘛...... 01/09 03:07
159F：推 ww12575:印度人英文很強...那是他們的官方語言之一 01/09 03:16
160F：→ ww12575:但沒接觸過的人 聽他們說話可能會聽不懂就是了 01/09 03:16
161F：推 yuebing:雖然我喜歡小S 但她的確很喜歡嘲笑別人講英文有台腔 01/09 07:03
162F：→ yuebing:所以今天別人評論她講英文有台腔也沒甚麼好幫她說話的 01/09 07:04
163F：→ a93202042:學外語有自己腔調還當理所當然真搞笑 01/09 12:41
164F：→ a93202042:外省人學台語、泰國印尼人說中文都沒人挑剔腔調？ 01/09 12:45
165F：→ a93202042:敢說絕對很好 但腔調完全不重要就不一定了 01/09 12:45
166F：→ a93202042:補正一下 台語非外語 只是強調學習語言一般要求道地 01/09 13:10
167F：推 ww12575:嘲笑跟挑剔不同喔! 雖然小S可能是作效果啦 01/09 13:22
168F：→ ww12575:不過其實做節目這麼認真的話 那其實也滿無聊的 01/09 13:23
169F：→ ww12575:還有笑別人英文有腔調這很明顯是台灣人的通病 01/09 13:24
170F：→ ww12575:小S也只是反映出這現象.... 01/09 13:25
171F：→ shazam:她老公就是個假ABC啊XDDDD 01/09 16:57
172F：→ kissahping:她老公只是留學，自己都說是台東人，哪來假ABC...有夠 01/09 21:03
173F：→ kissahping:自以為是...連ABC定義都搞不懂嗎？╮(╯_╰)╭ 01/09 21:04
174F：→ shazam:原來是粉絲，難怪這麼愛攻擊不同意見的人 01/09 21:47
175F：→ shazam:S說過她老公「是ABC」耶，粉絲該怎麼凹回來？╮(╯_╰)╭ 01/09 21:48
176F：→ a93202042:什麼時候說他老公是abc?沒新聞我們也不知道是他說還你說 01/09 23:07
177F：推 momant:我沒聽到QQ 太晚看文章 01/09 23:15
178F：推 aoc229001:我覺得c大說的很中肯阿 他又不是說 說的不好就不能講 01/09 23:17
179F：推 aoc229001:只是看要以什麼樣的標準 像我也覺得S的英文很屌 太強orz 01/09 23:26
180F：→ kissahping:某人好慘，必須編故事...╮(╯_╰)╭ 01/10 03:00
181F：→ kissahping:a93202042，跟他計較沒用，網路嘴砲最不需要證據了 01/10 03:04
182F：推 catchpw:推文砲火也太猛烈了吧,很多人上康熙,英文發音也都被嘲笑啊 01/10 13:05
183F：推 SoSo5566:我一直以為S老公是ABC耶 因為他中文腔調實在很重 01/10 13:32
184F：推 evansheffiel:外省人學台語的腔調真的該好好挑ㄧ挑 01/11 00:02
185F：→ shazam:凹不回來了吧，粉絲這樣護航太弱了喔╮(╯_╰)╭ 01/12 22:24
186F：推 twojaniow:腔調道地表示語言程度比較好嗎?語言不過是溝通工具。 01/14 00:43
187F：→ twojaniow:道地腔調看起來好像比較威，然後呢? 01/14 00:45
188F：→ seagraywhale:台灣人講英文本來就會有那個腔 除非你小時候留學之類 01/14 01:09
189F：→ seagraywhale:因為人過了某個年紀在學別的語言就會有腔調 笑的人就 01/14 01:09
190F：→ seagraywhale:沒唸過語言學吧(但其實這是常識...)小s自己也很喜歡 01/14 01:10
191F：→ seagraywhale:笑人......坦白說我覺得會笑別人這種事很幼稚的 01/14 01:11
192F：→ etgees:可是沒大腦阿 有啥用? 01/18 23:55