作者rooo (XX)
看板ComeHere
標題Re: [閒聊] 今天沈殿霞超好看
時間Sat Aug 6 13:59:57 2005
※ 引述《clock330 (停留在三點半的鐘)》之銘言:
: 我看到快哭啦 也太感人了吧
: 之前就期待富貴系列的人可以上康熙
: 今天意外看到肥姐上康熙 真是又驚又喜
: 很認真的看完整集 讓我真的很愛肥姐
: 真是個又敬業又認真的演藝人員
: 大家沒看到一定要看重播
: 婚紗那段我也看到快哭了.....好感人^^
而且肥姐入境隨俗
每講一句廣東話都會把它翻成國語再講一次
似乎是考慮到台灣觀眾不懂他的意思 很替人著想
也很仔細的在"交代"事情 連幾年幾月幾日都說^^
老實說 最近的康熙來賓我都不太感興趣...
但肥姐這集真的很棒耶^__^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.162.152
1F:推 wunn:我一直覺得很奇怪 她直接說國語就好了 何必先說廣東 210.64.233.49 08/06
2F:推 rooo:他在揣摩當時的情境吧218.163.162.152 08/06
3F:→ vi0721:有些話翻成國語就沒那種味道了,她想原音重現吧 61.229.90.242 08/06
4F:推 riodesu:這樣也讓觀眾多學廣東話幾句了 61.59.252.245 08/06
5F:推 fv:恩 推推 沈不愧經驗老道的主持人 氣氛很棒~~140.112.242.165 08/06
6F:推 pijing:什麼時候重播阿~~我好想看喔>"< 218.172.80.183 08/06
7F:推 Killertcell:google裡面問問"冰魚", 他給你重撥哦~ 220.132.45.34 08/06
8F:推 LinUone:沈真的很厲害,廣東話說起來有一種國語沒有的感覺 220.143.137.69 08/06
9F:推 Amajor:什麼時候會重播 阿? 沒看到 嗚嗚嗚~~ 59.116.74.17 08/06
10F:推 ev331:我也是看來賓就轉台了一陣子 不過肥姐真的不錯說갠 59.115.14.170 08/06
11F:推 itisu:推..這集是我這禮拜最認真 還看了兩次重播.. 218.184.82.193 08/06
12F:推 babaly:大推!!!回答的非常直接,都沒有官方答案 這個好 59.113.180.123 08/06
13F:推 muchwater:對對~~那時候會重播呀?218.163.108.144 08/06
14F:推 pijing:TO 7樓~可是他的那個下載方式~~我每次都不能看捏 218.172.80.183 08/07
15F:推 Killertcell:搜尋"冰魚BT"後選第三個連結,網頁頂有軟體 220.132.45.34 08/07
16F:→ Killertcell:我不能講太多,上次我想分享被版主警告了 220.132.45.34 08/07
17F:→ Killertcell:為了尊重版主, 下載的方法還是去P2P的版問吧 220.132.45.34 08/07
18F:推 pijing:謝謝捏~~^^~雖然還是不太會~~哈哈哈哈 218.172.80.183 08/07
19F:推 whitepurple:我覺得她說廣東話很好聽....呵呵! 218.170.40.46 08/08