http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=42010 海外建設競爭力，“世界做不到，我們來做” 黃正一（音） 記者 2010.04.01 15:26 最近韓國建築企業在世界建築市場上的活躍引人注目。他們不僅在一般建築，在廠房等整 個領域中都不斷獲得大項目。特別是最近在附加價值高的領域中取得奪目的成果。 ◆ 不知不覺中成為出口盈利產業 韓國企業去年海外建設訂單金額為491億美元，這是繼在2007年398億美元、2008年476億 美元後第三年再創新高。今年開始到3月末已經拿到269億美元的工程。這已經超過了去年 訂單金額的一半。這是因為在2009年，之前受世界金融危機的影響而中斷的大型工程紛紛 重下訂單，再加上發展中國家在不斷增加社會間接資本設施(SOD)投資。如果保持這種勢 頭的話，今年海外建設訂單額預計會超過當初所定的目標（600億美元），達到700億美元 。 讓人充滿期待的是，他們不僅僅在數量上實現了增長，在質量上也不斷得到提高。上世紀 70年代，處在初創期的海外建設企業僅僅以廉價的勞動力費用為基礎鋪路建橋。但是在 2000年以後，以技術為基礎的石油、化學廠房建築訂單開始激增。最近甚至打入了原來只 有世界前5名企業獨占的技術密集型高附加值領域的廠房基本設計以及原電廠房建設中。 ◆這是選擇和集中的結晶 在海外市場的優秀表現得益於韓國企業通過“選擇和集中”在一個領域集中深入開發。每 家企業都集中培養自己獨有的優勢。因此每家企業在相關領域都至少獲得一個以上“世界 首家”、“世界最早”、“世界最好”等名稱。 三星物產建設本部集中力量扶持超高層的建築，在世界上首家成功建成地上高達601米的 158層混凝土建築。這是以超高層的核心技術，刷新了之前台灣、日本企業創下的最高紀 錄（地上450米）。雙龍建設不斷在高難度建築領域進行技術開發，最近正結出纍纍碩果 。現在正在建設著世界知名建築企業放棄的新加坡52度傾斜建築。雙龍建設會長金錫俊表 示：“我們可以做發達國家同行企業做不到的事情，這就是競爭力。” GS建設在石化廠房領域中亦集中培養芳香族（苯和對二甲苯生產工廠）部門，現在已經是 世界上知名的芳香族工廠專門施工企業。GS建設常務升泰奉表示：“至今我們已經在5個 國家進行了10個芳香族廠房的工程，這是作為單家企業獲得的最佳業績。”而進行原電廠 房出口的大宇、現代建設以韓國經驗為基礎，不斷進行技術開發，現在已獲得世界最佳的 評價。 卓越的現場管理能力也是必不可缺的武器。出於建設行業的特性，一般工程要投入數千名 的勞動者。而其中最重要的事情就是要高效管理、指揮這些勞動者，防範安全事故發生。 建設產業戰略研究所所長金善德（音）表示：“只有擁有現場管理能力，才能縮短工期或 者準時完工。在中東等地區搞建設的韓國企業擁有世界最高水平的現場管理能力。” 實際上SK建設去年完成的科威特原油集荷設施建設工程在48個月以上的施工期間，沒有發 生一件安全事故。而據悉，大林產業獨自開發的廠房材料管理係統（(Daelim Material Control System）還贏得沙特阿拉伯國營石油公司世界“最佳技術”的盛贊。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.147.145