作者yipogo (姨婆)
看板Cobras
標題[轉錄][新聞] 黃俊中遭熊隊讓渡 郭建霖：因傷影響球技
時間Sat Oct 25 16:35:21 2008
※ [本文轉錄自 Huang-CC 看板]
作者: rocketfans (直球勝負) 看板: Huang-CC
標題: [新聞] 黃俊中遭熊隊讓渡 郭建霖：因傷影響球技
時間: Fri Oct 24 19:24:23 2008
中華職棒／黃俊中遭熊隊讓渡 郭建霖：因傷影響球技(2008/10/24 18:42)
記者歐建智／台南報導
黃俊中在2006年職棒17年以旅美球員身分返台加盟La new熊，只待了3年時間，在24日遭
到La new熊以「戰力不符」釋出，被放到讓渡名單，等待在29日下午之前有其它球隊吸收
，否則將離開中華職棒。
在旅美球員中，黃俊中第一位旅美球員返國，但以代訓球員名義參加選秀，被La new熊選
中的球員。在2000年黃俊中與波士頓紅襪隊簽約加盟，在2001年從新人聯盟打起，在2003
年升上高階1A，但在2004年右肩關節唇撕裂，在2005年被紅襪隊解約。
在2005年年底黃俊中返國服完補充兵役，想要再赴美，可是因他並與紅襪隊已無合約，不
符合海外代訓資格，只能留在國內代訓，在該年11月28日被La new熊在第一輪第一順位選
中，與熊隊簽下合約之後，體委會才同意讓他赴美為手臂進行復健，2006年回台加盟熊隊
，且成為首屆經典大賽的中華隊國手。
返台第一年他出賽35場，繳出3勝1敗3救援成功7中繼點、防禦率3.04的成績，也為熊隊奪
得隊史首座總冠軍賽；去年是熊隊主力投手，可先發且能救援，取得9勝5敗12救援成功、
防禦率2.26；今年因傷只出賽23場，僅有1勝3敗，防禦率5.67。
沒想到昔日意興發的旅美球員，去年球季在中華職棒表現傑出的黃俊中，卻在今年季後遭
到熊隊讓渡，在季後賽就未被登錄進球員名單中。熊隊領隊郭建霖表示，黃俊中由於受傷
的關係，在季末的表現控球就不好，常把球投到地上去，讓教練團不滿意，為了明年戰力
調整，所以把他釋出讓渡。
郭建霖表示，黃俊中本季表現就因傷出現很大落差，下二軍休息後再上一軍，表現不佳，
教練團評估明年投手戰力不需要他，而且明年熊隊將有代訓退伍的許銘倢可用，還可經由
選秀選進可栽培的球員，或許還能從米迪亞那裡找到可用之兵，並不缺投手。
而黃俊中在9月16日曾出賽1場，中繼2打席投9球，只有1顆壞球；9月27日回到一軍只出賽
1人次，投了4球都是壞球保送後，就被下放到二軍，連季後賽都無法上一軍出賽。
依中華職棒聯盟規定被放進讓渡名單中的球員，如果120小時內沒有其它球隊要吸收的話
，就得再等一年才能再回到中華職棒，而且只能加入La new熊。
http://www.nownews.com/2008/10/24/91-2355017.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.30.1
1F：推 goodptt:不會吧 好難過喔 10/24 21:21
2F：推 sweetme:難過+1....真不開心 10/24 21:26
3F：推 holydon:不開心~~我的三大愛將 EZ 轟民 西班牙...走了一個>"< 10/24 22:29
4F：推 mikechan:QQ 10/24 22:59
5F：推 slimego:傷心+1 10/25 00:25
6F：推 moore0570:我心裡也好難過..嗚嗚，現在看阿中到哪我就跟到哪... 10/25 01:23
7F：推 chyeen:這新聞真的讓人很傷心..比被清三盤還傷心Q.Q 10/25 01:33
8F：推 OGoTTe:看到這消息真的超火大的.. 10/25 02:21
9F：噓 SuFu5566:噓這句 或許還能從米迪亞那裡找到可用之兵，並不缺投手。 10/25 02:58
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.139.35
10F：→ yipogo:看到上面噓的那位那句 真的 各隊吃相都很難看 10/25 16:36
11F：→ yipogo:不論釋出原因為何 講這種話真的讓人看的很火大 10/25 16:37
12F：推 upscom:勾帶 10/25 16:38
13F：推 bettyagan:唉... 10/25 17:10
14F：推 settier:各隊現在吃相都很難看+1 10/25 17:22
15F：→ settier:真以為除了米以外 大家都是清白？ 我持疑問 10/25 17:23
16F：推 henrydai:小李子會是幕後大老闆嗎 10/25 17:25
17F：→ GFCSIM:變成五隊只是讓球員的待遇更糟糕而已吧~! 10/25 17:58
18F：推 a5981826:不要那麼生氣嘛 說不定這句是記者自己加的.. 10/25 21:13
19F：推 sams1979:蘋果今天有講黃俊中被釋出的原因 10/25 22:20
21F：推 joua101:熊版有爆 10/25 22:38
22F：→ violadepp:爆換車頻繁=有簽賭放水嗎？ 10/26 10:57
23F：推 ya00216:樓上你沒注意看,重點是強森那一段,他有找強森想放水洗澡 10/26 14:51