※ 引述《barbara1224 (me)》之銘言： : 我一開始看到這個項目 "翡翠台五湖四海" : 心理還想說 ~這是什麼? 是以前的表演嗎(心中想的是五六年前之類的) : 結果一開始住持人說了" *&^&%%#$$@$hip pop tonight" : 現場唱的是第九夜~才知道是最近的表演啦 : (其實杰克現在收錄的都是新的啦 只能說杰克很神 翡翠台都錄得到) : 話說CoCo穿的那件白色上衣好適合她喔 整個好正 : 然後聽到台下有fans大聲的吶喊覺得很開心 (不知道香港FANS多嗎) : 聽coco唱完第九夜後 : 耶!? : 這是什麼節目啊? 原來還有容祖兒 徐若瑄等等明星 : 結束後容祖兒還和老大咬耳朵 不知道在說什麼 XD : 看老大在國外的活動很有新鮮感~因為平常看不到嘛 :D 勁歌金曲其實是香港TVB的一個唱現場Live的節目， 去年的exposed CoCo也有參與演出， 甚至表演更多曲目，還當了特別主持人， 可惜現在勁歌金曲時間縮短成半小時， 所以每個藝人表演幾乎都是匆匆就結束了， 沒辦法像之前可以表演那麼多歌曲。 另外把一開始CoCo跟主持人的對話翻譯成中文字給大家參考， 可以讓大家知道CoCo跟主持人的對話。 主:今晚勁歌金曲首先會在五湖四海出現的就是國際超級hip hop天后CoCo李玟， 歡迎你， Co:hello 你們好， 主:歡迎， 知道這幾年你花很多時間在發展外國市場， 有四年時間沒出華語專輯了， 為什麼那麼久才出呢? Co:因為好歌、好的音樂是需要時間的， 所以用就了四年的時間， 那麼就是對一個音樂的堅持囉 主:這次這首新歌的名字很特別，有什麼特別的涵意嗎? Co:「第九夜」這首歌啊? 主:是啊 Co:其實就是說一對侶剛剛分手，女生以為自己很堅強， 就想著我沒有你沒有關係，但是到了第九夜就開始發現好寂寞， 想到他的男朋友就很傷心 主:好，現在就把時間交給CoCo李玟帶來「第九夜」這首歌 Co:謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.131.232