李玟除夕夜要『自娛自樂』　大唱歌仔戲版DI DA DI http://www.cdnnews.com.tw/20050204/news/ysyl/400000002005020321581702.jpg http://www.cdnnews.com.tw/20050204/news/ysyl/400000002005020321582037.jpg http://www.cdnnews.com.tw/20050204/news/ysyl/400000002005020321580649.jpg http://www.cdnnews.com.tw/20050204/news/ysyl/400000002005020321581388.jpg http://www.cdnnews.com.tw/20050204/news/ysyl/400000002005020321582410.jpg 記者戴淑芳／台北報導 　李玟除夕夜要「自娛自樂」，化身「蘆花」演「如花」大唱歌仔戲版「 DI DA DI」 ，唱歌被噓、演戲被嫌，首次大螢幕代表作犧牲徹底。 　李玟首次跨足大螢幕的代表作「自娛自樂」，擺脫以往艷麗的形象，不僅隱藏起美麗好 身材，穿起床單做的花裙，在片中飾演「蘆花」角色的她，還要刻意畫醜粧，無疑是「如 花」的翻版！ 　「自娛自樂」由李玟、尊龍、陶紅、夏雨主演，除夕夜晚間 9點 5分在緯來電影台獨 家首播，全片是根據真實故事所改編，描述一個農村文化站幹事帶領村裡農民自拍電影的 故事！一向洋派作風的李玟與尊龍，為了詮釋好村姑與農村子弟的角色，片中不計形象誇 張的演出方式，有別兩人之前螢光幕「金童玉女」的風格！ 　從未有戲劇演出經驗的李玟於「自娛自樂」片中，一開始便創下許多第一次，包括第一 次以歌仔戲的方式五音不全的演唱「 DI DA DI」，第一次於螢光幕前披婚紗，第一次 表演「著急」卻演成「尿急」，第一次演戲就得把粧畫成台灣的「如花」，但她卻說：「 拍戲真的很好玩！我每天都看劇本，台詞全部都背熟了，還找來一個語言老師教我，每天 除了跟他對台詞外，再跟媽媽對一次，片場還得跟其他演員對，就是連睡覺也全想著對白 ，我已經要走火入魔了！」 　自嘲是追星族，李玟也說：「我非常喜歡尊龍，尤其是最喜歡他主演的『末代皇帝』， 在美國都沒有機會與時間碰面，這次很幸運可以一起合作；不過，我唱歌從來沒有緊張過 ，但跟尊龍演戲就特別緊張，然而多虧了他在一旁指導，我也增加了不少信心！」而尊龍 在片中得暗戀李玟，更讓她直呼：「真是完美的安排！」 2005/02/03 19:53 中華日報 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.56.16